inexperto

(redireccionado de inexperta)
También se encuentra en: Sinónimos.

inexperto, a

adj./ s. Que no tiene experiencia aunque es inexperto, aprende rápido. bisoño, neófito, principiante

inexperto, -ta

 
adj.-s. Falto de experiencia, principiante.

inexperto, -ta

(ineks'peɾto, -ta)
abreviación
persona que no tiene conocimiento o práctica en una actividad un chofer inexperto
Sinónimos
Traducciones

inexperto

nezkušený

inexperto

uerfaren

inexperto

unerfahren

inexperto

kokematon

inexperto

neiskusan

inexperto

経験のない

inexperto

미숙한

inexperto

onervaren

inexperto

uerfaren

inexperto

inexperiente

inexperto

oerfaren

inexperto

ไม่มีประสบการณ์

inexperto

deneyimsiz

inexperto

thiếu kinh nghiệm

inexperto

ADJ (= novato) → inexperienced; (= torpe) → unskilled, inexpert
Ejemplos ?
Thompson no había descubierto el periscopio, pero reaccionó a la emersión lanzando cuatro cargas de profundidad, que dañaron ligeramente al submarino. El ataque, completamente inesperado, causó el pánico a la inexperta tripulación.
Derek Freeman acusó a Mead de inexperta, denunciando «el mejor ejemplo de autoengaño en la historia de las ciencias sociales», exponiendo la antítesis al Buen Salvaje.
Algunos soldados se recuperan del Agua Control de Aang en el Estado Avatar, y comienzan a acercarse a Katara y Aang, todavía agotado. Katara, aunque inexperta en Agua Control, es capaz de congelar a los guardias del lugar para parar su acercamiento.
En cambio, con una cámara digital de relativa calidad y una persona inexperta, se pueden obtener imágenes de mejor resolución que con su contra parte química.
Insensible, burlona y a veces brutal, la juventud de Kowalski es inexperta e inmadura, pero es también libre para deleitarse en el deseo.
allarda, elegante, de corte airoso, blanco el velamen, nítida la pintura, brillantes los cobres, por la primera vez sale la nave del puerto, y más saluda las olas, en su balanceo, como condescendiente vencedora, que como luchadora inexperta.
Y como si cometiera una debilidad, y al advertirlo se sublevase en ella el noble orgullo de su pura inocencia, clavando severos los ojos en el patricio, añadió: -Y tanto peor para Vd., capitán, si no me comprende, si juzgándome por las reglas vulgares del mundo, me toma Vd. por una conquista fácil, por una inexperta niña, fascinada por el garbo de su persona o el lustre de sus galones de oro.
Lo único que acaso produce un magisterio así, en su enseñanza desde arriba, es un alumnado que los admira, aunque a veces es más lo que les teme; la mayoría prefiere tenerlos lejanos o sólo en el recuerdo fervoroso de haber sido sus grandes catedráticos, porque, ¿cuándo permitieron que sus educandos tomaran la palabra, aunque inexperta, y los sustituyeran en clase; se discutiera, se fomentaran investigaciones, experimentos y creaciones?
Baldomero halló en la venalidad de doña Ninfa una fuerza auxiliar dentro de la plaza; y la inexperta joven, traicionada por la inmunda dueña, arrastrada por su cariño al amante, y más que todo fiando en la hidalguía del novio, sucumbió...
Y yo la escucharé grata y atenta celebrando sus lances, sintiendo sus percances y teniendo a la par tus travesuras de tu inexperta juventud en cuento DON FELIX.
Creía abrazar el mejor partido para este país, afirmando en él el poder de imperio, pero cae la venda de mi; ojos y me veo con espanto atraído a un abismo. Perturbasteis mi mente inexperta, engañasteis mi ánimo confiado; con la más noble intención perdía a mis compatriotas.
Tal del viajero que inexperta gente contempla venturoso, viene tras otro un día, que el placer usurpando y la alegría le da cansancio y no le da reposo; y tal de vuestro amigo el dolor ha llenado la existencia, sin que el tiempo, del gozo fiel testigo, mitigar ya pudiera su dolencia.