inevitable

(redireccionado de inevitables)
También se encuentra en: Sinónimos.

inevitable

adj. Que no puede ser evitado su presencia en el acto es inevitable. forzoso, ineludible, indefectible

inevitable

 
adj. Que no se puede evitar.

inevitable

(ineβi'taβle)
abreviación
que no puede impedirse que suceda un obstáculo inevitable
Traducciones

inevitable

nevyhnutelný

inevitable

uundgåelig

inevitable

unvermeidlich

inevitable

väistämätön

inevitable

inévitable

inevitable

neizbježan

inevitable

避けられない

inevitable

불가피한, 필연적인

inevitable

onvermijdelijk

inevitable

uunngåelig

inevitable

nieunikniony

inevitable

inevitável

inevitable

oundviklig

inevitable

ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้, ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

inevitable

kaçınılmaz

inevitable

không thể tránh được

inevitable

不可避免的, 不可避免

inevitable

不可避免

inevitable

בלתי נמנע

inevitable

ADJinevitable

inevitable

a. inevitable, unavoidable.

inevitable

adj unavoidable
Ejemplos ?
Este fue el primer choque y le sucedieron otros. Pero en las inevitables reconciliaciones, sus almas se unían con doble arrebato y locura por otro hijo.
A ntes de expirar ese plazo y por decisión de su Presidium se convocan nuevas elecciones. En caso de que causas inevitables no permitan celebrar el sufragio, se prolonga su mandato hasta que se efectúe la votación.
Así nació la justificación de la violencia revolucionaria, como antídoto contra una supuesta “ violencia institucionalizada”, nombre ideado para una construcción intelectual artificiosa, que pretendía descalificar al sistema libertario occidental, en virtud de sus innegables y a veces inevitables imperfecciones.
Antes de terminar su mandato, según la resolución del comité popular local correspondiente, se convocan nuevas elecciones. En el caso de no efectuarse por causas inevitables, se prolonga su mandato hasta que se efectúen.
Un país no puede vivir en el temor de lo que pasará si vuelve a su vida normal; el temor de unos a la represión y el de otros a la revancha no puede ser el fundamento de una sociedad pacífica y estable. Sabemos que un retorno a la democracia significa riesgos e incertidumbres que son inevitables en todas las naciones y regímenes.
Que ocurrencias inevitables impidiesen al comercio de España, el consumo de nuestros frutos a que dentro de algún tiempo podría dar salida; que una interceptación temporal estancase nuestras producciones, que una numerosa marina mercante extraería fácilmente apenas cesase aquel impedimento; sufriríamos entonces una estagnación que aunque gravosa no podía ser duradera, y este sacrificio transitorio se consagraría al enlace de relaciones por donde se comunican los bienes y males del cuerpo político.
Con razón sintióse satisfecho el señor Paco al ver honrada su casa por aquellas tres altas personalidades, la flor y nata de los hombres jacarandosos y macarenos entre los cuales figuraba como glorioso abanderado el señor Pepe el Castizo, hombre de más de cincuenta años, de pelo gris, de facciones enérgicas, de cuerpo aún lleno de vigor y elasticidades y hombre que, no obstante los deterioros inevitables de sus cinco décadas, aún no dejaba de meter los cimbeles, a veces todavía con no adversa fortuna, cuando alguna hembra hacía llamear los rescoldos en su corazón apasionado.
¿Que va como un vagabundo por las carreteras y viene aquí en andrajos a dirigirse a usted, miss Trotwood? Yo deseo poner ante su vista las consecuencias inevitables del apoyo que usted pudiera darle en estas circunstancias.
En la naturaleza de los hombres existe la mayor variedad: no todos poseen el mismo ingenio, ni la misma actividad, salud o fuerza: y de diferencias tan inevitables síguense necesariamente las diferencias de las condiciones sociales, sobre todo en la fortuna.
Pero aunque estas deferencias innatas sean en cierta medida inevitables, cada uno puede alcanzar dones de sabiduría insospechada adoptando "los cuatro votos".
Al que antaño en los dolores del parto inevitables ante el vuelo del trueno de Zeus, su madre dio a luz y le echó de su vientre mientras dejaba la vida por el golpe del rayo.
De tales estímulos existe toda una amplia serie; desde los inevitables, que el mismo estado de reposo trae consigo, o a los que tienen ocasionalmente que permitir el acceso, hasta el casual estímulo despertador, susceptible de poner fin al reposo o destinado a ello.