indirecto

(redireccionado de indirectas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con indirectas: frases

indirecto, a

(Del lat. indirectus.)
1. adj. Que se dirige a un fin dando un rodeo. directo
2. GRAMÁTICA Se aplica al objeto o complemento gramatical en que recae indirectamente la acción verbal o directamente el significado conjunto del verbo y el complemento directo.

indirecto, -ta

 
adj. Que no va rectamente a un fin, aunque se encamine a él.
gram. complemento indirecto V. complemento.
estilo indirecto Forma peculiar que adopta la expresión de la frase en la reproducción de palabras de otro momento o hablante. Se introduce por que y funciona como objeto directo subordinado al verbo de expresión o pensamiento: les dije que iría en coche.

indirecto, -ta

(indi'ɾekto, -ta)
abreviación
1. directo que se dirige con rodeos a un fin Me enteré de su separación de manera indirecta.
2. que se produce por una cosa que tenía otra finalidad La penicilina fue descubierta de modo indirecto.
Sinónimos

indirecto

, indirecta
adjetivo
Traducciones

indirecto

indireto

indirecto

nepřímý

indirecto

indirekte

indirecto

indirekt

indirecto

epäsuora

indirecto

indirect

indirecto

neizravan

indirecto

間接的な

indirecto

간접의

indirecto

indirect

indirecto

indirekte

indirecto

pośredni

indirecto

indirekt

indirecto

ไม่ตรง

indirecto

dolaylı

indirecto

gián tiếp

indirecto

间接的, 间接

indirecto

間接

indirecto

ADJ
1. [apoyo, control, causa, respuesta] → indirect; [referencia] → oblique; [amenaza, crítica] → veiled
estaba ayudando a los opresores de modo indirectohe was indirectly helping the oppressors, in a roundabout way he was helping the oppressors
de modo indirecto me dijo que me fuerahe hinted that I should go
fue una manera indirecta de pedir dineroit was a indirect o roundabout way of asking for money
2. [impuesto, coste] → indirect
3. [iluminación, luz] → indirect
4. (Gram) [complemento, estilo] → indirect

indirecto-a

a. indirect;
bilirubina reactiva ______ reacting bilirubin;
division nuclear ______ nuclear division;
fractura ______ fracture;
inmunoflorescencia ______ immunofluorescence;
laringoscopía ______ laryngoscopy;
prueba de hemaglutinación ______ hemagglutination test;
transfusión ______ transfusion;
visión ______ vision.
Ejemplos ?
La representación nacional encuentra laudables los trabajos emprendidos para asegurar el desarrollo de la agricultura y de la ganadería en todo el país ya a través de medidas directas, como el establecimiento de estaciones y campos experimentales, postas de monta y cría, escuelas para enseñanzas de cultivos, distribución de semillas certificadas, campañas de sanidad y expedición de permisos de explotación agrícola; ya por medidas indirectas, como la celebración de exposiciones agrícolas y ganaderas, la intervención en la fijación de tarifas ferroviarias y arancelarias de los productos agrícolas y ganaderos, y el estudio de las unidades agrícolas en que podrán instalarse aquellos de nuestros connacionales que se repatrían.
3.2.2. DELEGACIONES INDIRECTAS Son delegaciones que llevan los acuerdos de otro u otros sindicatos. Se limitarán a dar lectura a los acuerdos del sindicato representado.
No podrá abrir empréstitos ni exigir nuevas contribuciones directas ni indirectas bajo de ningún pretexto, sin que se aprueben y fijen por el Poder Legislativo.
Antony toma caballos de posta, llega antes a una posada, la toma entera: para una pasión todo es poco; y cuando llega Adela, ni hay caballos para ella ni cuarto; el viajero que ha madrugado más le cede uno, y cuando Adela va a recogerse, éntrasele al amante por la ventana, y el telón, más delicado que el autor, tiene la buena crianza de correrse a ocultar un cuadro que representaría si no, probablemente, una vista interior de una pasión tomada desde la alcoba, cuadro tanto más inútil cuanto que será raro el espectador que necesite de semejantes indirectas para formar de los transportes de Adela y de Antony una idea bastante aproximada.
Los fondos de coparticipación federal que le correspondan. Los provenientes de las contribuciones indirectas del artículo 75, inciso 2°, primer párrafo, de la Constitución Nacional.
Y sí los agrava, por que ya las empresas, medianas y pequeñas, han sufrido graves problemas en su financiamiento y la llegada de inversiones indirectas extranjeras, en forma de imposición de capitales en el sistema bancario, se ha detenido casi por completo.
Queda garantido el derecho de enseñar y aprender. La prensa no puede ser sometida a autorizaciones o censuras, ni a medidas indirectas restrictivas de su libertad.
-Quítenmela, que la mato -chillaba la Religión, que había venido a las manos con la Política ;- quítenmela que me ha usurpado el nombre para disimular en el mundo sus socaliñas y gatuperios. -Basta de indirectas.
Subrayan, por consecuencia, que con las experiencias directas e indirectas logradas en tal acción psicodidáctica, logran un aprendizaje reflexivo, dinámico, unitario y nunca espurio, pues debido a su gran potencial significativo, las redes conceptuales se afianzan en la mente de los escolares irradiando actitudes y habilidades adecuadas y dispuestas a aplicarse.
Pero no voy a decir precisamente un discurso, sino unas cuantas palabras, y eso en razón de que he recibido una serie de indirectas en el curso de estos dosdías y medio que llevo en Jalisco, de que por qué en ninguna de las comidas, en ninguno de los actos de mis visitas a este querido Estado, hago uso de la palabra; que si en otros Estados sí hablo; que si están sintiéndose.
Cada Municipalidad deberá mandar a imprimir por su cuenta los Carnets de Identificación Personal, cuyo original deberá ser legalizado por la Corte de Cuentas de la República y distribuido a través de la Dirección General de Contribuciones Indirectas, con el valor de especie municipal.
Efectivamente, pronto empezaron las insinuaciones, y las indirectas, y trataron de meterle por los ojos a varias de las que por allá había visto secándose de viejas, en sus cortes más o menos lujosas y aburridas.