indigesto

(redireccionado de indigestas)
También se encuentra en: Sinónimos.

indigesto, a

1. adj. Que es difícil de digerir ha preparado una comida muy indigesta.
2. Que no se ha digerido.
3. Que es antipático o intratable. hosco
4. Que es confuso y desordenado. embrollado

indigesto, -ta

 
adj. Que no se digiere o se digiere con dificultad.
Que está sin digerir.
Confuso y desordenado.
fig.Difícil en el trato.
Sinónimos

indigesto:

empachado
Traducciones

indigesto

indigestible

indigesto

indigesto

indigesto

indigesto

indigesto

ADJ
1. [alimento] → indigestible, hard to digest; [artículo, libro] → indigestible, difficult to get through
2. (= confuso) → muddled, badly thought-out
Ejemplos ?
Vastos habían de ser mis conocimientos, y claro y atinado mi juicio para resolver tan importante cuestión; pero llámese arrogancia o lo que se quiera, debo deciros que muy poco tenemos que imitar: nuestra literatura debe sernos exclusivamente propia, debe ser enteramente nacional, hay una literatura que nos legó la España con su religión divina, con sus pesadas e indigestas leyes, con sus funestas y antisociales preocupaciones.
Pero no se trata aquí ya ni de nuestro señor Jesucristo, ni del buen Dios, ni de la libertad política, ni del derecho jurídico, todas cosas reveladas, sea teológica, sea metafísicamente, y todas igualmente indigestas, como se sabe.
El profeta, ante este espectáculo, se indigna. El sociólogo construye indigestas teorías. El papanatas no ve nada y el vagabundo se regocija.
reams of a Rarebit Fiend (traducido al español, en la única edición conocida, por Pesadillas de cenas indigestas, aunque una traducción literal sería Sueños de un fanático del pan tostado con queso) es una tira de prensa creada por Winsor McCay cuya publicación se inició el 10 de septiembre de 1904 en el periódico New York Evening Telegram, en el que se mantuvo hasta el 25 de junio de 1911.