Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.805.638.294 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

indicador

0,03 sec.
indicador s. m.
1   Señal que sirve para aportar un dato o información sobre una cosa: siguió los indicadores que había en la autovía para encontrar una gasolinera. indicativo.
2   Parte de un instrumento de medida que informa del estado de funcionamiento de un mecanismo en un panel de control: el indicador de velocidad del coche se ha estropeado.
3   Conjetura o señal que posibilita el conocimiento de algo que ha existido o va a ocurrir: el número de desempleados de un país es un claro indicador del estado de su economía. índice, indicio.

indicador del pH Sustancia orgánica utilizada para determinar el pH de una solución mediante un cambio de color; cada indicador vira en una zona determinada del pH: la fenolftaleína es un indicador que vira entre 8 y 10, decolora las soluciones ácidas y enrojece las soluciones básicas.

indicador, -ra 
adj. Que sirve para indicar.
m. Aparato destinado a indicar o medir automáticamente algún esfuerzo, presión, marcha, etc.
gram. gen. indicador sintagmático V. árbol.
quím. Sustancia que indica, gralte. debido a un cambio de color, el fin de una reacción química; tiene especial uso en análisis volumétrico.
indicador universal Mezcla de indicadores que cubren una amplia escala de pH.
zool. Nombre común a las aves piciformes que se caracterizan, como los cuclillos, por poner sus huevos en los nidos de otras aves, y además, por su tamaño pequeño, alas grandes y patas delgadas.

indicador
s m indicador [indika'ðoɾ]
1 dato o información que sirve para conocer un hecho
El índice de desocupación es un indicador de la crisis.
2 sustancia orgánica que cambia de color en medios ácidos o básicos
un indicador químico
Tesauro
indicador, indicadora
adjetivo y sustantivo
señalizador.
Traducciones
indicador měřič, ukazatel
indicador indikator, måleapparat
indicador mittari
indicador indicateur, jauge
indicador baždarska mjera, pokazatelj
indicador 指標, 計器
indicador 게이지, 표시기
indicador indikator, måler
indicador wskaźnik
indicador indikator, mätare
indicador เครื่องชี้นำ, เครื่องวัด
indicador gösterge, ölçek
indicador dấu hiệu cho biết, máy đo
indicador 指示器, 标准尺
indicador
A. ADJ luces indicadorasindicator lights
sigue los carteles indicadoresfollow the road signs
V tb papel 1
B. SM
1. (= señal) → sign
es indicador de su mala saludit is a sign of his ill health
el que la novela tenga un premio no es un indicador de su calidadthe fact that it has won a prize doesn't mean it's a quality novel
indicador de carreteraroad sign
2. (Téc) (= aparato) → gauge, gage (EEUU); (= aguja) → pointer
indicador de dirección (Aut) → indicator
indicador de encendidopower-on indicator
indicador del nivel de gasolina (Aut) → fuel gauge
indicador del nivel del aceite (Aut) → oil gauge
indicador de velocidad (Aut) → speedometer
3. (Econ) → indicator (Bolsa) → index
indicador económicoeconomic indicator
4. (Inform) → flag


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.