indeciso

(redireccionado de indecisa)
También se encuentra en: Sinónimos.

indeciso, a

(Derivado del lat. decisus, part. de decidere.)
1. adj./ s. Que duda o está inseguro está indeciso sobre qué estudios seguir; parece indecisa en resolver el conflicto. dudoso
2. adj. Que no ha sido decidido o resuelto la aceptación del presupuesto todavía sigue indecisa. determinado

indeciso, -sa

 
adj. Pendiente de resolución.
Irresoluto, dudoso.

indeciso, -sa

(inde'θiso, -sa)
abreviación
que no tiene firmeza o seguridad un gobernante indeciso
Sinónimos

indeciso

, indecisa
Traducciones

indeciso

nerozhodnutý, nerozhodný

indeciso

ubeslutsom

indeciso

epäröivä, päättämätön

indeciso

neodlučan

indeciso

優柔不断な, 決心がついていない

indeciso

결단성이 없는, 결단을 내리지 못하는

indeciso

indeciso

indeciso

obeslutsam, obestämd

indeciso

ไม่ตกลงใจ, ลังเล

indeciso

kararsız

indeciso

không dứt khoát, lưỡng lự

indeciso

/a
A. ADJ
1. [persona] → indecisive
estoy indecisoI'm undecided
¡soy tan indeciso!I can never make up my mind!
2. [tema] (= por decidir) → undecided; (= indefinido) → vague
3. [resultado] → indecisive
B. SM/F (Pol) (en votación) → undecided voter; (en encuesta) → don't know

indeciso-a

a. undecided, undecisive, hesitant.
Ejemplos ?
Incluso si la gente de ese período hubiese disfrutado de un mayor tiempo de ocio, habría estado a menudo, imagino, indecisa sobre cómo pasarlo agradablemente.
Meditó largo tiempo silenciosa, inmóvil e indecisa, hasta que vaga y singular sonrisa que la excitó una idea generosa, tendió sus labios, y avivó su prisa.
Y así como los atletas se espolvorean con arena fina antes de la lucha, una harina cenicienta recubría a estos infelices con su indecisa blancura.
Cogiste tu robe de chambre y salimos del dormitorio. La luz indecisa del amanecer tamizaba las poltronas y los cuadros del salón.
Sara, a quien parecía guiar un sobrenatural presentimiento, al llegar al punto que le había señalado su conductor, vaciló algunos instantes, indecisa acerca del camino que debía seguir; pero, por último, se dirigió con paso firme y resuelto hacia las abandonadas ruinas de la iglesia.
Al brillante y súbito resplandor de los relámpagos sucede una claridad tenue y azulada, una luz indecisa, semejante al primer albor de un día sin sol y sin aurora.
Los arboles recobran su lozanía, la liana su verdura, los pájaros su voz, y a la indecisa y cárdena luz del cielo sucede el tranquilo y suave esplendor de una noche estrellada y llena de armonía, perfumes, suspiros y cantares.
Como la madre en el regazo encubre al hijo tierno, y con alegre risa pone en sus labios la repleta ubre, así naturaleza, a la indecisa luz de la tarde, acarició mi frente con los besos callados de la brisa.
Frecuentemente ella se paraba un minuto para mirar dónde poner su botina, y, tambaleándose sobre la piedra que temblaba, con los codos en el aire, el busto inclinado, la mirada indecisa, entonces reía, por miedo a caer en los charcos de agua.
Después, con las dos manos sobre la mesa, el cuello estirado, la cintura inclinada, seguía con la boca abierta la mirada de Emma que se paseaba indecisa entre aquellas mercancías.
Al momento, la fortuna, tan indecisa hasta entonces, en las imperiales huestes los mudables ojos pone, y del pendón de Castilla los gloriosos resplandores encantaron sus miradas, y en su favor declarose.
¿Qué poderoso afecto te mueve? ¿Acaso quieres dar a los aqueos la indecisa victoria? Porque de los teucros no te compadecerías, aunque estuviesen pereciendo.