indebido


También se encuentra en: Sinónimos.

indebido, a

1. adj. Que no se puede hacer por ser injusto o injustificado hacía un uso indebido de su poder. ilícito, ilegítimo
2. Que no es debido o apropiado consideró el pago como indebido. injusto

indebido, -da

 
adj. Que no es obligatorio, no exigible.
Ilícito.

indebido, -da

(inde'βiðo, -ða)
abreviación
que no es lícito, justo o conveniente cometer una acción indebida
Sinónimos
Traducciones

indebido

undue, improper

indebido

Missbrauch

indebido

abus

indebido

misbruik

indebido

abuso

indebido

تعاطي

indebido

nadużycie

indebido

злоупотреба

indebido

滥用

indebido

濫用

indebido

zneužívání

indebido

misbrug

indebido

虐待

indebido

남용

indebido

missbruk

indebido

ADJ (= injustificado) → undue; (= incorrecto) → improper; (= injusto) → illegal, wrongful
Ejemplos ?
Serán también responsables por el uso indebido del certificado de firma electrónica acreditado, cuando éstas no hayan consignado en dichos certificados, de forma clara, el límite de su uso y del importe de las transacciones válidas que pueda realizar.
Los medios de comunicación deberán percatarse de la importancia de su función y su responsabilidad sociales, así como de su influencia en las comunicaciones relacionadas con el uso indebido de drogas y alcohol entre los jóvenes.
128.- Responsabilidad por pago indebido.-La autoridad o funcionario que disponga el pago de remuneración a personas cuyo nombramiento, contrato, traslado, aumento de remuneración o licencia o en general cualquier acto administrativo que hubiere sido efectuado en contravención de la presente Ley o de sus reglamentos, será personal y pecuniariamente responsable de los valores indebidamente pagados.
Párrafo reformado DOF 10-08-1987, 31-12-1994, 22-08-1996, 02-08-2007, 07-02-2014, 10-02-2014 Los Gobernadores de los Estados, Diputados Locales, Magistrados de los Tribunales Superiores de Justicia Locales, en su caso, los miembros de los Consejos de las Judicaturas Locales, así como los miembros de los organismos a los que las Constituciones Locales y el Estatuto de Gobierno del Distrito Federal les otorgue autonomía, sólo podrán ser sujetos de juicio político en los términos de este Título por violaciones graves a esta Constitución y a las leyes federales que de ella emanen, así como por el manejo indebido de fondos y recursos federales...
Bajo el horizonte se advierten – en efecto – presagios inequívocos de que después de ciento quince años de indebido destierro, otra vez volverá a tremolar, soberana, - y ahora para siempre – sobre el acantilado del Puerto de la Soledad en las Islas Malvinas, la ilustre y gloriosa bicolor de Belgrano.
En su beneficio y en el del país llevaremos a sus últimas consecuencias la Reforma Agraria; aceleraremos el reparto de las tierras hasta agotar las disponibles; las simulaciones, ocultamientos y cualesquiera otras formas de burlar la ley irán desapareciendo porque al margen o en contra de las leyes se puede vivir por un período más o menos corto, pero no indefinidamente; también estaremos sistemáticamente en contra de las perversiones en el reparto, de la concentración de parcelas ejidales o de su indebido arrendamiento; aseguraremos el pacífico disfrute de las tierras comunales de los pueblos y otorguemos plenitud de garantías a la auténtica pequeña y propiedad.
-PRESIDENTE ERNESTO ZEDILLO: Mire. Sería indebido que yo como Presidente de la República estableciese hipótesis respecto a éste o cualquier otro caso criminal.
También se propone, junto con la propuesta de reforma, del Artículo 134, cubrir un vacío sobre las responsabilidades por el manejo indebido de fondos y recursos federales, sujetándolos al mismo principio.
Además, las nuevas bases constitucionales propuestas eliminan la regresividad que premia la gran corrupción, castigando desproporcionadamente el lucro indebido de menor cuantía.
Eso sería indebido, eso sería ilegal, sería estar faltando a lo que establece la Constitución de la República; creo que ese es un punto en el que hay que insistir una y otra vez, porque tiene que ver mucho con el asunto aquel de la voluntad política.
Cuan grande el número de las libisas arenas en la laserpiciosa Cirene yace, entre el oráculo de Júpiter flagrante y el sagrado sepulcro de Bato el antiguo, o cuantas estrellas muchas, cuando calla la noche, los furtivos amores de los hombres ven: tantos besos muchos, que tú beses, para el vesano Catulo bastante y de sobra es, los que ni percontar los curiosos puedan, ni fascinarlos con malvada lengua. 8 Pobre Catulo, que dejes de hacer lo indebido, y lo que ves pasado perdido lo digas.
En consecuencia, constituye un ataque directo a la dignidad humana de todos los condenados a las privaciones y que se ven así obligados a pedir limosna, robar o prostituirse porque son pobres o de quienes hacen uso indebido de drogas para aliviar el dolor del hambre y la desesperación.