indagar

(redireccionado de indagan)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con indagan: indague

indagar

(Del lat. indagare, investigar.)
v. tr. Hacer todo lo necesario para saber una cosa indagan las causas del asesinato.
NOTA: Se conjuga como: pagar

indagar

 
tr. Tratar de llegar al conocimiento [de una cosa] discurriendo por conjeturas.

indagar

(inda'γaɾ)
verbo transitivo
tratar de llegar al conocimiento de una cosa mediante la reflexión o por conjeturas indagar las causas de un problema

indagar


Participio Pasado: indagado
Gerundio: indagando

Presente Indicativo
yo indago
tú indagas
Ud./él/ella indaga
nosotros, -as indagamos
vosotros, -as indagáis
Uds./ellos/ellas indagan
Imperfecto
yo indagaba
tú indagabas
Ud./él/ella indagaba
nosotros, -as indagábamos
vosotros, -as indagabais
Uds./ellos/ellas indagaban
Futuro
yo indagaré
tú indagarás
Ud./él/ella indagará
nosotros, -as indagaremos
vosotros, -as indagaréis
Uds./ellos/ellas indagarán
Pretérito
yo indagué
tú indagaste
Ud./él/ella indagó
nosotros, -as indagamos
vosotros, -as indagasteis
Uds./ellos/ellas indagaron
Condicional
yo indagaría
tú indagarías
Ud./él/ella indagaría
nosotros, -as indagaríamos
vosotros, -as indagaríais
Uds./ellos/ellas indagarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo indagara
tú indagaras
Ud./él/ella indagara
nosotros, -as indagáramos
vosotros, -as indagarais
Uds./ellos/ellas indagaran
yo indagase
tú indagases
Ud./él/ella indagase
nosotros, -as indagásemos
vosotros, -as indagaseis
Uds./ellos/ellas indagasen
Presente de Subjuntivo
yo indague
tú indagues
Ud./él/ella indague
nosotros, -as indaguemos
vosotros, -as indaguéis
Uds./ellos/ellas indaguen
Futuro de Subjuntivo
yo indagare
tú indagares
Ud./él/ella indagare
nosotros, -as indagáremos
vosotros, -as indagareis
Uds./ellos/ellas indagaren
Imperativo
indaga (tú)
indague (Ud./él/ella)
indagad (vosotros, -as)
indaguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había indagado
tú habías indagado
Ud./él/ella había indagado
nosotros, -as habíamos indagado
vosotros, -as habíais indagado
Uds./ellos/ellas habían indagado
Futuro Perfecto
yo habré indagado
tú habrás indagado
Ud./él/ella habrá indagado
nosotros, -as habremos indagado
vosotros, -as habréis indagado
Uds./ellos/ellas habrán indagado
Pretérito Perfecto
yo he indagado
tú has indagado
Ud./él/ella ha indagado
nosotros, -as hemos indagado
vosotros, -as habéis indagado
Uds./ellos/ellas han indagado
Condicional Anterior
yo habría indagado
tú habrías indagado
Ud./él/ella habría indagado
nosotros, -as habríamos indagado
vosotros, -as habríais indagado
Uds./ellos/ellas habrían indagado
Pretérito Anterior
yo hube indagado
tú hubiste indagado
Ud./él/ella hubo indagado
nosotros, -as hubimos indagado
vosotros, -as hubísteis indagado
Uds./ellos/ellas hubieron indagado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya indagado
tú hayas indagado
Ud./él/ella haya indagado
nosotros, -as hayamos indagado
vosotros, -as hayáis indagado
Uds./ellos/ellas hayan indagado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera indagado
tú hubieras indagado
Ud./él/ella hubiera indagado
nosotros, -as hubiéramos indagado
vosotros, -as hubierais indagado
Uds./ellos/ellas hubieran indagado
Presente Continuo
yo estoy indagando
tú estás indagando
Ud./él/ella está indagando
nosotros, -as estamos indagando
vosotros, -as estáis indagando
Uds./ellos/ellas están indagando
Pretérito Continuo
yo estuve indagando
tú estuviste indagando
Ud./él/ella estuvo indagando
nosotros, -as estuvimos indagando
vosotros, -as estuvisteis indagando
Uds./ellos/ellas estuvieron indagando
Imperfecto Continuo
yo estaba indagando
tú estabas indagando
Ud./él/ella estaba indagando
nosotros, -as estábamos indagando
vosotros, -as estabais indagando
Uds./ellos/ellas estaban indagando
Futuro Continuo
yo estaré indagando
tú estarás indagando
Ud./él/ella estará indagando
nosotros, -as estaremos indagando
vosotros, -as estaréis indagando
Uds./ellos/ellas estarán indagando
Condicional Continuo
yo estaría indagando
tú estarías indagando
Ud./él/ella estaría indagando
nosotros, -as estaríamos indagando
vosotros, -as estaríais indagando
Uds./ellos/ellas estarían indagando
Sinónimos
Traducciones

indagar

inquire, to inquire, inquire into, ascertain

indagar

informovat se

indagar

forespørge

indagar

tiedustella

indagar

demander

indagar

upitati

indagar

尋ねる

indagar

문의하다

indagar

navragen

indagar

averiguar

indagar

fråga

indagar

ไต่ถาม

indagar

tìm hiểu

indagar

查究

indagar

VT (= investigar) → to investigate, inquire into; (= averiguar) → to find out, ascertain
Ejemplos ?
Los grandes entran, indagan, salen, tornan a entrar, tornan a salir, y, ahora buñuelo, luego raspado, cuando llega la hora del banquete está toda aquella gente más para agüitas de apio que para manjares.
Y a la pregunta de algún ruego intacto se acongojó en respuestas claras, porque mi sed adormecida en tiempos de látigos sombreados más no supo aprisionar su liquen que destrozaba el viento como a unas hojas que cayendo indagan lo que marchito pasa.
Otros autores, como Buyssens o Eco, indagan en la ciencia de los lenguajes o de la comunicación que llaman, los primeros, Semiología; o Semiótica, el último, a partir de la tradición que se remonta a Locke, Peirce y Morris.
De acuerdo con lo conocido, la Federal Aviation Administration de USA, no tiene un plan extenso sobre control del comportamiento psíquico de los pilotos, indagan solamente con muy pocas preguntas sobre drogas, suicidios, etc.
Su labor va más allá de la mera recopilación de recetas, indagan en la historia y en los conceptos culinarios como nunca se había hecho antes.
Son novelas largas, parsimoniosas, que indagan detalladamente "las motivaciones, los dilemas y los errores que afectan a los personajes, todo ello elaborado en una disección que hoy en día resultaría impensable" (Barnard).
Las transformaciones socioeconómicas, las movilizaciones por movimientos sociales y organizaciones de la sociedad civil, los retos y revoluciones, los acuerdos y concesiones de las élites serían las causas. las explicaciones que indagan en los fenómenos externos de un país.
Una de las varias teorías que indagan en el origen de la saga de los Castro, nos remite a los Castro de Castrogeriz como descendientes del rey de Galicia, Don García, muerto prisionero en el castillo de Luna en 1090.
De hecho, las áreas de investigación en IB aplicada a filogenias indagan en cómo asegurar la convergencia de cadenas y también cómo escoger las distribuciones a priori apropiadas.
Este saber organizado, que algunos consideran una ciencia, toma su metodología y parte de su metalenguaje de las diversas áreas de estudios con las que se relaciona la traducción, tales como la historia, la lingüística, la literatura comparada, la filología, la terminología, etc.” Otra forma de clasificar distingue entre enfoques a priori y enfoques a posteriori. Los enfoques a priori parten del texto a traducir e indagan en la forma de llegar a un texto traducido.
Gabriel y Galán y vuelven a repetir su concierto presentación de este disco en el acueducto romano de Mérida "Los Milagros". Indagan y logran fusionar distintas culturas históricas, homenajean de forma musical el talento de dos poetas extremeños que escribían en castúo, José María Gabriel y Galán y Luis Chamizo Trigueros.
Según la lápida, el Doc murió sólo una semana después de haberle mandado la carta a Marty. Indagan y descubren que había sido asesinado por Buford "Mad Dog" Tannen, el famoso ladrón de bancos del oeste, a causa de un problema que el Doc tenía con él, por un servicio mal prestado de 80 dolares (75 por el caballo que Tannen sacrificó al caerse por culpa de una herradura supuestamente mal puesta y 5 por una botella de whisky que se le rompió al caerse del caballo).