indagación

indagación s. f. Conjunto de preguntas e investigaciones que se llevan a cabo para conocer datos o informaciones; especialmente si son referentes a un asunto oculto o secreto.

---

indagación 

f. Acción y efecto de indagar.

---

indagación

s f indagación [indaγa'θjon] investigación para descubrir algo desconocido

realizar la indagación de un robo

Tesauro

indagación

sustantivo femenino

averiguación*, investigación, pesquisa, inquisición, encuesta, examen, estudio, observación, análisis, reconocimiento, información.

Indagación alude a la acción o al método que emplea una persona para llegar a conocer determinada cosa. Los sinónimos presentan distintos métodos dirigidos a conseguir dicho fin, ya sean métodos inquisitivos, deductivos, analíticos, etc.

Traducciones

indagación indagine, domanda, inchiesta

indagación استجواب, استعلام

indagación dotaz, soudní vyšetřování příčiny smrti

indagación forespørgsel, ligsyn

indagación Anfrage, gerichtliche Untersuchung der Todesursache

indagación ανάκριση, έρευνα

indagación kuolinsyyntutkimus, tiedustelu

indagación enquête

indagación sudska istraga, upit

indagación 問い合わせ, 検死審問

indagación 심리, 질문

indagación gerechtelijk onderzoek, navraag

indagación forespørsel, likskue

indagación śledztwo, zapytanie

indagación indagação, inquérito, pedido de informação

indagación запрос, следствие

indagación undersökning, utredning

indagación การไต่สวน, การสอบสวนสาเหตุที่เสียชีวิต

indagación araştırma, soruşturma

indagación cuộc điều tra chính thức, sự tìm hiểu

indagación 审讯, 查询

indagación SF → investigation, inquiry