incursionar

(redireccionado de incursionaba)

incursionar

 
tr. (Amér.) Realizar una persona una incursión en una actividad o un trabajo que no hace habitualmente.

incursionar

(inkuɾsjo'naɾ)
verbo intransitivo
1. persona realizar un trabajo o actividad que no hace de manera habitual Era músico e incursionó con éxito en la pintura.
2. militar penetrar un grupo de gente armada en un territorio para atacarlo Las tropas incursionaron en terreno enemigo.

incursionar


Participio Pasado: incursionado
Gerundio: incursionando

Presente Indicativo
yo incursiono
tú incursionas
Ud./él/ella incursiona
nosotros, -as incursionamos
vosotros, -as incursionáis
Uds./ellos/ellas incursionan
Imperfecto
yo incursionaba
tú incursionabas
Ud./él/ella incursionaba
nosotros, -as incursionábamos
vosotros, -as incursionabais
Uds./ellos/ellas incursionaban
Futuro
yo incursionaré
tú incursionarás
Ud./él/ella incursionará
nosotros, -as incursionaremos
vosotros, -as incursionaréis
Uds./ellos/ellas incursionarán
Pretérito
yo incursioné
tú incursionaste
Ud./él/ella incursionó
nosotros, -as incursionamos
vosotros, -as incursionasteis
Uds./ellos/ellas incursionaron
Condicional
yo incursionaría
tú incursionarías
Ud./él/ella incursionaría
nosotros, -as incursionaríamos
vosotros, -as incursionaríais
Uds./ellos/ellas incursionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incursionara
tú incursionaras
Ud./él/ella incursionara
nosotros, -as incursionáramos
vosotros, -as incursionarais
Uds./ellos/ellas incursionaran
yo incursionase
tú incursionases
Ud./él/ella incursionase
nosotros, -as incursionásemos
vosotros, -as incursionaseis
Uds./ellos/ellas incursionasen
Presente de Subjuntivo
yo incursione
tú incursiones
Ud./él/ella incursione
nosotros, -as incursionemos
vosotros, -as incursionéis
Uds./ellos/ellas incursionen
Futuro de Subjuntivo
yo incursionare
tú incursionares
Ud./él/ella incursionare
nosotros, -as incursionáremos
vosotros, -as incursionareis
Uds./ellos/ellas incursionaren
Imperativo
incursiona (tú)
incursione (Ud./él/ella)
incursionad (vosotros, -as)
incursionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incursionado
tú habías incursionado
Ud./él/ella había incursionado
nosotros, -as habíamos incursionado
vosotros, -as habíais incursionado
Uds./ellos/ellas habían incursionado
Futuro Perfecto
yo habré incursionado
tú habrás incursionado
Ud./él/ella habrá incursionado
nosotros, -as habremos incursionado
vosotros, -as habréis incursionado
Uds./ellos/ellas habrán incursionado
Pretérito Perfecto
yo he incursionado
tú has incursionado
Ud./él/ella ha incursionado
nosotros, -as hemos incursionado
vosotros, -as habéis incursionado
Uds./ellos/ellas han incursionado
Condicional Anterior
yo habría incursionado
tú habrías incursionado
Ud./él/ella habría incursionado
nosotros, -as habríamos incursionado
vosotros, -as habríais incursionado
Uds./ellos/ellas habrían incursionado
Pretérito Anterior
yo hube incursionado
tú hubiste incursionado
Ud./él/ella hubo incursionado
nosotros, -as hubimos incursionado
vosotros, -as hubísteis incursionado
Uds./ellos/ellas hubieron incursionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incursionado
tú hayas incursionado
Ud./él/ella haya incursionado
nosotros, -as hayamos incursionado
vosotros, -as hayáis incursionado
Uds./ellos/ellas hayan incursionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incursionado
tú hubieras incursionado
Ud./él/ella hubiera incursionado
nosotros, -as hubiéramos incursionado
vosotros, -as hubierais incursionado
Uds./ellos/ellas hubieran incursionado
Presente Continuo
yo estoy incursionando
tú estás incursionando
Ud./él/ella está incursionando
nosotros, -as estamos incursionando
vosotros, -as estáis incursionando
Uds./ellos/ellas están incursionando
Pretérito Continuo
yo estuve incursionando
tú estuviste incursionando
Ud./él/ella estuvo incursionando
nosotros, -as estuvimos incursionando
vosotros, -as estuvisteis incursionando
Uds./ellos/ellas estuvieron incursionando
Imperfecto Continuo
yo estaba incursionando
tú estabas incursionando
Ud./él/ella estaba incursionando
nosotros, -as estábamos incursionando
vosotros, -as estabais incursionando
Uds./ellos/ellas estaban incursionando
Futuro Continuo
yo estaré incursionando
tú estarás incursionando
Ud./él/ella estará incursionando
nosotros, -as estaremos incursionando
vosotros, -as estaréis incursionando
Uds./ellos/ellas estarán incursionando
Condicional Continuo
yo estaría incursionando
tú estarías incursionando
Ud./él/ella estaría incursionando
nosotros, -as estaríamos incursionando
vosotros, -as estaríais incursionando
Uds./ellos/ellas estarían incursionando
Traducciones

incursionar

VI incursionar ento make a raid into, penetrate into
incursionar en un temato tackle a subject, broach a subject
Ejemplos ?
El 18 de noviembre de 1820, el brigadier Diego O'Reilly (1775-1821) salió de Lima a la sierra mientras Juan Antonio Álvarez de Arenales (1770-1831) incursionaba en Xauxa.
Estos habían hecho salir de la bahía de Gardner a cuatro navíos de línea para interceptar a la escuadra francesa; uno de ellos, el Culloden, de 74 cañones, se destrozó contra la costa y los dos otros perdieron sus mástiles. Arnold, el americano traidor a su causa, incursionaba cada vez más amenazadoramente en el Estado de Virginia.
Su música, aunque no siempre fue técnicamente impecable, fue notable por su profundidad excepcional en su expresión emocional, que incursionaba en lo dramático.
La juventud de esa época rememoró y vivió infinidad de experiencias y cambios muy novedosos en medio de una sociedad que se alejaba del tradicionalismo e incursionaba en el modernismo: el movimiento estudiantil de 1968, la revolución sexual, la cultura del Rock y los Hippies.
Pero desde mucho antes Isa Conde ya incursionaba en la política desde el derrocamiento, en el 1961, del tirano Rafael Leonidas Trujillo, con su incorporación al movimiento estudiantil Fragua y su vinculación con el Movimiento 14 de Junio, que hacía honor a la intervención conspirativa de 1979.
A mediados de 1991 Gema Cornejo de 21 años salió del grupo porque se fue a hacer coros a la actriz y presentadora española Miriam Díaz-Aroca que en ese entonces incursionaba en la música y fue reemplazada por Mey (María de las Mercedes Rodríguez) de 25 años quien sería la integrante nº 18, la nueva ficha azul y el último cambio de integrante de Parchís hasta su desintegración.
Poole era un sportsman ejemplar. Corpulento y atlético, incursionaba en fútbol, remo, críquet y rugby. Llevaba a sus alumnos a practicarlos a Punta Carretas, en las cercanías del actual centro comercial ahí ubicado.
Colunga luego reconoció que haber sido novio de Thalía fue la peor experiencia amorosa que ha tenido en su vida: «sí, fue una mala experiencia, porque el amor lo disfrutas con tu pareja, no lo quieres disfrutar con 800 mil personas que ni entienden tu relación». Tras esto, Thalía comenzó a salir con Jaime Camil, que en ese entonces aún no incursionaba en la actuación.
En 1675, las autoridades españolas construyen el Castillo de la Inmaculada Concepción, sobre las ruinas de una antigua fortaleza de la época del rey Felipe II de España, en el río San Juan, por el ingeniero militar Martín de Andújar Cantos, que llegó con Fernando Francisco de Escobedo para defenderse de los súbditos británicos, que pretendían adueñarse de la vía de comunicación, y de la piratería que incursionaba sobre el río San Juan, para saquear la ciudad de Granada.
Ese mismo año se negó a poner su voz para un disco del grupo español Los Sabandeños, en el que también incursionaba Silvio Rodríguez.
En su adolescencia, alrededor de 1934, se escuchaban en las radios las voces de Carlos Gardel, Ignacio Corsini y Agustín Magaldi, y Floreal incursionaba en el canto haciendo serenatas junto a su amigo Hugo del Carril.
En 1970 y 1971, formó una tripleta ofensiva de lujo con Migdonio Aguirre y con el paraguayo Eusebio Rolón, un tanque guaraní que llegó en la misma época de Marín y con quien formaba una dupla, que incursionaba por los espacios que producía con su dinamismo el colombiano Aguirre.