incumplimiento


También se encuentra en: Sinónimos.

incumplimiento

s. m. Falta de cumplimiento de una obligación ha sido castigado por incumplimiento de las normas.

incumplimiento

 
m. Falta de cumplimiento.

incumplimiento

(inkumpli'mjento)
sustantivo masculino
omisión de una obligación o compromiso Hay que penar el incumplimiento de las leyes.
Sinónimos

incumplimiento

sustantivo masculino
Traducciones

incumplimiento

inadempienza

incumplimiento

SM incumplimiento de las promesas electoralesfailure to keep electoral promises
incumplimiento de una ordenfailure to comply with an order
incumplimiento de contratobreach of contract
lo expulsaron por incumplimiento del deberhe was expelled for failing to carry out his duties
Ejemplos ?
Dichas medidas provisionales no perjudicarán los derechos, las reclamaciones o la posición de las partes interesadas. El Consejo de Seguridad tomará debida nota del incumplimiento de dichas medidas provisionales.
Insta a todos los Estados, los órganos competentes de las Naciones Unidas y demás partes interesadas a que cooperen plenamente con el Comité y el Grupo de Expertos, en particular proporcionando toda información que posean sobre la aplicación de las medidas establecidas en la resolución 1970 (2011) y en la presente resolución, en particular sobre los casos de incumplimiento; 26.
La responsabilidad técnica que pudiera derivarse de cualquier incidencia producida por incumplimiento en el proyecto o en las fichas técnicas de las prescripciones reglamentarias o por fallos en los cálculos técnicos o incumplimiento en el proyecto, del código adoptado, corresponderá al proyectista y/o a la Entidad Colaboradora que extendió el certificado correspondiente.» Art.
e) Con independencia de las sanciones anteriores, la Delegación Provincial del Ministerio de Industria y Energía podrá ordenar de inmediato la paralización de las actividades de que se trate en el caso de que racionalmente se derive de la infracción o incumplimiento de los preceptos de este Reglamento la existencia de un peligro manifiesto y grave para las personas o las cosas.
Su régimen de amparo será establecido por dicha ley, tenderá directa o indirectamente a obtener el cumplimiento de esa obligación y contemplará causales de caducidad para el caso de incumplimiento o de simple extinción del dominio sobre la concesión.
Informado que el contratante Mattison, pretextando un incumplimiento de parte de Gordon MacMurray, se disponía de levar anclas en la “Luisa” todavía a medio cargar, Lavalleja sin demora – con la energía lindera a la audacia que lo caracterizaba – mandó aprehender al inglés en su propio barco y someter su caso a la decisión de nuestra justicia hasta allí despectivamente sobrepasada.
La ley fijará los criterios para determinar los límites a las erogaciones de los partidos políticos en sus campañas electorales, establecerá los montos máximos que tendrán las aportaciones pecuniarias de sus simpatizantes y los procedimientos para el control y vigilancia del origen y uso de todos los recursos con que cuenten; asimismo señalará las sanciones que deban imponerse por incumplimiento de estas disposiciones.
Que la i nformación qu e con ste e n las h erramientas del Si stema se encuentre actualizada. vo las exce pciones Cualquier incumplimiento dará lugar a las sanciones previstas en esta Ley.
Cualquier incumplimiento en la entrega de las participaciones que correspondan a los municipios, en las fechas programadas, será responsabilidad de los servidores públicos que originen el retraso; el Ejecutivo proveerá para que se entreguen inmediatamente las participaciones retrasadas y resarcirá al ayuntamiento que corresponda el daño que en su caso se cause, con cargo a los emolumentos de los responsables.
En caso de incumplimiento de lo señalado en el presente artículo, se notificará sobre el particular a la Contraloría General del Estado, para que proceda a ejercer las acciones que correspondan para recuperar lo indebidamente pagado, así como para el establecimiento de las presuntas responsabilidades administrativas, civiles y/o penales correspondientes.
En los contratos de obra, así como en los contratos integ rales por preci o fi jo, esta garantía se constituirá p ara ga rantizar el cumplimiento del contrato y las o bligaciones contraídas a favor de terceros y p ara asegurar la debida ej ecución de la obra y la buena calidad de lo s m ateriales, a segurando con ell o las reparaciones o cambi os de aqu ellas parte s de la obra en la q ue se d escubran defectos d e construcción, mala calidad o incumplimiento de las especificaciones, imputables al proveedor.
81.- Incumplimiento de obligaciones.-En caso de que el servidor o funcionario cese en sus funciones y no pueda cumplir con la obligación establecida en el Art.