inculpar

(redireccionado de inculpó)
También se encuentra en: Sinónimos.

inculpar

(Del lat. inculpare.)
v. tr. DERECHO Atribuir una culpa o delito a una persona el acusado inculpó a dos personas más en el secuestro. exculpar

inculpar

 
tr. Culpar, acusar [a uno] de una cosa.

inculpar

(inkul'paɾ)
verbo transitivo
acusar a una persona de haber cometido un hecho delictivo Lo inculparon en una causa por tráfico de drogas.

inculpar


Participio Pasado: inculpado
Gerundio: inculpando

Presente Indicativo
yo inculpo
tú inculpas
Ud./él/ella inculpa
nosotros, -as inculpamos
vosotros, -as inculpáis
Uds./ellos/ellas inculpan
Imperfecto
yo inculpaba
tú inculpabas
Ud./él/ella inculpaba
nosotros, -as inculpábamos
vosotros, -as inculpabais
Uds./ellos/ellas inculpaban
Futuro
yo inculparé
tú inculparás
Ud./él/ella inculpará
nosotros, -as inculparemos
vosotros, -as inculparéis
Uds./ellos/ellas inculparán
Pretérito
yo inculpé
tú inculpaste
Ud./él/ella inculpó
nosotros, -as inculpamos
vosotros, -as inculpasteis
Uds./ellos/ellas inculparon
Condicional
yo inculparía
tú inculparías
Ud./él/ella inculparía
nosotros, -as inculparíamos
vosotros, -as inculparíais
Uds./ellos/ellas inculparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inculpara
tú inculparas
Ud./él/ella inculpara
nosotros, -as inculpáramos
vosotros, -as inculparais
Uds./ellos/ellas inculparan
yo inculpase
tú inculpases
Ud./él/ella inculpase
nosotros, -as inculpásemos
vosotros, -as inculpaseis
Uds./ellos/ellas inculpasen
Presente de Subjuntivo
yo inculpe
tú inculpes
Ud./él/ella inculpe
nosotros, -as inculpemos
vosotros, -as inculpéis
Uds./ellos/ellas inculpen
Futuro de Subjuntivo
yo inculpare
tú inculpares
Ud./él/ella inculpare
nosotros, -as inculpáremos
vosotros, -as inculpareis
Uds./ellos/ellas inculparen
Imperativo
inculpa (tú)
inculpe (Ud./él/ella)
inculpad (vosotros, -as)
inculpen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inculpado
tú habías inculpado
Ud./él/ella había inculpado
nosotros, -as habíamos inculpado
vosotros, -as habíais inculpado
Uds./ellos/ellas habían inculpado
Futuro Perfecto
yo habré inculpado
tú habrás inculpado
Ud./él/ella habrá inculpado
nosotros, -as habremos inculpado
vosotros, -as habréis inculpado
Uds./ellos/ellas habrán inculpado
Pretérito Perfecto
yo he inculpado
tú has inculpado
Ud./él/ella ha inculpado
nosotros, -as hemos inculpado
vosotros, -as habéis inculpado
Uds./ellos/ellas han inculpado
Condicional Anterior
yo habría inculpado
tú habrías inculpado
Ud./él/ella habría inculpado
nosotros, -as habríamos inculpado
vosotros, -as habríais inculpado
Uds./ellos/ellas habrían inculpado
Pretérito Anterior
yo hube inculpado
tú hubiste inculpado
Ud./él/ella hubo inculpado
nosotros, -as hubimos inculpado
vosotros, -as hubísteis inculpado
Uds./ellos/ellas hubieron inculpado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inculpado
tú hayas inculpado
Ud./él/ella haya inculpado
nosotros, -as hayamos inculpado
vosotros, -as hayáis inculpado
Uds./ellos/ellas hayan inculpado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inculpado
tú hubieras inculpado
Ud./él/ella hubiera inculpado
nosotros, -as hubiéramos inculpado
vosotros, -as hubierais inculpado
Uds./ellos/ellas hubieran inculpado
Presente Continuo
yo estoy inculpando
tú estás inculpando
Ud./él/ella está inculpando
nosotros, -as estamos inculpando
vosotros, -as estáis inculpando
Uds./ellos/ellas están inculpando
Pretérito Continuo
yo estuve inculpando
tú estuviste inculpando
Ud./él/ella estuvo inculpando
nosotros, -as estuvimos inculpando
vosotros, -as estuvisteis inculpando
Uds./ellos/ellas estuvieron inculpando
Imperfecto Continuo
yo estaba inculpando
tú estabas inculpando
Ud./él/ella estaba inculpando
nosotros, -as estábamos inculpando
vosotros, -as estabais inculpando
Uds./ellos/ellas estaban inculpando
Futuro Continuo
yo estaré inculpando
tú estarás inculpando
Ud./él/ella estará inculpando
nosotros, -as estaremos inculpando
vosotros, -as estaréis inculpando
Uds./ellos/ellas estarán inculpando
Condicional Continuo
yo estaría inculpando
tú estarías inculpando
Ud./él/ella estaría inculpando
nosotros, -as estaríamos inculpando
vosotros, -as estaríais inculpando
Uds./ellos/ellas estarían inculpando
Sinónimos
Traducciones

inculpar

accuser

inculpar

accuse, blame

inculpar

incolpare

inculpar

VT (gen) → to accuse (de of) (Jur) → to charge (de with) los crímenes que se le inculpanthe crimes with which he is charged
Ejemplos ?
La primera confesión importante fue la de Manuel Silva, El Lebrijano, quien el día 15 se inculpó en el asesinato de Castro, acusando también a Busiqui y a Caro, aunque luego afirmó que había confesado «por los golpes recibidos de la Guardia Civil».
El año anterior había muerto el padre. En el crimen de las abuelas, se inculpó a todo el mundo, al esposo de la empleada, a los tíos de Fito, y a Fito mismo.
Los abogados vinculados a su asesinato, aseguraron que la declaración del Coronel retirado de la Dina que inculpó a oficiales ratifica la participación del Ejercito Chileno en su muerte.
En la línea de tiempo alternativa de la serie limitada Flashpoint, Mister y Lady Terrific estaban marcados por crímenes desconocidos cuando descubrieron que el denominado Outsider los inculpó, y estaban tratando de asesinarlos.
De la deserción se acusó al expresidente Saca, y también se le inculpó de «amañar» la elección partidaria de Rodrigo Ávila como candidato presidencial, quien al final perdió los comicios del 15 de marzo de 2009.
Como eso no era muy convincente, ni bastaba para completar sus planes, fabricaron un carnet del Partido Socialista e interrogaron privadamente al funcionario, que –sometido a salvajes torturas– se auto inculpó de haber participado en el asesinato, "junto con un comando del PS-Elenos" y algunos cubanos.
Murió en Quito, el 27 de diciembre de 1795, a causa de disentería, después de estar en la cárcel acusado de conspiración; se le inculpó que en las cruces de Quito amanecieron banderolas escarlatas con el lema que decía: "Al amparo de la cruz, sed libres, conseguid la gloria y la felicidad"..
A mediados de 1954 lo sorprendieron pintando un muro con consignas de ¡Abajo Batista! Fue conducido a una estación policíaca donde fue interrogado pero únicamente se inculpó a sí mismo.
Paravicino encontró el momento oportuno para levantar su voz cuando, unos días después del suceso, el 11 de enero de 1629, pronunciaba ante Felipe IV el panegírico en honor de los padres del monarca, e inculpó a los ministros de la justicia real del atropello infringido a las trinitarias.
Poco después pugnó con éstos en virtud de que trató de evitar su intromisión en asuntos netamente administrativos y los inculpó de haber soliviantado a los yaquis.
Luis Carlos Nájera aceptó que la gorra, elemento de vestimenta con la que se inculpó a Sevilla, había sido plantada por los elementos de la policía que lo detuvieron.
Por otro lado, inculpó de negligencia al capitán del SS Californian, Stanley Lord por su criminal falta de proactividad en la tragedia.