inculcar

(redireccionado de inculcando)
También se encuentra en: Sinónimos.

inculcar

(Del lat. inculcare, hacer penetrar.)
1. v. tr. SOCIOLOGÍA Grabar una idea o un sentimiento en la mente de una persona le inculcaba sus ideas políticas. imbuir
2. v. tr. y prnl. Apretar una cosa contra otra todas las piezas se inculcan bien.
3. ARTES GRÁFICAS Poner unas letras demasiado juntas con otras.
4. v. prnl. Tener empeño en conseguir una cosa se inculcó en su propósito de hacer ese viaje. obstinarse
NOTA: Se conjuga como: sacar

inculcar

 
tr. Infundir en el ámbito de uno, a fuerza de insistencia, ideas o conceptos.

inculcar

(inkul'kaɾ)
verbo transitivo
infundir a una persona una idea o sentimiento Mi padre nos inculcó el amor a la patria.

inculcar


Participio Pasado: inculcado
Gerundio: inculcando

Presente Indicativo
yo inculco
tú inculcas
Ud./él/ella inculca
nosotros, -as inculcamos
vosotros, -as inculcáis
Uds./ellos/ellas inculcan
Imperfecto
yo inculcaba
tú inculcabas
Ud./él/ella inculcaba
nosotros, -as inculcábamos
vosotros, -as inculcabais
Uds./ellos/ellas inculcaban
Futuro
yo inculcaré
tú inculcarás
Ud./él/ella inculcará
nosotros, -as inculcaremos
vosotros, -as inculcaréis
Uds./ellos/ellas inculcarán
Pretérito
yo inculqué
tú inculcaste
Ud./él/ella inculcó
nosotros, -as inculcamos
vosotros, -as inculcasteis
Uds./ellos/ellas inculcaron
Condicional
yo inculcaría
tú inculcarías
Ud./él/ella inculcaría
nosotros, -as inculcaríamos
vosotros, -as inculcaríais
Uds./ellos/ellas inculcarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo inculcara
tú inculcaras
Ud./él/ella inculcara
nosotros, -as inculcáramos
vosotros, -as inculcarais
Uds./ellos/ellas inculcaran
yo inculcase
tú inculcases
Ud./él/ella inculcase
nosotros, -as inculcásemos
vosotros, -as inculcaseis
Uds./ellos/ellas inculcasen
Presente de Subjuntivo
yo inculque
tú inculques
Ud./él/ella inculque
nosotros, -as inculquemos
vosotros, -as inculquéis
Uds./ellos/ellas inculquen
Futuro de Subjuntivo
yo inculcare
tú inculcares
Ud./él/ella inculcare
nosotros, -as inculcáremos
vosotros, -as inculcareis
Uds./ellos/ellas inculcaren
Imperativo
inculca (tú)
inculque (Ud./él/ella)
inculcad (vosotros, -as)
inculquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había inculcado
tú habías inculcado
Ud./él/ella había inculcado
nosotros, -as habíamos inculcado
vosotros, -as habíais inculcado
Uds./ellos/ellas habían inculcado
Futuro Perfecto
yo habré inculcado
tú habrás inculcado
Ud./él/ella habrá inculcado
nosotros, -as habremos inculcado
vosotros, -as habréis inculcado
Uds./ellos/ellas habrán inculcado
Pretérito Perfecto
yo he inculcado
tú has inculcado
Ud./él/ella ha inculcado
nosotros, -as hemos inculcado
vosotros, -as habéis inculcado
Uds./ellos/ellas han inculcado
Condicional Anterior
yo habría inculcado
tú habrías inculcado
Ud./él/ella habría inculcado
nosotros, -as habríamos inculcado
vosotros, -as habríais inculcado
Uds./ellos/ellas habrían inculcado
Pretérito Anterior
yo hube inculcado
tú hubiste inculcado
Ud./él/ella hubo inculcado
nosotros, -as hubimos inculcado
vosotros, -as hubísteis inculcado
Uds./ellos/ellas hubieron inculcado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya inculcado
tú hayas inculcado
Ud./él/ella haya inculcado
nosotros, -as hayamos inculcado
vosotros, -as hayáis inculcado
Uds./ellos/ellas hayan inculcado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera inculcado
tú hubieras inculcado
Ud./él/ella hubiera inculcado
nosotros, -as hubiéramos inculcado
vosotros, -as hubierais inculcado
Uds./ellos/ellas hubieran inculcado
Presente Continuo
yo estoy inculcando
tú estás inculcando
Ud./él/ella está inculcando
nosotros, -as estamos inculcando
vosotros, -as estáis inculcando
Uds./ellos/ellas están inculcando
Pretérito Continuo
yo estuve inculcando
tú estuviste inculcando
Ud./él/ella estuvo inculcando
nosotros, -as estuvimos inculcando
vosotros, -as estuvisteis inculcando
Uds./ellos/ellas estuvieron inculcando
Imperfecto Continuo
yo estaba inculcando
tú estabas inculcando
Ud./él/ella estaba inculcando
nosotros, -as estábamos inculcando
vosotros, -as estabais inculcando
Uds./ellos/ellas estaban inculcando
Futuro Continuo
yo estaré inculcando
tú estarás inculcando
Ud./él/ella estará inculcando
nosotros, -as estaremos inculcando
vosotros, -as estaréis inculcando
Uds./ellos/ellas estarán inculcando
Condicional Continuo
yo estaría inculcando
tú estarías inculcando
Ud./él/ella estaría inculcando
nosotros, -as estaríamos inculcando
vosotros, -as estaríais inculcando
Uds./ellos/ellas estarían inculcando
Sinónimos

inculcar

transitivo y pronominal
Traducciones

inculcar

einimpfen

inculcar

inculcare

inculcar

inculquer

inculcar

灌输

inculcar

灌輸

inculcar

A. VTto instil, instill (EEUU), inculcate (en in, into)
B. (inculcarse) VPR (= obstinarse) → to be obstinate
Ejemplos ?
Tras la entrada de Estados Unidos a la guerra, las películas de este país, se expandieron por todo el mundo, inculcando con fuerza incompatible el odio a Alemania, tanto en los neutrales, como en los enemigos.
El escarabajo también había interconectado otros Infiltrados, inculcando en ellos sus propias personalidades independientes, creando la posibilidad de que más infiltraciones Reach resultarían iguales que en la Tierra.
Samuel Adams articuló los objetivos de esta iglesia al escribir que Paine tenía por mira «renovar la época inculcando en las mentes jóvenes el temor y amor de la deidad y la filantropía universal».
Desarrolla su carrera como docente en los tres niveles de educación, formando generaciones de niños y jóvenes peruanos, inculcando la cultura de la ética, del estudio y del trabajo.
iniciaron sus contactos con grupos ultras deportivos, inculcando su modus operandi, según el cual cada célula operativa se componía de dos o tres afiliados que servían de enlace entre la jefatura y los activistas militantes (llamados “francotiradores”).
Al ser el único militar de Jetman, su política es ser siempre profesional y nunca dejar que le afecten los sentimientos en la batalla, inculcando esto a sus compañeros.
Los ministerios son los siguientes: El Ministerio del Amor (en neolengua Minimor) se ocupa de administrar los castigos, la tortura y de reeducar a los miembros del Partido inculcando un amor férreo por el Gran Hermano y las ideologías del Partido.
La Missionaria Protectiva es una rama de las Bene Gesserit encargada de la ingeniería religiosa: la creación de herramientas de control social mediante la manipulación de los impulsos religiosos, tarea que realizan inculcando ciertas creencias básicas en lo más profundo de una sociedad.
La premisa que lo sustentaba era: “Desarrollar la práctica del rugby en su estilo más abierto y depurado, inculcando en los jóvenes los valores humanos que destacan a este deporte, con la exaltación de la amistad como común denominador”.
Mediante proyectos de comunicación se ha educado a la población acerca de temas muy importantes para el desarrollo sostenible del país y para la conservación del medio ambiente. Esta incipiente formación se ha ido inculcando desde etapas muy tempranas en la vida de los costarricenses.
Varios lemas filosóficos adornaban la ciudad: «nada en exceso» (μηδὲν ἄγαν / mêdén ágan), inculcando la mesura y el rechazo de los excesos, «conócete a ti mismo» (γνῶθι σεαυτόν / gnỗthi seautón), en el frontón del templo de Apolo, máxima que enseñaba la importancia de la autonomía en la búsqueda de la verdad (fórmula que Sócrates repetirá por su cuenta en el Cármides) y la de la introspección, así como una extraña «Ε», también sobre el frontón del templo y sobre cuyo significado los griegos se interrogaron durante largo tiempo, y que podría ser una manera de anotar la palabra εἶ eĩ, «tú eres», sobreentendida como «tú también tienes una parte divina».
Ya cerca de la tierra prometida, Moisés encomienda a 12 espías el investigar y dar un reporte de las bondades de la tierra de promisión, pero al volver, 10 de los 12 espías dan un reporte sumamente desalentador sobre las gentes que moraban sobre estas tierras, inculcando miedo a las huestes armadas y por sobre todo desconfianza a las promesas de Yahveh.