incrementar

(redireccionado de incrementó)
También se encuentra en: Sinónimos.

incrementar

v. tr. y prnl. Hacer una cosa más grande o importante la venta se ha incrementado últimamente gracias a los cambios del mercado. aumentar

incrementar

 
tr.-prnl. Aumentar, añadir.

incrementar

(inkɾemen'taɾ)
verbo transitivo
aumentar el tamaño, cantidad o importancia de algo Buscamos incrementar el consumo de productos nacionales.

incrementar


Participio Pasado: incrementado
Gerundio: incrementando

Presente Indicativo
yo incremento
tú incrementas
Ud./él/ella incrementa
nosotros, -as incrementamos
vosotros, -as incrementáis
Uds./ellos/ellas incrementan
Imperfecto
yo incrementaba
tú incrementabas
Ud./él/ella incrementaba
nosotros, -as incrementábamos
vosotros, -as incrementabais
Uds./ellos/ellas incrementaban
Futuro
yo incrementaré
tú incrementarás
Ud./él/ella incrementará
nosotros, -as incrementaremos
vosotros, -as incrementaréis
Uds./ellos/ellas incrementarán
Pretérito
yo incrementé
tú incrementaste
Ud./él/ella incrementó
nosotros, -as incrementamos
vosotros, -as incrementasteis
Uds./ellos/ellas incrementaron
Condicional
yo incrementaría
tú incrementarías
Ud./él/ella incrementaría
nosotros, -as incrementaríamos
vosotros, -as incrementaríais
Uds./ellos/ellas incrementarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incrementara
tú incrementaras
Ud./él/ella incrementara
nosotros, -as incrementáramos
vosotros, -as incrementarais
Uds./ellos/ellas incrementaran
yo incrementase
tú incrementases
Ud./él/ella incrementase
nosotros, -as incrementásemos
vosotros, -as incrementaseis
Uds./ellos/ellas incrementasen
Presente de Subjuntivo
yo incremente
tú incrementes
Ud./él/ella incremente
nosotros, -as incrementemos
vosotros, -as incrementéis
Uds./ellos/ellas incrementen
Futuro de Subjuntivo
yo incrementare
tú incrementares
Ud./él/ella incrementare
nosotros, -as incrementáremos
vosotros, -as incrementareis
Uds./ellos/ellas incrementaren
Imperativo
incrementa (tú)
incremente (Ud./él/ella)
incrementad (vosotros, -as)
incrementen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incrementado
tú habías incrementado
Ud./él/ella había incrementado
nosotros, -as habíamos incrementado
vosotros, -as habíais incrementado
Uds./ellos/ellas habían incrementado
Futuro Perfecto
yo habré incrementado
tú habrás incrementado
Ud./él/ella habrá incrementado
nosotros, -as habremos incrementado
vosotros, -as habréis incrementado
Uds./ellos/ellas habrán incrementado
Pretérito Perfecto
yo he incrementado
tú has incrementado
Ud./él/ella ha incrementado
nosotros, -as hemos incrementado
vosotros, -as habéis incrementado
Uds./ellos/ellas han incrementado
Condicional Anterior
yo habría incrementado
tú habrías incrementado
Ud./él/ella habría incrementado
nosotros, -as habríamos incrementado
vosotros, -as habríais incrementado
Uds./ellos/ellas habrían incrementado
Pretérito Anterior
yo hube incrementado
tú hubiste incrementado
Ud./él/ella hubo incrementado
nosotros, -as hubimos incrementado
vosotros, -as hubísteis incrementado
Uds./ellos/ellas hubieron incrementado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incrementado
tú hayas incrementado
Ud./él/ella haya incrementado
nosotros, -as hayamos incrementado
vosotros, -as hayáis incrementado
Uds./ellos/ellas hayan incrementado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incrementado
tú hubieras incrementado
Ud./él/ella hubiera incrementado
nosotros, -as hubiéramos incrementado
vosotros, -as hubierais incrementado
Uds./ellos/ellas hubieran incrementado
Presente Continuo
yo estoy incrementando
tú estás incrementando
Ud./él/ella está incrementando
nosotros, -as estamos incrementando
vosotros, -as estáis incrementando
Uds./ellos/ellas están incrementando
Pretérito Continuo
yo estuve incrementando
tú estuviste incrementando
Ud./él/ella estuvo incrementando
nosotros, -as estuvimos incrementando
vosotros, -as estuvisteis incrementando
Uds./ellos/ellas estuvieron incrementando
Imperfecto Continuo
yo estaba incrementando
tú estabas incrementando
Ud./él/ella estaba incrementando
nosotros, -as estábamos incrementando
vosotros, -as estabais incrementando
Uds./ellos/ellas estaban incrementando
Futuro Continuo
yo estaré incrementando
tú estarás incrementando
Ud./él/ella estará incrementando
nosotros, -as estaremos incrementando
vosotros, -as estaréis incrementando
Uds./ellos/ellas estarán incrementando
Condicional Continuo
yo estaría incrementando
tú estarías incrementando
Ud./él/ella estaría incrementando
nosotros, -as estaríamos incrementando
vosotros, -as estaríais incrementando
Uds./ellos/ellas estarían incrementando
Sinónimos
Traducciones

incrementar

increment

incrementar

incrementare

incrementar

Erhöhen

incrementar

wzrost

incrementar

αύξηση

incrementar

增加

incrementar

增加

incrementar

증가

incrementar

öka

incrementar

เพิ่ม

incrementar

A. VTto increase
B. (incrementarse) VPRto increase

incrementar

vt to increase
Ejemplos ?
Promoviendo una economía fundamentada en la innovación Deseo poner de relieve, que los resultados sobre comercio e inversión, reflejan algo más que una mera recuperación cuantitativa de nuestra economía; muestran también una profunda transformación cualitativa de nuestro aparato productivo. Mientras en el 2011 la exportación de bienes se incrementó en 11%, la de servicios lo hizo en 25%.
Además, implementamos el programa Chile sin Papeleo, que incrementó significativamente el número de trámites públicos que pueden efectuarse, desde el hogar o lugar de trabajo, a través de Internet.
La obra realizada en el Distrito Federal durante nuestra Administración, se refleja en los siguientes datos comparativos: el sistema de drenaje desarrollaba, en 1958, 340 kilómetros de colectores, 1600 kilómetros de subcolectores y atarjeas y 13 kilómetros de colectores, 2,700 kilómetros de subcolectores y 21.5 Kilómetros de canales entubados. Este servicio esencial se incrementó, en sólo seis años, en más de un ciento por ciento de lo existente.
Era el latido del corazón del viejo. Eso incrementó mi ira como el redoble del tambor enardece al soldado. Pero incluso entonces me dominé y permanecí quieto.
- Presidente Chávez: 26.8 se incrementó un poco, y bueno, eso lo llevamos nosotros con mucha responsabilidad y con mucha claridad.
Mientras que a otros Municipios de esta misma Provincia y con sobrada razón se les incrementó con varios millones de sucres sus Presupuestos.
Adicionalmente, el Fondo Nacional de Vivienda del INVU incrementó en casi un 20% la cantidad de operaciones para el período 2010-2011.
La Nacional Financiera incrementó en el sexenio su capital, pasando de $ 300.000,000.00 en 1958, a $ 1.300.000,000.00 totalmente pagados.
En lengua: si bien se incrementó en un 5 por ciento la cantidad de estudiantes que se ubican en el nivel bajo respecto del 2007 –yo tengo una explicación que se la voy a dar al Ministro después-, continúa siendo el área con mejores rendimientos colectivos: 74 por ciento de los estudiantes tienen en lengua rendimiento medio y alto.
Paradójicamente, ello incrementó la agresividad del liberalismo en la esfera ideológica, y potenció extraordinariamente el componente democrático de una doctrina que, sin abandonar abruptamente los cauces ilustrados, se orientó hacia una comprensión más realista de la problemática sociopolítica, en consonancia con las traumáticas experiencias del periodo posterior a la derrota del colonialismo ibérico, y la forma como eran asimiladas las múltiples influencias filosóficas modernas.
Las condiciones en que se realiza el trabajo, la seguridad y la salud del trabajador son responsabilidad permanente del gobierno, por lo que entre enero y julio de este año se incrementó en 17% el número de visitas de inspección.
West, la organización de la industria de la nación bajo un control único, para que todos sus procesos se entrelacen, ha multiplicado el producto total por encima de lo máximo que se podía hacer bajo el antiguo sistema, incluso sin contar los cuatro grandes despilfarros mencionados, en la misma proporción que el producto de aquellos trabajadores de las fábricas se incrementó mediante la cooperación.