inconsciencia

inconsciencia s. f.

1   Estado de la persona que ha perdido el conocimiento y generalmente también la capacidad de moverse y de sentir: se dio un fuerte golpe en la cabeza y por unos instantes quedó en total inconsciencia. consciencia.

2   Falta de juicio, sensatez y cuidado que una persona demuestra en sus acciones. imprudencia. prudencia.

---

inconsciencia 

f. Estado en que el individuo no se da cuenta de las impresiones que recibe; falta de conciencia.

---

inconsciencia

s f inconsciencia [inkons'θjenθja]

1 estado de quien ha perdido el conocimiento

El accidente me dejo en inconsciencia.

2 carácter de quien no mide las consecuencias de sus actos

Menuda inconsciencia conducir ebrio.

Sinónimos

inconsciencia

sustantivo femenino

1 coma, exanimación, desmayo.

2 involuntariedad, automatismo (medicina).

Traducciones

inconsciencia inconsapevolezza, incoscienza, storditaggine, storditezza

inconsciencia bewusteloosheid

inconsciencia חוסר הכרה

inconsciencia безсъзнание

inconsciencia 무의식

inconsciencia medvetslöshet

inconsciencia bezvědomí

inconsciencia bevidstløshed

inconsciencia SF

1. (Med) → unconsciousness

2. (= ignorancia) → unawareness

3. (= irreflexión) → thoughtlessness