incitar

(redireccionado de incite)
También se encuentra en: Sinónimos.

incitar

(Del lat. incitare.)
1. v. tr. Estimular a una persona o a un animal para que haga una cosa incitó al perro para que atacara; les incitó a tomar las armas y rebelarse contra el gobierno. inducir, instigar
2. Excitar sexualmente con sus movimientos la bailarina incitaba a los hombres.

incitar

 
tr. Mover vivamente, estimular [a uno] para que ejecute una cosa.

incitar

(inθi'taɾ)
verbo transitivo
influir fuertemente en una persona para que realice una acción incitar a la violencia.

incitar


Participio Pasado: incitado
Gerundio: incitando

Presente Indicativo
yo incito
tú incitas
Ud./él/ella incita
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitáis
Uds./ellos/ellas incitan
Imperfecto
yo incitaba
tú incitabas
Ud./él/ella incitaba
nosotros, -as incitábamos
vosotros, -as incitabais
Uds./ellos/ellas incitaban
Futuro
yo incitaré
tú incitarás
Ud./él/ella incitará
nosotros, -as incitaremos
vosotros, -as incitaréis
Uds./ellos/ellas incitarán
Pretérito
yo incité
tú incitaste
Ud./él/ella incitó
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitasteis
Uds./ellos/ellas incitaron
Condicional
yo incitaría
tú incitarías
Ud./él/ella incitaría
nosotros, -as incitaríamos
vosotros, -as incitaríais
Uds./ellos/ellas incitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incitara
tú incitaras
Ud./él/ella incitara
nosotros, -as incitáramos
vosotros, -as incitarais
Uds./ellos/ellas incitaran
yo incitase
tú incitases
Ud./él/ella incitase
nosotros, -as incitásemos
vosotros, -as incitaseis
Uds./ellos/ellas incitasen
Presente de Subjuntivo
yo incite
tú incites
Ud./él/ella incite
nosotros, -as incitemos
vosotros, -as incitéis
Uds./ellos/ellas inciten
Futuro de Subjuntivo
yo incitare
tú incitares
Ud./él/ella incitare
nosotros, -as incitáremos
vosotros, -as incitareis
Uds./ellos/ellas incitaren
Imperativo
incita (tú)
incite (Ud./él/ella)
incitad (vosotros, -as)
inciten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incitado
tú habías incitado
Ud./él/ella había incitado
nosotros, -as habíamos incitado
vosotros, -as habíais incitado
Uds./ellos/ellas habían incitado
Futuro Perfecto
yo habré incitado
tú habrás incitado
Ud./él/ella habrá incitado
nosotros, -as habremos incitado
vosotros, -as habréis incitado
Uds./ellos/ellas habrán incitado
Pretérito Perfecto
yo he incitado
tú has incitado
Ud./él/ella ha incitado
nosotros, -as hemos incitado
vosotros, -as habéis incitado
Uds./ellos/ellas han incitado
Condicional Anterior
yo habría incitado
tú habrías incitado
Ud./él/ella habría incitado
nosotros, -as habríamos incitado
vosotros, -as habríais incitado
Uds./ellos/ellas habrían incitado
Pretérito Anterior
yo hube incitado
tú hubiste incitado
Ud./él/ella hubo incitado
nosotros, -as hubimos incitado
vosotros, -as hubísteis incitado
Uds./ellos/ellas hubieron incitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incitado
tú hayas incitado
Ud./él/ella haya incitado
nosotros, -as hayamos incitado
vosotros, -as hayáis incitado
Uds./ellos/ellas hayan incitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incitado
tú hubieras incitado
Ud./él/ella hubiera incitado
nosotros, -as hubiéramos incitado
vosotros, -as hubierais incitado
Uds./ellos/ellas hubieran incitado
Presente Continuo
yo estoy incitando
tú estás incitando
Ud./él/ella está incitando
nosotros, -as estamos incitando
vosotros, -as estáis incitando
Uds./ellos/ellas están incitando
Pretérito Continuo
yo estuve incitando
tú estuviste incitando
Ud./él/ella estuvo incitando
nosotros, -as estuvimos incitando
vosotros, -as estuvisteis incitando
Uds./ellos/ellas estuvieron incitando
Imperfecto Continuo
yo estaba incitando
tú estabas incitando
Ud./él/ella estaba incitando
nosotros, -as estábamos incitando
vosotros, -as estabais incitando
Uds./ellos/ellas estaban incitando
Futuro Continuo
yo estaré incitando
tú estarás incitando
Ud./él/ella estará incitando
nosotros, -as estaremos incitando
vosotros, -as estaréis incitando
Uds./ellos/ellas estarán incitando
Condicional Continuo
yo estaría incitando
tú estarías incitando
Ud./él/ella estaría incitando
nosotros, -as estaríamos incitando
vosotros, -as estaríais incitando
Uds./ellos/ellas estarían incitando
Sinónimos

incitar

transitivo
poner espuelas, levantar los cascos, mover*, excitar, instigar*, inducir, provocar, estimular, incentivar, suscitar, sugerir*, empujar*, aguijonear, pinchar (col.), dar alas, cebar, atraer, engolosinar*, impeler.
En general, incitar expresa un matiz atenuado de excitar.
Traducciones

incitar

encourage, impel, instigate, urge, cheer, fan, fire, inspire, rouse, spuron, stimulate, stirup, urgeon, to incite, prompt, egg on, abet, entice

incitar

agacer, irriter

incitar

VTto incite
incitar a algn a hacer algoto urge sb to do sth
incitar a algn contra otroto incite sb against another person
Ejemplos ?
¡Oh felicísimos tiempos los nuestros, donde vemos que la belleza enamora sin malicia, la honestidad enciende sin que abrase, el donaire da gusto sin que incite, la bajeza del estado humilde obliga y fuerza a que le suban sobre la rueda de la que llaman Fortuna!
Entre vosotros se hallan los más valientes aqueos; aquel a quien el ánimo incite a combatir conmigo, adelántese y será campeón con el divino Héctor.
Pero si en este momento hablas franca y sinceramente, ve a la mansión de los dioses y manda venir a Iris y a Apolo famoso por su arco; para que aquélla, encaminándose al ejército de los aqueos, de corazas de bronce, diga al soberano Poseidón que cese de combatir y vuelva a su palacio; y Febo Apolo incite a Héctor a la pelea, le infunda valor y le haga olvidar los dolores que le oprimen el corazón, a fin de que rechace nuevamente a los aquivos, los cuales llegarán en cobarde fuga a las naves de muchos bancos del Pelida Aquileo.
Esto no es sostener que no me incite el contemplar, golpeando una panquita, a una muchacha de gentil palmito, y poderla decir: — Si usted permite que la pida limosna, señorita, cuando acabe.
Yo llamé a mi Fotis y díjele: -Ves aquí, señora, el dios del amor e instrumento de nuestro placer, que viene sin llamarlo, de su propia gana; bebámoslo, sin que gota quede, porque nos quite la vergüenza y nos incite la fuerza de nuestra alegría, que ésta es la vitualla o provisión que ha menester el navío de Venus: conviene a saber, que, en la noche sin sueño, abunde en el candil aceite y vino en la copa.
Deme un pañuelo: me echaré en la cosa unos nudos que escurran, y mi esposa, según que con la punta yo la incite, pedirá la ración que necesite.
Pero dejémosle, ya se vaya, ya se quede: volverá a combatir cuando el corazón que tiene en el pecho se lo ordene, o un dios le incite.
Ve luego, ya hecho esto, a aquella parte en que su asiento la Discordia tenga; y dile que eslabón y mecha prenda para que el campo sarraceno encienda; »y entre aquellos más únicos morunos incite tan coléricos accesos que, luchando entre sí, mueran algunos otros heridos sean, otros presos, otros dejen el campo inoportunos, y así no goce el rey de sus sucesos.» No replicó palabra el ángel bueno, antes voló del cielo a nuestro cieno.
Algo habrá que nos incite, pero nada que nos compela; y al contrario, los que dieron el primer lugar al deleite, carecieron de entrambas cosas, porque pierden la virtud, y no consiguen el deleite, antes ellos son poseídos de él: con cuya falta se atormentan, y con cuya abundancia se ahogan: siendo desdichados si no lo tienen, y más desdichados si los atropella: sucediéndoles lo que a los que se hallan en el mar de las Sirtes, que unas veces se ven en la arena seca, y otras fluctuando con la corriente de las ondas: y esto les acontece, o por demasiada destemplanza, o por ciego amor de las cosas.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 8º., cesara, asimismo, en sus funciones el diputado o senador que de palabra o por escrito incite a la alteración del orden público o propicie el cambio del orden jurídico institucional por medios distintos de los que establece esta Constitución, o que comprometa gravemente la seguridad o el honor de la Nación.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso séptimo del número 15º del artículo 19, cesará, asimismo, en sus funciones el diputado o senador que de palabra o por escrito incite a la alteración del orden público o propicie el cambio del orden jurídico institucional por medios distintos de los que establece esta Constitución, o que comprometa gravemente la seguridad o el honor de la Nación.
Y concepto decimos, de lo que es mero efecto de impresiones repetidas que engendran e imprimen una idea de realidad, sin meditación, sin análisis. Por eso debemos decir algo que incite a pensar, que mueva a la reflexión.