incitar

(redireccionado de incitó)
También se encuentra en: Sinónimos.

incitar

(Del lat. incitare.)
1. v. tr. Estimular a una persona o a un animal para que haga una cosa incitó al perro para que atacara; les incitó a tomar las armas y rebelarse contra el gobierno. inducir, instigar
2. Excitar sexualmente con sus movimientos la bailarina incitaba a los hombres.

incitar

 
tr. Mover vivamente, estimular [a uno] para que ejecute una cosa.

incitar

(inθi'taɾ)
verbo transitivo
influir fuertemente en una persona para que realice una acción incitar a la violencia.

incitar


Participio Pasado: incitado
Gerundio: incitando

Presente Indicativo
yo incito
tú incitas
Ud./él/ella incita
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitáis
Uds./ellos/ellas incitan
Imperfecto
yo incitaba
tú incitabas
Ud./él/ella incitaba
nosotros, -as incitábamos
vosotros, -as incitabais
Uds./ellos/ellas incitaban
Futuro
yo incitaré
tú incitarás
Ud./él/ella incitará
nosotros, -as incitaremos
vosotros, -as incitaréis
Uds./ellos/ellas incitarán
Pretérito
yo incité
tú incitaste
Ud./él/ella incitó
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitasteis
Uds./ellos/ellas incitaron
Condicional
yo incitaría
tú incitarías
Ud./él/ella incitaría
nosotros, -as incitaríamos
vosotros, -as incitaríais
Uds./ellos/ellas incitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incitara
tú incitaras
Ud./él/ella incitara
nosotros, -as incitáramos
vosotros, -as incitarais
Uds./ellos/ellas incitaran
yo incitase
tú incitases
Ud./él/ella incitase
nosotros, -as incitásemos
vosotros, -as incitaseis
Uds./ellos/ellas incitasen
Presente de Subjuntivo
yo incite
tú incites
Ud./él/ella incite
nosotros, -as incitemos
vosotros, -as incitéis
Uds./ellos/ellas inciten
Futuro de Subjuntivo
yo incitare
tú incitares
Ud./él/ella incitare
nosotros, -as incitáremos
vosotros, -as incitareis
Uds./ellos/ellas incitaren
Imperativo
incita (tú)
incite (Ud./él/ella)
incitad (vosotros, -as)
inciten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incitado
tú habías incitado
Ud./él/ella había incitado
nosotros, -as habíamos incitado
vosotros, -as habíais incitado
Uds./ellos/ellas habían incitado
Futuro Perfecto
yo habré incitado
tú habrás incitado
Ud./él/ella habrá incitado
nosotros, -as habremos incitado
vosotros, -as habréis incitado
Uds./ellos/ellas habrán incitado
Pretérito Perfecto
yo he incitado
tú has incitado
Ud./él/ella ha incitado
nosotros, -as hemos incitado
vosotros, -as habéis incitado
Uds./ellos/ellas han incitado
Condicional Anterior
yo habría incitado
tú habrías incitado
Ud./él/ella habría incitado
nosotros, -as habríamos incitado
vosotros, -as habríais incitado
Uds./ellos/ellas habrían incitado
Pretérito Anterior
yo hube incitado
tú hubiste incitado
Ud./él/ella hubo incitado
nosotros, -as hubimos incitado
vosotros, -as hubísteis incitado
Uds./ellos/ellas hubieron incitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incitado
tú hayas incitado
Ud./él/ella haya incitado
nosotros, -as hayamos incitado
vosotros, -as hayáis incitado
Uds./ellos/ellas hayan incitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incitado
tú hubieras incitado
Ud./él/ella hubiera incitado
nosotros, -as hubiéramos incitado
vosotros, -as hubierais incitado
Uds./ellos/ellas hubieran incitado
Presente Continuo
yo estoy incitando
tú estás incitando
Ud./él/ella está incitando
nosotros, -as estamos incitando
vosotros, -as estáis incitando
Uds./ellos/ellas están incitando
Pretérito Continuo
yo estuve incitando
tú estuviste incitando
Ud./él/ella estuvo incitando
nosotros, -as estuvimos incitando
vosotros, -as estuvisteis incitando
Uds./ellos/ellas estuvieron incitando
Imperfecto Continuo
yo estaba incitando
tú estabas incitando
Ud./él/ella estaba incitando
nosotros, -as estábamos incitando
vosotros, -as estabais incitando
Uds./ellos/ellas estaban incitando
Futuro Continuo
yo estaré incitando
tú estarás incitando
Ud./él/ella estará incitando
nosotros, -as estaremos incitando
vosotros, -as estaréis incitando
Uds./ellos/ellas estarán incitando
Condicional Continuo
yo estaría incitando
tú estarías incitando
Ud./él/ella estaría incitando
nosotros, -as estaríamos incitando
vosotros, -as estaríais incitando
Uds./ellos/ellas estarían incitando
Sinónimos

incitar

transitivo
poner espuelas, levantar los cascos, mover*, excitar, instigar*, inducir, provocar, estimular, incentivar, suscitar, sugerir*, empujar*, aguijonear, pinchar (col.), dar alas, cebar, atraer, engolosinar*, impeler.
En general, incitar expresa un matiz atenuado de excitar.
Traducciones

incitar

encourage, impel, instigate, urge, cheer, fan, fire, inspire, rouse, spuron, stimulate, stirup, urgeon, to incite, prompt, egg on, abet, entice

incitar

agacer, irriter

incitar

VTto incite
incitar a algn a hacer algoto urge sb to do sth
incitar a algn contra otroto incite sb against another person
Ejemplos ?
2 Samuel 24 1 Y VOLVIO el furor de Jehová á encenderse contra Israel, é incitó á David contra ellos á que dijese: Ve, cuenta á Israel y á Judá.
Estaban ardiendo en deseos de vengar su reciente derrota, y los gritos, cada vez más fuertes en la batalla que ya se estaba combatiendo, les incitó aún más.
Reunidos en la plaza principal de la aldea gritó enérgicamente que había llegado el mo-mento de la liberación y les incitó a esforzarse para conseguirla.
Apolo incitó a Héctor, poniéndose a su lado después de tomar la figura de Fénope Asíada; éste tenía la casa en Abido, y era para el héroe el más querido de sus huéspedes.
Reconocía que su Estado tenía más coraje que fuerza, por lo tanto incitó a otros países a declarar la guerra abierta y formalmente, mientras mantuvo para su propio pueblo proclive a la traición, bajo la máscara de una alianza.
Al enumerar estos y, creo, otros incidentes aún más atroces que su agudo sentido de la injusticia actual le sugerían, pero que no es fácil explicar con detalle, incitó a la multitud indignada a despojar al rey de su soberanía y pronunciar un pena de expulsión contra Tarquinio con su esposa e hijos.
Así que les incitó, gritando, a derribar el puente por la espada o el fuego, o por cualquier medio que pudieran, y él se enfrentaría al ataque enemigo tanto tiempo como pudiera mantenerlo a raya.
Como reconocimiento de su valor el Senado concedió a Cayo Mucio unos terrenos más allá del río, que después fueron conocido como los Prados Mucianos. Tal honra concedida al valor incitó incluso a las mujeres a ejecutar cosas gloriosas para el Estado.
Antonio, porque no hubiese alguna maldad que dejase de cometer, incitó a César a la inobediencia, y le hizo aborrecible poniéndole coronas en la cabeza en los juegos, como se lee en su vida; le ayudó en su postrera determinación, por tener que acusarle; se escondió en su muerte, para poder engañar los conjurados; los sacó del Capitolio para venderlos; engañolos a ellos, y al pueblo, y al Senado, y al propio César muerto, pues oró en su defensa, y con su toga concitó el pueblo contra los matadores, y luego se levantó contra César y contra su heredero, declarando las traiciones de su intención.
Admirados los dos compañeros, permanecieron inmóviles contemplando el baile. El anciano les incitó a que entrasen, y los pequeños bailarines abrieron su corro.
La voz de María, suave y querellosa como la de las auras en el ramaje, incitó la de las avecillas cercanas, que confundiendo la luz ya pálida de los luceros con la del alba, adelantáronse a saludarla con todo el entusiasmo de sus gargantas.
VII Si me tienes por amigo, ahora que se me ha pasado el furor, carga mis manos de hierro, pues merecen las cadenas. La cólera me incitó a levantar los temerarios brazos contra mí amada que lloraba sintiéndose herida por Mi loca mano.