Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.808.746.056 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

incierto

0,02 sec.
incierto, -ta adj.
1   Que no es verdadero o cierto: su afirmación es incierta. falso. verdadero.
2   Que no es o no está seguro: el resultado del partido de tenis es todavía incierto.
3   Que no se conoce: le preocupaba el futuro incierto de sus hijos.

incierto, -ta 
adj. No cierto, falso.
Inconstante, no seguro.
Desconocido, ignorado.

incierto
adj incierto [in'θjeɾto, -ta]
1 que no tiene precisión o definición
un recuerdo incierto
2 que no se conoce y se percibe como negativo
Sentía la influencia de una enfermedad incierta.
3 que es falso o de dudosa veracidad
una declaración incierta
Tesauro
incierto, incierta
adjetivo
1 dudoso*, equívoco, ambiguo*, oscuro.
«Lo dudoso supone en el ánimo indeciso razones, motivos o antecedentes que, inclinándose igualmente a opiniones o acciones diversas, suspenden su resolución. Lo incierto supone falta de aquellas mismas razones, motivos o antecedentes que constituyen lo dudoso, lo cual deja al ánimo sin facultad o luz suficiente para fijar su resolución o su persuación. Es dudoso el partido que se debe tomar en una guerra civil. Es incierta la hora de nuestra muerte.»
José López de la Huerta
2 inseguro, vacilante, inconstante, titubeante, mudable.
Se dice de aquellas personas o cosas que presentan un comportamiento poco predecible o con tendencia a ser modificado constantemente.
3 desconocido*, ignorado, ignoto(formal).
Por ejemplo: el futuro es incierto para todos.
Traducciones
incierto vage, ungewiss
incierto nejistý
incierto usikker
incierto epävarma
incierto incertain
incierto neizvjestan
incierto 不確実な
incierto 불확실한
incierto onzeker
incierto usikker
incierto niepewny
incierto incerto
incierto osäker
incierto ที่ไม่แน่นอน
incierto belirsiz
incierto không chắc chắn
incierto 不确定的
incierto ADJ (= dudoso) → uncertain; (= inconstante) → inconstant; (= inseguro) → insecure


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.