incautamente

incautamente

 
adv. m. Sin cautela, sin previsión.
Traducciones
Ejemplos ?
Una copia llegó a manos del virrey Vértiz, quien enterado de que el papel había aparecido por primera vez en casa de Escalada, el 23 de agosto dictó encargó al Ayudante primero de la Plaza Pascual Ibáñez y al Escribano de Gobierno José Zenzano, descubrir al autor de esos escritos, " papeles sediciosos, que se leen incautamente...
Con la salida del sol Cadderly desapareció a la vista, aunque todavía se podía ver que seguía preparando más y más protecciones mágicas, las cuales se vieron muy eficaces rechazando a los seres de las sombras que incautamente intentaron cruzar.
De lo que deriva otra anécdota célebre: ante las protestas de su secretario, que se quejaba de que su señor confiase incautamente en todo el mundo, Trajano le contestó: «Trato a todos como quisiera que el Emperador me tratase a mí, si fuese un ciudadano particular».
Caen en la trampa, pues Cobra y Johan les cortan la retirada haciéndose con el camión de transporte, que incautamente ellas habían llevado como único vehículo.
En 1845 el gobernador de Mérida denunció la situación “tolerase incautamente la tal de los bosques que están situados en las inmediaciones de los lugares, y por consecuencia de semejantes abuso no solo se destruyen las dehesas que suministran pasto a los animales domésticos, sino que se ciegan y damnifican las vertientes de agua potables que proveen a sus poblaciones”.
DON JUAN Te equivocas, la interpretación es ésta: si en las redes del amor incautamente cayera, fuera conservada o libre acaso por su inocencia; pero a la fuerza rendida, sin más azar ni defensa, será olvidado en una hora su precio por una torpeza.
Dicen que Fátima se aparece, cierta noche del mes de diciembre, a los que incautamente y sin saber su historia pasan por el zaguán del encanto.
Hay que poner, por lo tanto, especial cuidado en que los jóvenes acometan los estudios bíblicos convenientemente instruidos y pertrechados, para que no defrauden nuestras legítimas esperanzas ni, lo que sería más grave, sucumban incautamente ante el error, engañados por las falacias de los racionalistas y por el fantasma de una erudición superficial.
Apuré las razones, los argumentos agoté del todo para hacerle tomar una bebida que puede sólo resguardar su vida, y de usarla con él no encuentro modo. Un solo medio veo solamente: tómela de tu mano incautamente.
394.- Será reprimido con prisión de ocho días a tres meses y multa de cincuenta a cien sucres el incendio de las propiedades muebles o inmuebles de otro, que hubiere sido causado, ya por la vejez o la falta de reparación o limpieza de hornos, chimeneas, fraguas, casas o talleres próximos; ya por fuegos encendidos en los campos, a menos de cien metros de los edificios, bosques, matorrales, huertos, o plantaciones, cercas, pilas de grano, de paja, de heno, de forrajes o cualquier otro depósito de materias combustibles; ya por fuegos o luces llevados o dejados sin precaución suficiente; o por fuegos artificiales encendidos o tirados incautamente.