incardinar

(redireccionado de incardinado)

incardinar

(Del bajo lat. incardinare, considerar jefe de una circunscripción religiosa.)
v. tr. y prnl. RELIGIÓN Tomar un obispo como súbdito propio a un eclesiástico de otra diócesis.

incardinar


Participio Pasado: incardinado
Gerundio: incardinando

Presente Indicativo
yo incardino
tú incardinas
Ud./él/ella incardina
nosotros, -as incardinamos
vosotros, -as incardináis
Uds./ellos/ellas incardinan
Imperfecto
yo incardinaba
tú incardinabas
Ud./él/ella incardinaba
nosotros, -as incardinábamos
vosotros, -as incardinabais
Uds./ellos/ellas incardinaban
Futuro
yo incardinaré
tú incardinarás
Ud./él/ella incardinará
nosotros, -as incardinaremos
vosotros, -as incardinaréis
Uds./ellos/ellas incardinarán
Pretérito
yo incardiné
tú incardinaste
Ud./él/ella incardinó
nosotros, -as incardinamos
vosotros, -as incardinasteis
Uds./ellos/ellas incardinaron
Condicional
yo incardinaría
tú incardinarías
Ud./él/ella incardinaría
nosotros, -as incardinaríamos
vosotros, -as incardinaríais
Uds./ellos/ellas incardinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incardinara
tú incardinaras
Ud./él/ella incardinara
nosotros, -as incardináramos
vosotros, -as incardinarais
Uds./ellos/ellas incardinaran
yo incardinase
tú incardinases
Ud./él/ella incardinase
nosotros, -as incardinásemos
vosotros, -as incardinaseis
Uds./ellos/ellas incardinasen
Presente de Subjuntivo
yo incardine
tú incardines
Ud./él/ella incardine
nosotros, -as incardinemos
vosotros, -as incardinéis
Uds./ellos/ellas incardinen
Futuro de Subjuntivo
yo incardinare
tú incardinares
Ud./él/ella incardinare
nosotros, -as incardináremos
vosotros, -as incardinareis
Uds./ellos/ellas incardinaren
Imperativo
incardina (tú)
incardine (Ud./él/ella)
incardinad (vosotros, -as)
incardinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incardinado
tú habías incardinado
Ud./él/ella había incardinado
nosotros, -as habíamos incardinado
vosotros, -as habíais incardinado
Uds./ellos/ellas habían incardinado
Futuro Perfecto
yo habré incardinado
tú habrás incardinado
Ud./él/ella habrá incardinado
nosotros, -as habremos incardinado
vosotros, -as habréis incardinado
Uds./ellos/ellas habrán incardinado
Pretérito Perfecto
yo he incardinado
tú has incardinado
Ud./él/ella ha incardinado
nosotros, -as hemos incardinado
vosotros, -as habéis incardinado
Uds./ellos/ellas han incardinado
Condicional Anterior
yo habría incardinado
tú habrías incardinado
Ud./él/ella habría incardinado
nosotros, -as habríamos incardinado
vosotros, -as habríais incardinado
Uds./ellos/ellas habrían incardinado
Pretérito Anterior
yo hube incardinado
tú hubiste incardinado
Ud./él/ella hubo incardinado
nosotros, -as hubimos incardinado
vosotros, -as hubísteis incardinado
Uds./ellos/ellas hubieron incardinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incardinado
tú hayas incardinado
Ud./él/ella haya incardinado
nosotros, -as hayamos incardinado
vosotros, -as hayáis incardinado
Uds./ellos/ellas hayan incardinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incardinado
tú hubieras incardinado
Ud./él/ella hubiera incardinado
nosotros, -as hubiéramos incardinado
vosotros, -as hubierais incardinado
Uds./ellos/ellas hubieran incardinado
Presente Continuo
yo estoy incardinando
tú estás incardinando
Ud./él/ella está incardinando
nosotros, -as estamos incardinando
vosotros, -as estáis incardinando
Uds./ellos/ellas están incardinando
Pretérito Continuo
yo estuve incardinando
tú estuviste incardinando
Ud./él/ella estuvo incardinando
nosotros, -as estuvimos incardinando
vosotros, -as estuvisteis incardinando
Uds./ellos/ellas estuvieron incardinando
Imperfecto Continuo
yo estaba incardinando
tú estabas incardinando
Ud./él/ella estaba incardinando
nosotros, -as estábamos incardinando
vosotros, -as estabais incardinando
Uds./ellos/ellas estaban incardinando
Futuro Continuo
yo estaré incardinando
tú estarás incardinando
Ud./él/ella estará incardinando
nosotros, -as estaremos incardinando
vosotros, -as estaréis incardinando
Uds./ellos/ellas estarán incardinando
Condicional Continuo
yo estaría incardinando
tú estarías incardinando
Ud./él/ella estaría incardinando
nosotros, -as estaríamos incardinando
vosotros, -as estaríais incardinando
Uds./ellos/ellas estarían incardinando
Traducciones

incardinar

VT (frm) → to include (as an integral part)
Ejemplos ?
Finalmente, entre quedar incardinado en la red de señoríos franceses y continuar como reino (aunque bajo la red política de Aragón), el monarca optó por lo segundo.
l Valdeinfierno es un río de muy corto recorrido situado en el centro de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, España, término municipal de Güéjar Sierra, por el que en todo momento discurre, incardinado en pleno Parque Nacional de Sierra Nevada.
De regreso a la isla en 1984 fue incardinado a la diócesis de Pinar del Río donde fue párroco de Minas de Matahambre; y de Nuestra Señora de la Caridad y de San Francisco de Asís, en la ciudad de Pinar del Río.
Ejerció el ministerio sacerdotal en Saint Croix, entre 1985 y 1994. Luego, fue incardinado en la Arquidiócesis de Asunción, durante el episcopado de Mons.
Edwin Vincen Brian, Arzobispo de Santa Fe. En ese momento quedaba incardinado a la Diócesis de Tulancingo, entonces pastoreada por el Excmo.
Recibió el orden sacerdotal en Madrid, el 9 de agosto de 1959, incardinado en la Sociedad Sacerdotal de la Santa Cruz (Opus Dei).
Adicionalmente, en sus casas de formación contaba con un diácono no incardinado, un subdiácono, ocho seminaristas y un hermano laico.
Fue ordenado Sacerdote el 15 de diciembre de 1979 en la Capilla del Colegio San Juan Bosco de Medellín y fue incardinado en la Diócesis de Jericó.
El Lagarto de Jaén no es sino el mito del Dragón, localizado e incardinado de tal modo en el panorama cultural y popular a nivel local que se ha convertido en todo un símbolo de la ciudad y de sus propios habitantes desde hace siglos.
Tras el ciclo institucional de estudios filosóficos y teológicos en el “Seminario Conciliar de Madrid”, recibió la ordenación sacerdotal el 26 de junio de 1980 en la madrileña parroquia de S. Francisco de Borja, quedando incardinado en la Archidiócesis de Madrid.
En todo caso lo que podemos identificar como el antecedente del actual núcleo de población parece que se fue conformando a lo largo del siglo XI o tal vez en la centuria precedente, posiblemente incardinado en el Alfoz de Lara pese a que parte de la jurisdicción perteneciera al monasterio de Silos desde mediados del siglo XI.
Fue ordenado sacerdote el 16 de octubre de 1960 en Medellín. Arquidiócesis a la que ha estado incardinado. Ha desempeñado los siguientes cargos...