inaudito


También se encuentra en: Sinónimos.

inaudito, a

adj. Que sorprende por considerarse atrevido o escandaloso en todos los periódicos se puede leer esta noticia tan inaudita. asombroso, inconcebible

inaudito, -ta

 
adj. Nunca oído.
fig.Monstruoso, extremadamente vituperable.

inaudito, -ta

(inaw'ðito, -ta)
abreviación
1. que causa asombro o sorpresa Recibir un premio por su actuación fue una sorpresa inaudita.
2. que no puede ser tolerado y debe rechazarse ser víctima de una ofensa inaudita
Sinónimos

inaudito

, inaudita
adjetivo
insólito*, asombroso, increíble, sorprendente, escandaloso, atroz, monstruoso. conocido, viejo, vulgar.
Se refieren a una cosa que resulta sorprendente por su carácter atrevido o escandaloso.
Traducciones

inaudito

جَدِيد

inaudito

nebývalý

inaudito

enestående

inaudito

beispiellos

inaudito

ennennäkemätön

inaudito

bez presedana

inaudito

先例のない

inaudito

유례 없는

inaudito

ongehoord

inaudito

enestående

inaudito

utan motstycke

inaudito

ไม่เคยมีมาก่อน

inaudito

chưa có tiền lệ

inaudito

空前的

inaudito

ADJ (gen) → unheard-of; (= sin precedente) → unprecedented; (= increíble) → outrageous
Ejemplos ?
Por la persona que cumplía las mencionadas condiciones se pagaba treinta mil francos, con todos los gastos pagados. Es inaudito lo que todo aquello costó.
Pero es inaudito hasta qué punto multiplica esos desórdenes y todo lo que pone en práctica para formar aquellos pequeños matrimonios.
-Yo no lo vi, no señor; pero una presona que estaba cerca cuando usté mató la miruella, me lo ha asegurao... -¡Esto es inaudito, Silvestre, y voy a hacer un escarmiento con esta canalla!...
Hice con el pulgar y el índice ese ademán que siempre significa «cuestión de dinero»; mi amigo negó con el índice también, y pronunció a borbotones, en frases truncadas, desahogándose en un arrebato de absoluta franqueza: -Verás...: lo inaudito en servir; un servicio mágico.
Porque esta niña era unas veces divinidad incomparable, otras palomita de la gloria, otras agua de azúcar, fuera de los mil dictados a cual más inaudito que inventaba la madre en su locura.
Con efecto, pretextando ocupaciones y la mayor facilidad que había en aquella ciudad para acordar los interesantes puntos que exigían la vista de ambos monarcas, instó al Rey con las más solemnes seguridades, pero con el más pérfido e inaudito engaño...
Desde 1848 ha tenido lugar en estos países un desarrollo inaudito de la industria y una expansión ni siquiera soñada de las exportaciones y de las importaciones.
Corte Suprema, el Presidente de la República ha llegado al extremo inaudito de arrogarse en tesis el derecho de hacer un "juicio de méritos" a los fallos judiciales...
Mas esto de las flores era sólo el prólogo. Faltaba lo mejor, lo gordo, lo inaudito en Marineda. Empezaron a entrar estuches en bandejas de plata; venían abiertos, uno contenía una corona de hojas de laurel de oro; otro, un brazalete; otro -el último, el más importante sin duda-, una cajita minúscula de terciopelo, donde brillaban dos hermosos solitarios...
¡Qué portentosa imaginación la del hombre que discurrió plantar el trigo silvestre, sometiéndolo a la disciplina del cultivo, y lo recolectó y luego lo hizo polvo, y uniendo este polvo con el agua creó una masa, y sometiendo la masa a la acción del fuego inventó el pan!... Aparece tan grande, tan complicado, tan inaudito este descubrimiento que, indudablemente, no pudo ser obra de un solo hombre.
omos doce millones de españoles que no sabemos leer. ¡Dato inaudito! Si aún nos queda valor, honra y vergüenza es menester probarlo o desmentirlo: y si probado está, meter luz pronto de ignorancia y baldón en ese abismo, o, al fin del siglo de la luz, a oscuras nos quedamos sin ver y sin ser vistos.
Al iracundo estrépito inaudito Estremecióse la ciudad dormida, Tal vez creyendo que la humana vida Tocaba con su término prescrito: Y al desórden innoto Que vió desbaratar los elementos Tembló el malvado y se humilló el devoto Vueltos á Dios sus torpes pensamientos.