inaudible

inaudible

adj. Que no puede ser oído el volumen está bajo y la música es inaudible. imperceptible

inaudible

 
adj. Que no se puede oír.
Traducciones

inaudible

inaudible

inaudible

ακούγεται

inaudible

ADJinaudible
Ejemplos ?
Escrita en Si Mayor. El piano tocado por McCartney es prácticamente inaudible en el resultado final. El armonio se escucha en el puente de la canción.
Nura. Barcelona. Quaderns Crema, 2006. Vora un balcó sota un mar inaudible. Palma de Mallorca: Moll, 1981. Cor de pàgina esbrellada.
Con el paso del tiempo se deterioran las células capilares del órgano de Corti, lo que tiene como consecuencia que cada vez percibamos menos las frecuencias agudas. Una frecuencia de 125 Hz a un nivel de 15 dB (tono puro) seria casi inaudible para el oído humano.
En «Root» se explica «The Root of all Evil» mientras se reproduce de manera casi inaudible el coro de la misma (Take all of me...), luego se continúa con «Second», en la que se explica «The Answer lies Within» mientras se reproduce el coro de ésta y así sucesivamente hasta llegar a «Octave» y se reproduce Side effects appear...
En El sueño de Escipión, incluido en el libro VI 9-29 de Sobre la república, Marco Tulio Cicerón relata cómo Escipión el Africano se aparece a su nieto adoptivo, Escipión Emiliano, para revelarle el verdadero lugar de la gloria, describiendo los mundos celestiales y la hermosa música que estos interpretan, inaudible para oídos humanos.
El colegio en Lima, Peru. El ahorcamiento de Vasil Levski Oh, madre mía, patria bendita, ¿por qué es tu llanto casi inaudible? Y tú, oh cuervo, ave maldita, ¿sobre que tumba graznas tan terrible?
Conocedor también de la literatura francesa, portuguesa e italiana, a partir de 1981 empezó a publicar sus obras como Corazón de página estrellada o Bajo un mar inaudible.
Herrera fue invitado a participar en varios discos y comenzó a componer sus propios temas. Pero en el campo, donde los micrófonos no servían porque ni siquiera había electricidad, el instrumentó se volvió inaudible.
Mediante la práctica espiritual, la perseverancia, el recogimiento y el silencio se llega a un estado de relajación que debe ser tan sereno que posibilita la contemplación del ser interior, el alma, y así se logra ver lo invisible, escuchar lo inaudible, sentir lo inalcanzable.
SUBCOMANDANTE MARCOS: Sí. En otros estados, indígenas y no indígenas, pero no puedo decir sus (inaudible). PREGUNTA: ¿Ya entraron en negociación con el gobierno?
Ellos ya han dicho, pues, no se trata de matar por matar ni de morir por morir. (Aplausos) (Inaudible)... y hasta la última hora que recibimos informes de la Comandancia, la situación en las cabeceras municipales de Margaritas y Altamirano estaban todavía por definirse.
De ningún modo pudo un ´líder ser visible a todas. Debe haber habido una señal de advertencia o una orden, alta y estridente por encima del escándalo, pero inaudible para mí.