inadvertidamente

inadvertidamente

 
adv. m. Con inadvertencia.
Traducciones

inadvertidamente

neúmyslně

inadvertidamente

uforvarende

inadvertidamente

unabsichtlich

inadvertidamente

άθελα

inadvertidamente

inadvertently

inadvertidamente

tahattomasti

inadvertidamente

par inadvertance

inadvertidamente

nehotice

inadvertidamente

不注意で

inadvertidamente

무심코

inadvertidamente

onopzettelijk

inadvertidamente

uforvarende

inadvertidamente

nieuważnie

inadvertidamente

inadvertidamente

inadvertidamente

ouppmärksamt

inadvertidamente

ไม่ได้ตั้งใจ

inadvertidamente

kasıtsız olarak

inadvertidamente

vô tình

inadvertidamente

非故意地

inadvertidamente

ADVinadvertently
Ejemplos ?
Una nueva comparecencia se produce cuando inadvertidamente Monica invita a cenar a Janice cuando descubre que Monica y Chandler están comprometidos.
En las notas, señaló que el COI pidió que la música no contuviera letra alguna, ya que podría ser malinterpretado inadvertidamente.
Washington empezó a ganar condecoraciones armando tropas de la colonia de Virginia para apoyar al Imperio Británico durante la Guerra Franco-Indígena (1754-1763), un conflicto que él inadvertidamente ayudó a iniciar El Congreso Continental designó a Washington Comandante en Jefe del Ejército Continental en 1775.
Al finalizar este trabajo, fue trasladado a las instalaciones de Oak Ridge, donde ayudó a los ingenieros en el diseño de los procedimientos de seguridad para el almacenamiento del material, de manera que los accidentes de criticidad (por ejemplo, debido a cantidades sub-críticas del material fisible inadvertidamente almacenado en la proximidad a lados opuestos de una pared) podrían ser evitados.
Yumi y Aelita son las únicas que han caído adentro y fueron recuperadas poco después, aunque solamente apenas; Jeremie todavía no había dominado la materialización más compleja usada para hacer humana a Aelita, y pudo salvar solamente a Yumi porque fue Odd quien había introducido inadvertidamente el código apropiado anterior, creando un programa de materialización de un solo turno.
En 1635, Pedro Ginesta, un anciano de más de ochenta años de edad, de origen francés, fue llevado ante el tribunal de Barcelona por un antiguo amigo por haber comido inadvertidamente un poco de tocino y cebollas en un día de abstinencia.» «El dicho preso» —decía la acusación— «siendo de una nación infectada por la herejía Francia, se presume que ha comido carne en días prohibidos en muchas ocasiones, a la manera de la secta de Lutero».
Después de que el caporegime de su padre, Sal Tessio (Abe Vigoda), le propusiera a Michael tener un acercamiento con los otros jefes mafiosos ("en mi territorio, donde estarás seguro") y de ese modo le revelase inadvertidamente que había conspirado con Emilio Barzini contra él, Michael ordena la muerte de los jefes de las familias mafiosas de Nueva York: el Don Emilio Barzini, el Don Philip Tattaglia, el Don Carmine Cuneo y el Don Víctor Stracci.
Entonces el pelotón escuchó una explosión, había pisado inadvertidamente una mina que le voló la pierna y le produjo una grave herida en el pecho.
En su bolsillo había dos libretas en vez de una: la suya y otra, otra de canto rojizo. "Inadvertidamente se había llevado una libreta que estaba sobre la mesa de la oficina de policía marítima.
Cuando inadvertidamente en las actas se omitan datos exigidos por la ley o el contrato, quienes hubieren actuado como presidente y secretario pueden asentar actas adicionales para suplir tales omisiones.
La muerte que a un hermoso ciervo criado por ella dio Ascanio inadvertidamente, en una cacería, fue ocasión de la cruda guerra que se movió entre latinos y troyanos.
Y Dios hace que, luego de algún día que deja al pecador que el mal deteste, él mismo, sin que a hablar nadie lo llame, inadvertidamente lo proclame.