inadvertencia


También se encuentra en: Sinónimos.

inadvertencia

s. f. Circunstancia de no notar o descuidar una cosa por falta de atención o de preparación para notarlo o percibirlo por inadvertencia se saltó un semáforo en rojo; su inadvertencia en el gasto produjo la quiebra. distracción, ignorancia, imprevisión

inadvertencia

 
f. Falta de advertencia.
Cosa inadvertida, desatención.
Sinónimos

inadvertencia

sustantivo femenino
distracción, descuido, error. cuidado, reflexión, conocimiento, recuerdo.
La inadvertencia y la distracción son involuntarias y disculpables; el descuido nace de negligencia reprensible. Cuando se trata de un error, la palabra inadvertencia atenúa la censura y tiene carácter eufemístico.
Traducciones

inadvertencia

SF
1. (= cualidad) → inadvertence
por inadvertenciainadvertently
2. una inadvertenciaan oversight, a slip
Ejemplos ?
363 " convierte al hombre responsable por sus actos, en la medida en que son voluntarios, aunque la imputabilidad y la responsabilidad de un acto puedan ser disminuidas, y hasta anuladas, por la ignorancia, a inadvertencia, la violencia soportada, el miedo, los afectos desordenados y los hábitos ".
En 1946 Albert Ferrer Soler efectuó delicados sondeos que afectaron los estratos que daban al paramento interno de la fortificación con tal de ajustar la datación del bastimento de la muralla romana de manera seria (hay que recordar que para Ferrer los resultados de las intervenciones de Pallarès eran prácticamente desconocidos, ya que su muerte prematura favoreció su inadvertencia hasta el 2004).
Medill McCormick los prisioneros estaban golpeados y torturados. Aleksandr Makovski en sus memorias atestigua: "Por cualquier inadvertencia daban bayonetazos hasta la muerte.
l gazapo, tal y como lo define tanto el Diccionario de la lengua española («yerro que por inadvertencia deja escapar quien escribe o habla»,) como el Diccionario Clave («yerro o equivocación que se comete al hablar o al escribir») y el Salamanca de la lengua española («equivocación material que se comete por distracción al hablar o al escribir»), puede dar lugar a situaciones divertidas o, incluso, tensiones diplomáticas entre estados.
Los son una raza alienígena (cucarachas extraterrestres), dirigido por Gogorr, que viajan a la Tierra para invadirla después de haber sido contactado por inadvertencia de Denton.
Además de Ryan y Tatum O'Neal, amigos y colegas de Fawcett expresaron públicamente su indignación por la inadvertencia, incluyendo la actriz Jane Fonda y el crítico de cine Roger Ebert.
41 – Durante las comidas ningún alumno tendrá derecho a pedir que le cambien el plato que le hayan servido, sino en el caso de que la comida esté cruda o en mal estado, como puede quizá suceder esto último alguna vez en días de fuertes calores, por inadvertencia del cocinero.
Por tanto, este personaje, repentinamente locuaz, deja escapar, por inadvertencia o conscientemente, unas informaciones capitales que lo conciernen y delinean poco a poco los contornos de una situación insólita, la mayor parte del tiempo conflictiva.
Aquí está el núcleo de la interpretación tendenciosa." El canon 1323 establece que: "Nadie puede ser castigado, a no ser que la violación externa de una ley o precepto que ha cometido le sea gravemente imputable por dolo o culpa." El canon 1323 establece siete eximentes "No queda sujeto a ninguna pena quien, cuando infringió una ley o precepto: N°2 ignoraba sin culpa que estaba infringiendo una ley o precepto; y a la ignorancia se equiparan la inadvertencia y el error" Monseñor Arizmendi Esquivel también se refirió a este canon: "¿Este canon exime del pecado del aborto?
Por inadvertencia de los monjes el horno es prendido y Cono se salva milagrosamente de morir quemado, lo cual convence a sus padres de que la mano de Dios cubre a su hijo, permitiéndole tomar los hábitos.
Éstas, lo mismo que los anuncios y tablillas expuestas en las calles con letras grandísimas, escapan a la observación a fuerza de ser excesivamente notables; y aquí, la física inadvertencia ocular es precisamente análoga a la inteligibilidad moral, por la que el intelecto permite que pasen desapercibidas esas consideraciones, que son demasiado evidentes y palpables por sí mismas.
El sentenciado que considere que al dictarse sentencia reunía las condiciones fijadas en el artículo 90 del Código Penal Federal, y que está en aptitudes de cumplir los demás requisitos que en el propio precepto se establecen, si es por inadvertencia de su parte o de los Tribunales que no obtuvo en la sentencia el otorgamiento de la condena condicional, podrá promover que se le conceda abriendo el incidente respectivo ante el Juez de la causa.