inadaptado


También se encuentra en: Sinónimos.

inadaptado, a

adj./ s. Se refiere a la persona que no se adapta a ciertas condiciones o circunstancias o a la sociedad en que vive no encaja en ningún ambiente, es un inadaptado. adaptado

inadaptado, -da

 
adj.-s. Díc. del hombre o ser vivo que no se adapta a ciertas circunstancias.
sociol. Díc. del individuo que no participa de los objetivos y normas vigentes en su sociedad o grupo. (V. adaptación social.)
Sinónimos

inadaptado

, inadaptada
adjetivo y sustantivo
Traducciones

inadaptado

maladjusted

inadaptado

disadattato

inadaptado

Misfit

inadaptado

misfit

inadaptado

misfit

inadaptado

misfit

inadaptado

부적합

inadaptado

/a
A. ADJmaladjusted (a to)
B. SM/Fmisfit, maladjusted person
inadaptado/a socialsocial misfit

inadaptado-a

a. maladjusted, unable to adjust to the environment or to endure stress.
Ejemplos ?
La historia la narra, en primera persona, Holden Caulfield, un adolescente rebelde, inadaptado e inmaduro, pero de gran perspicacia.
En la nueva temporada Fernando y Mauri consolidaban su relación tras haber intentado adoptar a un niño inadaptado -invención de los guionistas que desató las furias del Foro Español de la Familia, no así de la Asociación de Usuarios de Comunicación- y de haber fundado juntos un despacho de abogados, en el que Mauri sólo aportaba el capital.
El río en este sector atraviesa, claramente inadaptado a las estructuras dominantes, las alineaciones montañosas con orientación de fluencia SE-NW.
Los estereotipos más habituales son: El deportista y la animadora La "abeja-reina" del instituto El "empollón" / geek / friki El chico rebelde La chica apática-rebelde El chico inadaptado Los chicos marginados El recién llegado o la recién llegada El chico o la chica solitario/a El grupo de las chicas populares Aparte de éstos personajes estereotipados hay muchos otros códigos y convenciones del cine adolescente.
Margaret Laney es Kelly, esposa de Drake. Nicholas Tucci es Felix, hijo pequeño e inadaptado de la familia. Un vago, según Drake, el "tontín".
tenga la bondad de irse a la cresta”, el escritor chileno Fernando Villegas expone dos elementos fundamentales para el reconocimiento del flaite: Su apariencia e indumentaria y su comportamiento inadaptado.
A Peter le atrae Liz, pero es la novia de Flash Thompson. Lo considera muy inadecuado e inadaptado, pero admira su inteligencia, entereza y coraje.
En uno de los dos recitales, la banda tuvo que parar el concierto porque un inadaptado arrojó una bengala al escenario, y casi obligó a que se suspenda.
Tenía varios delitos menores y fue rechazado del ejército por estar inadaptado socialmente En enero de 1975, grabaron su primer álbum (aunque sólo para Australia), llamado High Voltage.
El director encuadra la película en un biopic sobre personas desconocidas que tienen un comportamiento distinto y poco recomendable, como es la picaresca en donde un inadaptado socialmente se convierte en el antihéroe pero provoca la simpatía del espectador.
Vázquez es un personaje inadaptado al sistema establecido, pero el final muestra que quien no lo sigue acaba mal, mientras que los que sí lo siguen, como Ibáñez, acaban bien.
Los vecinos de los Sloane no aceptaban al niño por su condición social, además de ser famoso en el barrio por no jugar bien al fútbol. Este hecho le convirtió, aún más, en un 'inadaptado social'.