inactivado

Traducciones

inactivado -da

adj inactivated
Ejemplos ?
Una vacuna eficaz está disponible; Fort Dodge Animal Health (Wyeth) lanzó la primera vacuna aprobada por el USDA en 2006, que contiene un virus inactivado (código ATCvet: QI09AA07).
La vacuna puede contener toxina de pertussis (TP), pertactina (PER), hemaglutinina filamentosa (HAF) y fimbrias 2 y 3, purificado e inactivado.
Un trabajo de investigación demostró que hasta un 30% de los pacientes estudiados con nefroblastoma tenían un gen inactivado en el cromosoma X, llamado WTX.
A lo largo de la evolución estas secuencias sin interés para el genoma hospedador han ido acumulando mutaciones sin sentido y deleciones que los han inactivado.
En estos casos la proteína es secretada al sobrenadante de cultivo celular, el baculovirus es inactivado y la proteína E2 contenida en el medio es adyuvada mediante emulsión oleosa o se purifica directamente de la leche y se formula en un adyuvante oleoso.
Solamente una pequeña proporción se metaboliza mediante el sistema enzimático del citocromo P-450 en el hígado, por acción de las oxidasas mixtas, generando un intermedio reactivo, N-acetilbenzoquinoneimida que en condiciones normales es inactivado (se detoxifica) por reacción con los grupos sulfhidrilo del glutatión y eliminado en la orina conjugado con cisteína y ácido mercaptúrico.
Tras su purificación el virus es inactivado (mediante el uso de agentes químicos (detergentes) o físicos para producir una vacuna que pueden ser de virus íntegros o fraccionados, estas últimas son de elección en niños por ocasionar menor número de reacciones febriles.
Creado como 50.ª Ala de Cazas el 16 de mayo de 1949: Pasado a la Reserva el 1 de junio de 1949: Reasignado como 50.ª Ala Caza-Interceptora el 1 de marzo de 1950: Volvió al servicio activo el 1 de junio de 1951: Inactivado el 2 de junio de 1951 Reasignado como 50.ª Ala de Cazas-Bombarderos el 15 de noviembre de 1952: Activada el 1 de enero de 1953: Reasignada como 50.ª Ala de Cazas-Tácticos el 8 de julio de 1958: Inactivado el 30 de septiembre de 1991 Reasignado como 50.ª Ala Espacial el 1 de enero de 1992: Activado y organizada el 30 de enero de 1992, remplazando a la 2.ª Ala Espacial.
El 50.º Grupo Caza-Bombardero fue inactivado el 8 de diciembre de 1957 como resultado de que el 50.º Grupo adoptara el nuevo plan de organización Tri-Deputate.
Para eliminar la característica de sabor se creó una técnica de esterificación con ácido palmítico para producir palmitato de cloranfenicol que es una sustancia sin sabor sin perder la eficacia terapéutica. El cloranfenicol es estable en soluciones neutras y ácidas, pero al llegar al pH 10 el fármaco es inactivado.
Pueden conservar su capacidad infectiva durante una semana a la temperatura del cuerpo humano, durante 30 días a 0 °C y durante mucho más tiempo a menores temperaturas. Puede ser fácilmente inactivado mediante detergentes o desinfectantes.
La capacidad de estos canales de encontrarse en un estado cerrado-inactivado produce el periodo refractario y es crítico para la propagación del potencial de acción en el axón de las neuronas 2.