inabarcable

inabarcable

adj. Que no puede ser abarcado cantidad ingente e inabarcable de nuevos conceptos.

inabarcable

 
adj. Que no se puede abarcar.

inabarcable

(inaβaɾ'kaβle)
abreviación
que no puede ser contenido, rodeado o comprendido Desde la cima de la montaña contemplaba el horizonte inabarcable.
Traducciones

inabarcable

計り知れない

inabarcable

outgrundlig

inabarcable

ADJvast, extensive
Ejemplos ?
Sempere se encontró en la encrucijada propia de un estudiante recién salido de una escuela de Bellas Artes clasicista que tiene que enfrentarse a los nuevas corrientes experimentales de la época, así como al significado inabarcable del arte contemporáneo.
En cuanto a la configuración de los diversos elementos del jardín en el espacio predomina el afán de ordenación, quizá como contrapunto a la amplitud inabarcable del desierto, lo que conllevó a la estructura geometrizada del jardín.
Lo complicado y aterrador de este proyecto es el de mover algo tan inmenso como un planeta; la cantidad de energía necesaria para mover un planeta (unos 1´57.10 32 Joules para Venus hacia su nueva órbita) puede parecer inabarcable pero con las suficientes descargas termonucleares simultáneas podría alcanzarse dicha energía.
Hacia 1607 estuvo en Madrid para dar cuenta al Rey de sus descubrimientos y de los progresos de la fe en los Reinos de Centro-América, así como para reclutar misioneros que les ayudaran en tarea tan ardua e inabarcable.
La protección de las costas de ambos lados del Atlántico, de una extensión inabarcable, frente a las potencias marítimas y la piratería también fue eficaz vista en perspectiva, a pesar de los fracasos puntuales (Pernambuco, Cádiz, Gibraltar...).
Llega a una diócesis grande, pero no inabarcable, 457 parroquias, atendidas por un buen número de sacerdotes, concentrados sobre todo en la capital.
EL legado de Lesya Ukrainka es inabarcable, puesto que la escritora es el símbolo de la valentía y fuerza de voluntad de todo el pueblo ucraniano.
195-199. Pizarro, María: “La esencia de lo inabarcable: la poesía de Mª Ángeles Pérez López”, Ítaca 3 (diciembre de 2004), pp. 8-13.
Las lascas características, en cambio, tienen una posición conocida dentro de la cadena operativa gracias a las cicatrices especiales que tienen (una lasca que resulta de la extracción de un núcleo; una lasca que resulta de la talla de un bifaz; o una lasca de retoque, etc.); pero, como hay infinidad de cadenas operativas según las coordenadas culturales o geográficas o cronológicas, su enumeración resulta inabarcable.
Al igual que todo arquetipo, el de la madre «tiene una serie casi inabarcable de aspectos», siendo expresión típica «la madre y abuela personales; la madrastra y la suegra; cualquier mujer con la que se tiene relación, incluida el ama de cría o la niñera; la matriarca de la familia y la Mujer Blanca».
Este es el momento en que la persona experimenta un amor que tiene el poder y la importancia de lo todopoderoso, lo inabarcable, el amor incondicional que un niño afortunado puede experimentar por su madre.
“Nunca falta quien le acerque unas flores a su tumba y quien se atreva a relatar alguna de sus historias” y siempre habrá, en cualquier lugar, quien quiera recuperar su inabarcable vida, dándolo a conocer a las nuevas generaciones.