impulso

(redireccionado de impulsos)
También se encuentra en: Sinónimos.

impulso

(Del lat. impulsus.)
1. s. m. Empujón dado a una cosa para que se mueva le di impulso al columpio del niño. empuje, impulsión
2. Fuerza que tiene una cosa al moverse o desarrollarse la pelota llevaba tanto impulso que salió del campo.
3. Desarrollo o fomento de una actividad el impulso del nuevo equipo directivo ha aumentado las ventas.
4. Deseo repentino e incontrolable de hacer una cosa reflexiona y no te dejes llevar por los impulsos. arrebato
5. Fuerza o estímulo para hacer una cosa él está dispuesto, pero le falta impulso para lanzarse.
6. a impulsos de loc. adv. Impelido o empujado por la cosa que se expresa a impulsos de su honestidad, le confesó su engaño.
7. al primer impulso loc. adv. Con el esfuerzo al iniciar la acción de que se trata al primer impulso ganó el primer lugar de la carrera.
8. tomar o coger impulso Correr para llevar fuerza para efectuar un salto o un lanzamiento tomó impulso para saltar la valla.

impulso

 
m. Acción y efecto de impeler.
Instigación, sugestión.
electrón. Incremento de la tensión o de la corriente, que dura muy poco tiempo.
mecán. Variación de la cantidad de movimiento, definida por la integral del producto de la fuerza por la diferencial del tiempo, extendida a todo el tiempo durante el cual actúa la fuerza.
impulso angular En un movimiento de rotación, variación del momento angular definida por la integral del producto del momento de la fuerza respecto al eje de giro por la diferencial del tiempo, extendida a todo el tiempo durante el cual actúa el momento.
psicol. Deseo imperioso, de cualidad instintiva, que crea en el sujeto una excitación psíquica o tensión que tiende a descargarse con actividad motora.

impulso

(im'pulso)
sustantivo masculino
1. fuerza que se aplica a una cosa para producir movimiento Hay que imprimirle más impulso a la marcha.
2. fuerza que lleva una cosa que se mueve El automóvil llevaba un impulso constante.
3. fuerza que produce movimiento o desarrollo dar impulso al comercio interior
4. deseo intenso y repentino de hacer una cosa sin meditar sobre sus posibles consecuencias Sentí el impulso de verte y aquí me tienes.
Traducciones

impulso

Antrieb, Impuls

impulso

incitation

impulso

SM
1. (= empuje) le dio tanto impulso que la tiró del columpiohe gave her such a push that she fell off the swing
llevaba tanto impulso que no pudo parar a tiemposhe was going so fast she couldn't stop in time
coger o tomar impulsoto gather momentum
2. (= estímulo) → boost
un impulso a la economíaa boost to the economy
esto dará un impulso a las negociacionesthis will give the negotiations a boost
este director ha dado un impulso a la empresathis director has given the company fresh impetus o a boost
3. (= deseo instintivo) → impulse
un impulso repentinoa sudden impulse
mi primer impulso fue salir corriendomy first instinct was to run away
no pude resistir el impulso de abrazarlaI couldn't resist the impulse o urge to embrace her
a impulsos del miedodriven (on) by fear
impulso sexualsexual urge, sex drive
4. (Fís, Fisiol) → impulse
impulso eléctricoelectrical impulse
impulso nerviosonerve impulse

impulso

m. drive, thrust; sudden pushing force;
___ cardíacocardiac ___;
___ excitanteexcitatory ___;
___ inhibitorioinhibitory ___;
___ nerviosonervous ___;
___ vitalélan vital.

impulso

m (sexual, etc.) drive
Ejemplos ?
Ella es, sí, la condesa doña Blanca, que a impulsos de secreto sentimiento hondos suspiros de su pecho arranca, y de sus labios los arranca el viento.
Locuras ancestrales me derrama y agota su furor de brusca harpía. Con impulsos de trajín en agonía acaba por vencer mi férrea lama.
Ley es del desarrollo humano, que el joven se guíe más por los impulsos del instinto, que por los consejos de la razón; y que se derrame en himnos y en cantares los afectos que rebozan en su corazón.
Llevado por los impulsos de una vocación irresistible – perdóneseme el dato autobiográfico que sólo expongo porque tengo que sincerarme – consagro lo mejor de mi tiempo, desde hace muchos años, al estudio e investigación de temas americanistas que, naturalmente, de manera directa o indirecta, tienen que ver con la mejor o peor solución del problema planteado por el Cabildo.
El hombre, en su soledad laboriosa, quiso tener una compañera, y nació la familia y apareció el derecho de propiedad—propiedad del campo y propiedad de la mujer—, creándose esta tiranía de los modernos tiempos, a impulsos del egoísmo y el amor.
Por estas razones, al chico sólo le interesa leer historietas comercializadas, sin valor, porque sin saberlo, aprovechan el deseo de búsqueda, de aventura y hallazgos que se dan en los chiquillos, aunque a veces sea perjudicial y los propulse a proyectar sus imaginaciones en hechos que si bien para los adultos carecen de importancia, en los niños, son una respuesta a sus inquietudes y a sus impulsos.
Sin embargo, las pasiones humanas que los dominados por la animalidad desataban, poco a poco fue destruyendo la unidad proclamada por el Tloque-Nahuaque, como ley para el perfeccionamiento de hombres y mujeres. Los CHICHIMECAS indomables no respetaban a nadie y se dejaban conducir por sus impulsos biológicos.
A ese contenido de asociación de iguales; a esa unión que era la única viable por lo menos en los primeros tiempos de la organización que se anhelaba, a impulsos de la intuición de que ella haría la grandeza del pueblo argentino, alude claramente el Gobierno de Tucumán en el siguiente párrafo de un oficio dirigido a Artigas en Abril de 1820: “ La provincia de Tucumán es y será, a toda costa, una República libre e independiente, hermana, sí, y federada con las demás, que no dispensará sacrificio hasta ver concluida la obra magna de la verdadera libertad de los pueblos por la voz de sus representantes en el Congreso ”.
Los íntimos, que le sonreían como en otros tiempos, habían penetrado el secreto de su pobreza, y se asociaban a impulsos de la conmiseración para darle por turno una limosna, fingiendo jugar con él.
Y como no hay algo malo que no deje algo bueno, al contacto de los CHICHIMECAS con los toltecas y los AZCAPUTZALCAS, pulieron su barbarie, dominaron sus instintos animales, controlaron sus impulsos destructivos y se transformaron en creadores, orgullosos de representar una síntesis del saber de su tiempo.
En su desvarío no pronunciaba ningún nombre propio, sino solamente verbos y pronombres. Las cosas se movían, y cambiaban, y revoloteaban, y los oídos reaccionaban a impulsos que no eran del todo sonidos.
Pálida y temblorosa, acercóse al lecho, y tras contemplar el semblante del hombre amado durante algunos instantes, -¡Pobretico, pobretico mío!-exclamó, no pudiendo aguantar los impulsos de su pena y su cariño, y aprisionando a Curro entre sus brazos, besóle con desesperado ahínco en la sudorosa y calenturienta frente.