impuesto

impuesto s. m. Cantidad de dinero que se da al Estado, comunidad autónoma o ayuntamiento obligatoriamente para que haga frente al gasto público. tributo.

— directo Impuesto que se aplica de manera periódica e individual a las personas sobre sus bienes e ingresos económicos.

— indirecto Impuesto que se aplica a las cosas que se consumen o a los servicios que se usan.

---

impuesto revolucionario Cantidad de dinero que exige un grupo de terroristas a un empresario o persona adinerada bajo la amenaza de muerte.

---

impuesto 

m. econ. Exacción establecida sobre las personas, físicas o jurídicas, para subvenir a los gastos del Estado y otros entes públicos.

impuesto directo El que grava directamente la renta de las personas físicas o jurídicas.

impuesto indirecto El que grava las rentas a través de su aplicación o consumo, y se añade al precio de las mercancías.

impuesto progresivo Impuesto para cuyo cálculo se aplica un porcentaje (o tipo impositivo) que crece más que proporcionalmente al aumentar la base (p. ej., la renta).

impuesto regresivo Impuesto cuyo tipo decrece al aumentar la base sobre la que se aplica.

impuesto sobre el valor añadido Tributo básico de la imposición indirecta, que incide sobre el consumo y se exige con ocasión de las transacciones, entrega de bienes y prestaciones de servicios, realizadas en el desarrollo de una actividad empresarial o profesional, así como en las imputaciones de bienes. También IVA.

impuesto sobre la renta de las personas físicas Tipo de gravamen que ha de pagar cada año a la hacienda pública una persona por el conjunto de sus ingresos. También IRPF.

---

impuesto

s m impuesto [im'pwesto] tributo que se paga al estado para contribuir con la hacienda pública

impuesto a las importaciones

Sinónimos

impuesto

sustantivo masculino

tributo*, carga, arancel, tasa, contribución, gabela, arbitrio, derechos.

Traducciones

impuesto belasting

impuesto impost

impuesto skat

impuesto Abgabe, Steuer, Steuerabgabe

impuesto φόρος

impuesto imposto

impuesto impôt, taxe

impuesto מס

impuesto adó

impuesto skattur

impuesto contribuzione, imposta, tassa, daziare, dazio, erariale, gravame

impuesto 税, 税金

impuesto 세금

impuesto vectigal

impuesto belasting, recht, taks

impuesto skatt

impuesto imposto

impuesto impozit

impuesto skatt, taxa, tribut

impuesto налог

impuesto ضريبة

impuesto daň

impuesto vero

impuesto porez

impuesto podatek

impuesto ภาษี

impuesto vergi

impuesto thuế

impuesto 税

impuesto данък

impuesto

A. PP de imponer

B. ADJ estar impuesto en → to be well versed in
estar o quedar impuesto de → to be informed about

C. SM (al estado) → tax (sobre on) (en operaciones de compraventa) → duty (sobre on) → levy (sobre on) impuestos → taxes, taxation sing
antes de impuestos → pre-tax
beneficios antes de impuestos → pre-tax profits
¿cuánto ganas antes de impuestos? → how much do you earn before tax?
libre de impuestos [inversión, mercancías] → tax-free; [bebida, perfume, tabaco] → duty-free
sujeto a impuesto → taxable
impuesto al valor agregado → value added tax
impuesto comunitario → community tax
impuesto de actividades económicas → business tax
impuesto de bienes inmuebles → property tax
impuesto de circulación → road tax
impuesto del timbre → stamp duty
impuesto de lujo → luxury tax
impuesto de plusvalía → capital gains tax
impuesto de radicación → property tax
impuesto de sociedades → corporation tax
impuesto de transferencia de capital → capital transfer tax
impuesto de venta → sales tax
impuesto directo → direct tax
impuesto ecológico → eco-tax, green tax
impuesto revolucionario protection money paid to terrorists
impuesto sobre apuestas → betting tax
impuesto sobre bienes inmuebles → property tax
impuesto sobre el capital → capital levy
Impuesto sobre (el) Valor Añadido, Impuesto sobre (el) Valor Agregado (LAm) → Value Added Tax
impuesto sobre espectáculos → entertainment tax
impuesto sobre la propiedad → property tax, rate (EEUU)
impuesto sobre la renta de las personas físicas → income tax
impuesto sobre la riqueza → wealth tax
impuesto sobre los bienes heredados → inheritance tax, estate duty
impuesto verde → green tax