imprescindible


También se encuentra en: Sinónimos.

imprescindible

adj. Que no puede prescindirse de él o de ello su participación en la investigación es imprescindible. indispensable, esencial, forzoso, preciso accidental, prescindible

imprescindible

 
adj. Díc. de aquello de lo que no se puede prescindir.

imprescindible

(impɾesθin'diβle)
abreviación
que no puede faltar o ser remplazado un compañero imprescindible
Traducciones

imprescindible

essential, indispensable, basic

imprescindible

imprescindibile

imprescindible

Wesentliche

imprescindible

základní

imprescindible

væsentlige

imprescindible

חיוני

imprescindible

필수

imprescindible

väsentliga

imprescindible

ADJessential, indispensable
cosas imprescindiblesessentials
es imprescindible queit is essential that ...
lo más imprescindiblethe bare essentials

imprescindible

a. indispensable.
Ejemplos ?
Eso nos ha obligado a revisar, a revisar el diagnóstico, la evolución del tratamiento, a consultar expertos, y se ha decidido, es necesario; es absolutamente necesario, es absolutamente imprescindible someterme a una nueva intervención quirúrgica.
Durante la prueba se mantendrá la presión el tiempo necesario para examinar el aparato y observar si existen fugas o se producen deformaciones y si éstas son permanentes. Para estos ensayos es imprescindible que estén al descubierto y sin pintura todas las chapas y juntas.
Convenimos, pues, en que cuando alguno, viendo una cosa, piensa que esa cosa, como la que en este instante veo delante de mí, puede ser igual a otra, pero que le falta mucho para ello y que no puede ser como ella y le es inferior, ¿es absolutamente necesario que aquel que tiene ese pensamiento haya visto y conocido antes aquella cosa a la que ésta se parece, aunque asegure que sólo se le parece imperfectamente? Es de imprescindible necesidad.
Desde el jardín de infantes hasta la educación superior, el manejo de los sistemas sígnicos y su conocimiento generativo y deconstructivo resulta imprescindible.
Para mí está claro, después de los preparativos de los últimos 18 meses, que es imprescindible contar con nuevas estrategias para luchar contra el racismo y la intolerancia en el mundo moderno.
Nacionalización del ejército, nacionalización de la monarquía, nacionalización del clero (no puedo en esto detenerme), nacionalización del obrero; yo diría que hasta nacionalización de esas damas que de cuando en cuando ponen sus firmas detrás de unas peticiones cuya importancia y trascendencia ignoran, peticiones que, a veces, van a herir la posibilidad de que se realice una función vital, imprescindible en España.
De suerte que, en resolución, lo único que queda como inmutable e imprescindible son los ideales genéricos, eternos, de la democracia; y todo lo demás, todo lo que sea medio para realizar y dar eficacia en cada momento a esos ideales democráticos es transitorio.
Quiere decir, pues, que para que el radioso despertar de 1825 pudiera llegar a ser algo más que una aventura gloriosa, para que hubieran posibilidades serias de colmar el anhelo independentista la ayuda argentina era, más que necesaria, imprescindible.
Resulta imprescindible en este sentido, multiplicar los prácticos auxiliares para el trabajo, que está requiriendo la industrialización y el aprovechamiento nacional de nuestros recursos.
Deja a cada país la responsabilidad de proyectar y dirigir su progreso; pero hace de la justicia social el supuesto y la condición de aquél, y adopta la cooperación como instrumento complementario, pero imprescindible, en la noble, larga y difícil tarea de elevar el nivel de vida tan angustiosamente bajo en muchas de las áreas rurales de América.
Pero tiene que ser un propósito firme organizar el aparato del Estado en forma verdaderamente eficiente. Luego, si es imprescindible esa realidad hay que ajustarse a un principio respecto a la administración del Estado.
Y si efectivamente la reforma agraria es imprescindible, yo invito a todos a que escriban y a que hablen a favor de la reforma agraria, aunque sean conservadores, porque sencillamente aquí no cabe alternativa.