importancia

importancia s. f.

1   Cualidad que hace a una persona o cosa tener una influencia, valor, magnitud o interés superior a las demás: una avería de importancia.

2   Categoría o influencia social de una persona: es una persona de gran importancia en el mundo del arte.

dar (o quitar) importancia Hacer que algo parezca más (o menos) importante de lo que es.

darse importancia Hablar una persona de sí misma en términos muy elogiosos y presumiendo de ser superior a las demás.

Traducciones

importancia [imporˈtanθja] nf → importance (= valor); value, significance (= extensión); size, magnitude;

no dar importancia a → to consider unimportant;

(fig) → to make light of;

no tiene importancia → it's nothing