implantar

(redireccionado de implantaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

implantar

(Del fr. implanter.)
1. v. tr. Establecer y dar vigencia a una institución, una ley o una costumbre han implantado un nuevo horario en la oficina. constituir, estatuir, fundar, instaurar abolir
2. MEDICINA Fijar un órgano, una parte de él o un tejido en otro, a través de una intervención quirúrgica.
3. v. prnl. BIOLOGÍA Fijarse una estructura como los dientes, el pelo o la placenta en el lugar que ha de recibirla.

implantar

 
tr.-prnl. Establecer y poner en ejecución [doctrinas nuevas, instituciones, prácticas o costumbres].

implantar

(implan'taɾ)
verbo transitivo
1. establecer una cosa, como una costumbre, una reforma o una moda Implantaron una nueva constitución.
2. cirugía colocar un órgano o aparato en el cuerpo de un ser vivo mediante cirugía Le implantaron un riñón.

implantar


Participio Pasado: implantado
Gerundio: implantando

Presente Indicativo
yo implanto
tú implantas
Ud./él/ella implanta
nosotros, -as implantamos
vosotros, -as implantáis
Uds./ellos/ellas implantan
Imperfecto
yo implantaba
tú implantabas
Ud./él/ella implantaba
nosotros, -as implantábamos
vosotros, -as implantabais
Uds./ellos/ellas implantaban
Futuro
yo implantaré
tú implantarás
Ud./él/ella implantará
nosotros, -as implantaremos
vosotros, -as implantaréis
Uds./ellos/ellas implantarán
Pretérito
yo implanté
tú implantaste
Ud./él/ella implantó
nosotros, -as implantamos
vosotros, -as implantasteis
Uds./ellos/ellas implantaron
Condicional
yo implantaría
tú implantarías
Ud./él/ella implantaría
nosotros, -as implantaríamos
vosotros, -as implantaríais
Uds./ellos/ellas implantarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo implantara
tú implantaras
Ud./él/ella implantara
nosotros, -as implantáramos
vosotros, -as implantarais
Uds./ellos/ellas implantaran
yo implantase
tú implantases
Ud./él/ella implantase
nosotros, -as implantásemos
vosotros, -as implantaseis
Uds./ellos/ellas implantasen
Presente de Subjuntivo
yo implante
tú implantes
Ud./él/ella implante
nosotros, -as implantemos
vosotros, -as implantéis
Uds./ellos/ellas implanten
Futuro de Subjuntivo
yo implantare
tú implantares
Ud./él/ella implantare
nosotros, -as implantáremos
vosotros, -as implantareis
Uds./ellos/ellas implantaren
Imperativo
implanta (tú)
implante (Ud./él/ella)
implantad (vosotros, -as)
implanten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había implantado
tú habías implantado
Ud./él/ella había implantado
nosotros, -as habíamos implantado
vosotros, -as habíais implantado
Uds./ellos/ellas habían implantado
Futuro Perfecto
yo habré implantado
tú habrás implantado
Ud./él/ella habrá implantado
nosotros, -as habremos implantado
vosotros, -as habréis implantado
Uds./ellos/ellas habrán implantado
Pretérito Perfecto
yo he implantado
tú has implantado
Ud./él/ella ha implantado
nosotros, -as hemos implantado
vosotros, -as habéis implantado
Uds./ellos/ellas han implantado
Condicional Anterior
yo habría implantado
tú habrías implantado
Ud./él/ella habría implantado
nosotros, -as habríamos implantado
vosotros, -as habríais implantado
Uds./ellos/ellas habrían implantado
Pretérito Anterior
yo hube implantado
tú hubiste implantado
Ud./él/ella hubo implantado
nosotros, -as hubimos implantado
vosotros, -as hubísteis implantado
Uds./ellos/ellas hubieron implantado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya implantado
tú hayas implantado
Ud./él/ella haya implantado
nosotros, -as hayamos implantado
vosotros, -as hayáis implantado
Uds./ellos/ellas hayan implantado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera implantado
tú hubieras implantado
Ud./él/ella hubiera implantado
nosotros, -as hubiéramos implantado
vosotros, -as hubierais implantado
Uds./ellos/ellas hubieran implantado
Presente Continuo
yo estoy implantando
tú estás implantando
Ud./él/ella está implantando
nosotros, -as estamos implantando
vosotros, -as estáis implantando
Uds./ellos/ellas están implantando
Pretérito Continuo
yo estuve implantando
tú estuviste implantando
Ud./él/ella estuvo implantando
nosotros, -as estuvimos implantando
vosotros, -as estuvisteis implantando
Uds./ellos/ellas estuvieron implantando
Imperfecto Continuo
yo estaba implantando
tú estabas implantando
Ud./él/ella estaba implantando
nosotros, -as estábamos implantando
vosotros, -as estabais implantando
Uds./ellos/ellas estaban implantando
Futuro Continuo
yo estaré implantando
tú estarás implantando
Ud./él/ella estará implantando
nosotros, -as estaremos implantando
vosotros, -as estaréis implantando
Uds./ellos/ellas estarán implantando
Condicional Continuo
yo estaría implantando
tú estarías implantando
Ud./él/ella estaría implantando
nosotros, -as estaríamos implantando
vosotros, -as estaríais implantando
Uds./ellos/ellas estarían implantando
Sinónimos

implantar

Traducciones

implantar

implant, introduce

implantar

implementar

implantar

تنفيذ

implantar

изпълнение

implantar

实施

implantar

實施

implantar

gennemføre

implantar

ליישם

implantar

구현

implantar

genomföra

implantar

A. VT
1. [+ reforma, sistema, modelo] → to implement; [+ castigo, medidas] → to bring in; [+ toque de queda] → to impose
hemos implantado el uso obligatorio del gallegowe have brought in o implemented compulsory Galician
cuando implantaron la dictadurawhen the dictatorship was installed
han vuelto a implantar la pena de muertethey have brought back the death penalty
2. [+ costumbre, ideas] → to introduce
los americanos han implantado sus costumbres en Europathe Americans have introduced their customs to Europe
3. [+ empresa] → to establish, set up
4. (Med) → to implant
B. (implantarse) VPRto become established
se ha implantado el uso del catalán en la vida diariaCatalan has become established in everyday life
la nueva moda se ha implantado entre los jóvenesthe new fashion has caught on among young people

implantar

v. to implant; to insert.

implantar

vt to implant
Ejemplos ?
En Rusia, el país más grande del mundo, y con una población cincuenta veces mayor que la de Venezuela y que estuvo sometida durante siglos a una tiranía tan sangrienta como la de Gómez, al régimen de los Zares, los obreros y campesinos hace ya trece años derrocaron este gobierno e implantaron el gobierno de su propia clase, el gobierno obrero y campesino llamado SOVIÉTICO.
Bajo el gobierno del marqués de Viluma se implantaron cuatro máquinas a vapor, traídas de Inglaterra, para desaguar las minas del Cerro de Pasco; se recibió una real cédula aboliendo las abusivas mitas, y se experimentó en Lima una epidemia, a la que, por la suma debilidad en que quedaban los convalecientes, bautizó el pueblo con el nombre de Mangajo.
El abuso empezó entonces cuando llegaron aquí aquellos antepasados nuestros, se apoderaron de la pacífica isla de Cuba, implantaron su dominio por la fuerza, y desde entonces Cuba ha vivido bajo el imperio de la fuerza (EXCLAMACIONES); cuando no han sido las fuerzas opresoras o interventoras de países extraños, han sido las fuerzas opresoras de los traidores de la patria (EXCLAMACIONES).
Todo el mundo sabe que aquí había un señor que se llamaba Jefferson Caffery que estaba metido en Columbia y cuando él no estaba metido en Columbia, Batista estaba metido en la embajada, y que los intereses extranjeros aquí, cuando vieron que había un gobierno revolucionario dispuesto a defender los derechos del país, dispuesto a defender los intereses del pueblo, se valieron de Batista para desalojar del poder a la revolución, y nos implantaron una dictadura de 11 años aquí.
Tras una larga pelea, justo cuando Jill esta apunto de matar a Chris, él la llama por su nombre completo y entonces Jill lo suelta y Wesker, al darse cuenta, usa un control remoto con el cual la controla, y ella comienza a retorcerse del dolor por el dispositivo que le implantaron en el pecho, pero no puede negarse a obedecer mientras siga bajo el control del mismo.
Bean, desde Tailandia, intenta rescatar a Petra, mientras se entera de que su evolución hará que muera muy joven, debido a la clave de Anton, la modificación genética que le implantaron en el embrión.
Con el propósito de regular su crecimiento desordenado, las autoridades de la ciudad implantaron en el 2001 un proyecto urbanístico.
Se implantaron diversas reformas administrativas: se abolió el departamento político y la inspección de obreros y campesinos se sustituyó por una junta de delegados sindicales; en todas las fábricas, instituciones y unidades militares se formaron troikas revolucionarias para aplicar las medidas que dispusiese el CRT.
Los pueblos árabes Trarza tratan de establecer la paz entre las tribus, pero en 1899 el Administrador establecer una Mauritania Coppolano occidental, mientras que en 1900 el reconocimiento de los intereses de los españoles se implantaron en Cabo Blanco.
Finalmente la última localidad obtiene la adjudicación. Esto cambió la estructura total de la ciudad, se instalaron nuevas industrias y se implantaron comercios.
Reeve incluso llegó a ofrecer su cuerpo para experimentos de neurotransmisores; en uno de ellos le implantaron celdas electrónicas que generaban pulsos eléctricos que estimulaban la reacción refleja y que le hacían mover sus extremidades de manera robótica.
Molinos: Los recursos hídricos de la Sierra hicieron que se fomentara una cultura en relación a los mismos con elementos constructivos como las fuentes, abrevaderos, lavaderos y de forma muy acusada en Arroyomolinos de León, los Molinos de Agua, que se implantaron a mediados del siglo XV y tuvieron su principal desarrollo desde mediados del siglo XVIII.