implantar

(redireccionado de implantando)
También se encuentra en: Sinónimos.

implantar

(Del fr. implanter.)
1. v. tr. Establecer y dar vigencia a una institución, una ley o una costumbre han implantado un nuevo horario en la oficina. constituir, estatuir, fundar, instaurar abolir
2. MEDICINA Fijar un órgano, una parte de él o un tejido en otro, a través de una intervención quirúrgica.
3. v. prnl. BIOLOGÍA Fijarse una estructura como los dientes, el pelo o la placenta en el lugar que ha de recibirla.

implantar

 
tr.-prnl. Establecer y poner en ejecución [doctrinas nuevas, instituciones, prácticas o costumbres].

implantar

(implan'taɾ)
verbo transitivo
1. establecer una cosa, como una costumbre, una reforma o una moda Implantaron una nueva constitución.
2. cirugía colocar un órgano o aparato en el cuerpo de un ser vivo mediante cirugía Le implantaron un riñón.

implantar


Participio Pasado: implantado
Gerundio: implantando

Presente Indicativo
yo implanto
tú implantas
Ud./él/ella implanta
nosotros, -as implantamos
vosotros, -as implantáis
Uds./ellos/ellas implantan
Imperfecto
yo implantaba
tú implantabas
Ud./él/ella implantaba
nosotros, -as implantábamos
vosotros, -as implantabais
Uds./ellos/ellas implantaban
Futuro
yo implantaré
tú implantarás
Ud./él/ella implantará
nosotros, -as implantaremos
vosotros, -as implantaréis
Uds./ellos/ellas implantarán
Pretérito
yo implanté
tú implantaste
Ud./él/ella implantó
nosotros, -as implantamos
vosotros, -as implantasteis
Uds./ellos/ellas implantaron
Condicional
yo implantaría
tú implantarías
Ud./él/ella implantaría
nosotros, -as implantaríamos
vosotros, -as implantaríais
Uds./ellos/ellas implantarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo implantara
tú implantaras
Ud./él/ella implantara
nosotros, -as implantáramos
vosotros, -as implantarais
Uds./ellos/ellas implantaran
yo implantase
tú implantases
Ud./él/ella implantase
nosotros, -as implantásemos
vosotros, -as implantaseis
Uds./ellos/ellas implantasen
Presente de Subjuntivo
yo implante
tú implantes
Ud./él/ella implante
nosotros, -as implantemos
vosotros, -as implantéis
Uds./ellos/ellas implanten
Futuro de Subjuntivo
yo implantare
tú implantares
Ud./él/ella implantare
nosotros, -as implantáremos
vosotros, -as implantareis
Uds./ellos/ellas implantaren
Imperativo
implanta (tú)
implante (Ud./él/ella)
implantad (vosotros, -as)
implanten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había implantado
tú habías implantado
Ud./él/ella había implantado
nosotros, -as habíamos implantado
vosotros, -as habíais implantado
Uds./ellos/ellas habían implantado
Futuro Perfecto
yo habré implantado
tú habrás implantado
Ud./él/ella habrá implantado
nosotros, -as habremos implantado
vosotros, -as habréis implantado
Uds./ellos/ellas habrán implantado
Pretérito Perfecto
yo he implantado
tú has implantado
Ud./él/ella ha implantado
nosotros, -as hemos implantado
vosotros, -as habéis implantado
Uds./ellos/ellas han implantado
Condicional Anterior
yo habría implantado
tú habrías implantado
Ud./él/ella habría implantado
nosotros, -as habríamos implantado
vosotros, -as habríais implantado
Uds./ellos/ellas habrían implantado
Pretérito Anterior
yo hube implantado
tú hubiste implantado
Ud./él/ella hubo implantado
nosotros, -as hubimos implantado
vosotros, -as hubísteis implantado
Uds./ellos/ellas hubieron implantado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya implantado
tú hayas implantado
Ud./él/ella haya implantado
nosotros, -as hayamos implantado
vosotros, -as hayáis implantado
Uds./ellos/ellas hayan implantado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera implantado
tú hubieras implantado
Ud./él/ella hubiera implantado
nosotros, -as hubiéramos implantado
vosotros, -as hubierais implantado
Uds./ellos/ellas hubieran implantado
Presente Continuo
yo estoy implantando
tú estás implantando
Ud./él/ella está implantando
nosotros, -as estamos implantando
vosotros, -as estáis implantando
Uds./ellos/ellas están implantando
Pretérito Continuo
yo estuve implantando
tú estuviste implantando
Ud./él/ella estuvo implantando
nosotros, -as estuvimos implantando
vosotros, -as estuvisteis implantando
Uds./ellos/ellas estuvieron implantando
Imperfecto Continuo
yo estaba implantando
tú estabas implantando
Ud./él/ella estaba implantando
nosotros, -as estábamos implantando
vosotros, -as estabais implantando
Uds./ellos/ellas estaban implantando
Futuro Continuo
yo estaré implantando
tú estarás implantando
Ud./él/ella estará implantando
nosotros, -as estaremos implantando
vosotros, -as estaréis implantando
Uds./ellos/ellas estarán implantando
Condicional Continuo
yo estaría implantando
tú estarías implantando
Ud./él/ella estaría implantando
nosotros, -as estaríamos implantando
vosotros, -as estaríais implantando
Uds./ellos/ellas estarían implantando
Sinónimos

implantar

Traducciones

implantar

implant, introduce

implantar

implementar

implantar

تنفيذ

implantar

изпълнение

implantar

实施

implantar

實施

implantar

gennemføre

implantar

ליישם

implantar

구현

implantar

genomföra

implantar

A. VT
1. [+ reforma, sistema, modelo] → to implement; [+ castigo, medidas] → to bring in; [+ toque de queda] → to impose
hemos implantado el uso obligatorio del gallegowe have brought in o implemented compulsory Galician
cuando implantaron la dictadurawhen the dictatorship was installed
han vuelto a implantar la pena de muertethey have brought back the death penalty
2. [+ costumbre, ideas] → to introduce
los americanos han implantado sus costumbres en Europathe Americans have introduced their customs to Europe
3. [+ empresa] → to establish, set up
4. (Med) → to implant
B. (implantarse) VPRto become established
se ha implantado el uso del catalán en la vida diariaCatalan has become established in everyday life
la nueva moda se ha implantado entre los jóvenesthe new fashion has caught on among young people

implantar

v. to implant; to insert.

implantar

vt to implant
Ejemplos ?
De nueva cuenta, recibieron apoyo de los texanos, se reclutaron más hombres y se establecieron en Ciudad Victoria implantando un gobierno local.
Kurama pelea con Gama, el cual sella su energía con su sangre antes de morir, apenas logra derrotar al amo del hielo Tooya implantando una planta en su propio cuerpo para usarla como arma, pero luego es salvajemente golpeado por Bakken en estado de coma, pero este le perdona la vida después de ver que Yusuke lo hubiera matado de haber continuado.
Para ello, han implantando un sistema por el cual los precios no se modifican, pero una vez en caja se redondean a 0 y a 5 céntimos.
Todo el mundo entendió las elecciones municipales del 12 de abril como un plebiscito sobre la Monarquía, por lo que cuando se supo que las candidaturas republicano-socialistas habían ganado en todas las capitales el comité revolucionario hizo público un comunicado afirmando que el resultado de las elecciones había sido " desfavorable a la Monarquía y favorable a la República " y anunció su propósito de " actuar con energía y presteza a fin de dar inmediata efectividad a los afanes de esa España, mayoritaria, anhelante y juvenil implantando la República ".
Se está implantando el GNEIS de una manera evolutiva a medida que esté preparado para acoger el gran volumen del tráfico aéreo civil existente en la actualidad, y pueda responder a las necesidades de seguridad que requiere el sector, uno de los más exigentes del mundo.
En este caso es ineludible que la velocidad de giro se ajuste a la de grabación del disco (grabación mecánica analógica); esto crea más fuerza en el rotor. La tracción directa ha sido el sistema que se ha acabado implantando.
En general el budismo se fue implantando en muchos países sin entrar en conflicto directo con las religiones autóctonas, sino en muchos casos, intercambiando influencias.
El Estado tiene que intervenir, persiguiendo los fines superiores de la colectividad, articulando los distintos y contrapuestos intereses, implantando orden en el desarrollo económico, supliendo omisiones de inversiones en ciertos campos e impidiendo la saturación en otros.
de nuestra Carta Fundamental, implantando la Escuela Socialista que establece la doctrina de realizar una transformación que mejore las condiciones económicas que guardan actualmente la mayoría del pueblo mexicano, prestará cada vez más su cooperación activa, desinteresada y eficaz, a los esfuerzos que gastan los maestros por cumplir celosamente un precepto constitucional que es timbre de orgullo para la Revolución y promesa reivindicadora para la actual y futuras generaciones.
Solamente así organizados y dirigidos por vuestro propio partido de clase el Partido Comunista de Venezuela, podréis luchar efectivamente y con buen éxito contra todos los atropellos de los ricos, logrando arrancarles mejoras económicas inmediatas mientras os libráis definitivamente del yugo de los explotadores implantando vuestro propio gobierno de clase (soviético!
Del realismo del Congreso depende, en gran medida, que a la legalidad capitalista suceda la legalidad socialista conforme a las transformaciones socioeconómicas que estamos implantando, sin que una fractura violenta de la juridicidad abra las puertas a arbitrariedades y excesos que, responsablemente, queremos evitar.
"Tal es a grandes rasgos la labor general que en materia de trabajo ha desarrollado el Departamento del Ramo, que continuará manifestándose como organismo por medio del cual se seguirán implantando las medidas que el Gobierno Federal estime que responde a la necesidad de coordinar los esfuerzos de los factores capital y trabajo, dentro de las finalidades planteadas por la Revolución Mexicana.