implantación

implantación s. f.

1   Establecimiento de algo nuevo en un lugar, generalmente que ya existía o funcionaba con continuidad en otro sitio o en otro tiempo: la implantación de cajeros automáticos.

2   Colocación en el cuerpo de un órgano o un aparato que sustituye a otro órgano o a una parte de él: la implantación de una válvula cardíaca.

---

implantación 

f. Acción y efecto de implantar o implantarse.

fisiol. Inserción de material orgánico, inerte o radiactivo, en un tejido biológico, órgano u organismo.

Fijación de un óvulo fecundado en el útero.

Tesauro

implantación

sustantivo femenino

(medicina) fijación (medicina), inserción (medicina), injerto (medicina).

Traducciones

implantación impiantazione

implantación SF

1. [de modelo, ley] → implementation
la implantación del nuevo sistema educativo → the implementation of the new education system
la implantación de la dictadura → the installing of the dictatorship

2. [de costumbre, ideología] una costumbre de reciente implantación → a custom that has only recently become established o taken root
tras la implantación del capitalismo → since capitalism became established o took root
esta moda no tuvo implantación en España → this fashion never caught on in Spain

3. [de empresa] → establishment, setting up

4. (= popularidad) un partido con escasa implantación en las ciudades → a party with little support in the cities
un idioma de fuerte implantación en Nueva York → a language which is firmly established in New York

5. (Med) [de miembro] → implantation