impersonal

impersonal adj.

1   Que no posee ninguna característica que haga referencia a la personalidad de un individuo, sus ideas o sus sentimientos: el estilo impersonal de los documentos oficiales o legales. personal.

2   Que no hace alusión a ninguna persona en concreto: habló de forma impersonal sin nombrar a nadie en particular.

3   Se aplica a la oración o al verbo que no tiene un sujeto explícito determinado, bien porque se omite, bien porque no existe: las oraciones ''se vende piso´´ y ''llueve´´ son impersonales.

---

impersonal 

adj. Que no tiene o no manifiesta personalidad.

Que no se aplica a nadie en particular.

Díc. del tratamiento que se da a alguien en tercera persona.

gram. Díc. de la oración en que se omite el sujeto gramatical o el agente de la acción verbal.

Díc. del verbo del que solo se usan las formas singulares de tercera persona por lo que también recibe el nombre de unipersonal: llueve.

Traducciones

impersonal impersonale

impersonal موضوعي

impersonal neosobní

impersonal upersonlig

impersonal unpersönlich

impersonal απρόσωπος

impersonal persoonaton

impersonal impersonnel

impersonal bezličan

impersonal 個人にかかわらない

impersonal 비개인적인

impersonal onpersoonlijk

impersonal upersonlig

impersonal bezosobowy

impersonal impessoal

impersonal объективный

impersonal opersonlig

impersonal ไม่ใช่ส่วนตัว

impersonal yansız

impersonal nói chung

impersonal 非个人的

impersonal ADJ → impersonal