impeler

(redireccionado de impelen)
También se encuentra en: Sinónimos.

impeler

(Del lat. impellere, empujar.)
1. v. tr. Hacer fuerza contra una cosa para que se mueva el motor impele el coche. empujar
2. Incitar a una persona a hacer una cosa él ha impelido a su hermano a trabajar. estimular desanimar

impeler

 
tr. Dar empuje [a una cosa] para hacerla mover.
fig.Incitar.

impeler

(impe'leɾ)
verbo transitivo
1. hacer que una cosa o persona adquiera un movimiento rápido El viento impelía velocidad a las embarcaciones.
2. presionar o influenciar a una persona para que realice determinada acción Su jefe lo impelía a hacer horas extras.

impeler


Participio Pasado: impelido
Gerundio: impeliendo

Presente Indicativo
yo impelo
tú impeles
Ud./él/ella impele
nosotros, -as impelemos
vosotros, -as impeléis
Uds./ellos/ellas impelen
Imperfecto
yo impelía
tú impelías
Ud./él/ella impelía
nosotros, -as impelíamos
vosotros, -as impelíais
Uds./ellos/ellas impelían
Futuro
yo impeleré
tú impelerás
Ud./él/ella impelerá
nosotros, -as impeleremos
vosotros, -as impeleréis
Uds./ellos/ellas impelerán
Pretérito
yo impelí
tú impeliste
Ud./él/ella impelió
nosotros, -as impelimos
vosotros, -as impelisteis
Uds./ellos/ellas impelieron
Condicional
yo impelería
tú impelerías
Ud./él/ella impelería
nosotros, -as impeleríamos
vosotros, -as impeleríais
Uds./ellos/ellas impelerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo impeliera
tú impelieras
Ud./él/ella impeliera
nosotros, -as impeliéramos
vosotros, -as impelierais
Uds./ellos/ellas impelieran
yo impeliese
tú impelieses
Ud./él/ella impeliese
nosotros, -as impeliésemos
vosotros, -as impelieseis
Uds./ellos/ellas impeliesen
Presente de Subjuntivo
yo impela
tú impelas
Ud./él/ella impela
nosotros, -as impelamos
vosotros, -as impeláis
Uds./ellos/ellas impelan
Futuro de Subjuntivo
yo impeliere
tú impelieres
Ud./él/ella impeliere
nosotros, -as impeliéremos
vosotros, -as impeliereis
Uds./ellos/ellas impelieren
Imperativo
impele (tú)
impela (Ud./él/ella)
impeled (vosotros, -as)
impelan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había impelido
tú habías impelido
Ud./él/ella había impelido
nosotros, -as habíamos impelido
vosotros, -as habíais impelido
Uds./ellos/ellas habían impelido
Futuro Perfecto
yo habré impelido
tú habrás impelido
Ud./él/ella habrá impelido
nosotros, -as habremos impelido
vosotros, -as habréis impelido
Uds./ellos/ellas habrán impelido
Pretérito Perfecto
yo he impelido
tú has impelido
Ud./él/ella ha impelido
nosotros, -as hemos impelido
vosotros, -as habéis impelido
Uds./ellos/ellas han impelido
Condicional Anterior
yo habría impelido
tú habrías impelido
Ud./él/ella habría impelido
nosotros, -as habríamos impelido
vosotros, -as habríais impelido
Uds./ellos/ellas habrían impelido
Pretérito Anterior
yo hube impelido
tú hubiste impelido
Ud./él/ella hubo impelido
nosotros, -as hubimos impelido
vosotros, -as hubísteis impelido
Uds./ellos/ellas hubieron impelido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya impelido
tú hayas impelido
Ud./él/ella haya impelido
nosotros, -as hayamos impelido
vosotros, -as hayáis impelido
Uds./ellos/ellas hayan impelido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera impelido
tú hubieras impelido
Ud./él/ella hubiera impelido
nosotros, -as hubiéramos impelido
vosotros, -as hubierais impelido
Uds./ellos/ellas hubieran impelido
Presente Continuo
yo estoy impeliendo
tú estás impeliendo
Ud./él/ella está impeliendo
nosotros, -as estamos impeliendo
vosotros, -as estáis impeliendo
Uds./ellos/ellas están impeliendo
Pretérito Continuo
yo estuve impeliendo
tú estuviste impeliendo
Ud./él/ella estuvo impeliendo
nosotros, -as estuvimos impeliendo
vosotros, -as estuvisteis impeliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron impeliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba impeliendo
tú estabas impeliendo
Ud./él/ella estaba impeliendo
nosotros, -as estábamos impeliendo
vosotros, -as estabais impeliendo
Uds./ellos/ellas estaban impeliendo
Futuro Continuo
yo estaré impeliendo
tú estarás impeliendo
Ud./él/ella estará impeliendo
nosotros, -as estaremos impeliendo
vosotros, -as estaréis impeliendo
Uds./ellos/ellas estarán impeliendo
Condicional Continuo
yo estaría impeliendo
tú estarías impeliendo
Ud./él/ella estaría impeliendo
nosotros, -as estaríamos impeliendo
vosotros, -as estaríais impeliendo
Uds./ellos/ellas estarían impeliendo
Traducciones

impeler

VT
1. (= empujar) → to drive, propel
2. (= incitar) → to drive, urge, impel
impeler a algn a hacer algoto drive o impel sb to do sth
impelido por la necesidaddriven by need
Ejemplos ?
uando en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario para un pueblo disolver los lazos políticos que le han unido con otro y asumir entre los poderes de la tierra, el rango separado e igual, para el cual lo habilitan las leyes de la naturaleza y de su Autor; un respeto decente por la opinión del género humano requiere que él declare las causas que le impelen a la separación.
Estaba reservado al genio de Gall venir a demostrar con argumentos irrefragables, fundados tanto en un análisis admirable de las facultades intelectuales y afectivas del hombre y en un estudio comparativo de los animales, que hay en éstos como en aquél, tendencias innatas que los inclinan hacia el bien, como hay otras que los impelen hacia el mal; que estas inclinaciones tienen sus órganos en la masa cerebral, y que el hombre no es por lo mismo un ser exclusivamente inclinado al mal, como lo habían supuesto los teólogos y los metafísicos, sino que hay en él, como lo había establecido el buen sentido vulgar, inclinaciones benévolas que le son tan propias como las opuestas.
Las que apuntalan e impelen a la Revolución Mexicana son todas energías populares, son fuerzas que no pueden ser desviadas con fantasías o apartadas de su sendero por los hombres que sólo conjugan en pretérito o en subjuntivo; son clases que no sueñan en otra sociedad: estamos demasiado ocupados, apasionadamente ocupados en mejorar la sociedad en que vivimos.
XII Escalones vibrantes que repelen con poderosa percusión elástica, que a salvar las alturas nos impelen en una sin cesar marcha gimnástica; ¡anhelación de ser, marchas que suelen rematar en la púrpura dinástica!… ¡no te duermas, por Dios; no hagas tu nido en el vil escalón donde has nacido!