impacto


También se encuentra en: Sinónimos.

impacto

(Del bajo lat. impactus, acción de chocar.)
1. s. m. Choque de un proyectil, u otra cosa en movimiento, contra una superficie a pesar del fuerte impacto, todos resultaron ilesos. colisión
2. Huella o señal dejada por el choque de un proyectil, un automóvil, u otro cuerpo en movimiento, contra otra cosa aún pueden verse los impactos de bala en la pared del edificio.
3. Impresión o efecto intenso producido en una persona por una acción o suceso se notó en su rendimiento el impacto de la muerte de su padre. conmoción indiferencia

impacto

 
m. Choque de un proyectil en el blanco y señal que deja en él.
Anglic. por repercusión, influencia.
med. amb. impacto ambiental Efecto producido por cualquier tipo de perturbación sobre el medio ambiente, ecosistema o parte del mismo.

impacto

(im'pakto)
sustantivo masculino
1. colisión violenta de algo que está en movimiento contra una cosa Debido al fuerte impacto, no hubo sobrevivientes del accidente.
2. rastro o efecto que deja esa colisión Recibió un impacto de bala en el hombro.
3. estremecimiento o efecto profundo que sufre una persona ante un determinado suceso Causó gran impacto la noticia del atentado.
Sinónimos

impacto

sustantivo masculino
2 impresión, efecto.
Por ejemplo: la noticia ha causado un gran impacto en la población.
Traducciones

impacto

impact, shock, hit

impacto

impatto, crollo

impacto

dopad

impacto

indvirkning

impacto

vaikutus

impacto

impact

impacto

učinak

impacto

影響

impacto

영향

impacto

impact

impacto

wpływ

impacto

impacto

impacto

påverkan

impacto

ผลกระทบ

impacto

etki

impacto

ảnh hưởng

impacto

影響

impacto

SM
1. (= golpe) [de vehículo, disparo] → impact (LAm) → punch, blow
impacto de balabullethole
2. (= efecto) [de noticia, cambios, leyes] → impact
impacto ambientalenvironmental impact
impacto políticopolitical impact

impacto

m impact; bajo — low impact
Ejemplos ?
Parecía un grito horrísono y estentóreo de un gigante que se carcajeaba de los humanos estancados y que los veía huir despavoridos como insignificantes insectos, como cucarachas al impacto de la luz.
Uno de ellos ha sido sin lugar a dudas la crisis económica global, su impacto, su evolución y su superación; cambio climático fue otro de los ejes y, finalmente, como tercer eje muy importante y fundamental, la preservación de la paz mundial y la seguridad internacional.
FACTORES DE SUPERVIVENCIA: Documentar las fuerzas y los daños del impacto, la evacuación, la planificación de emergencias comunitarias y todos los esfuerzos de rescate, fuego e impacto.
Respecto de la crisis global, que los países emergentes hemos sufrido su impacto pero realmente nació en los países desarrollados, debemos decir que son precisamente los países en vías de desarrollo los que sostuvieron durante la última década el crecimiento de la economía y los que vuelven a impulsar y sostener hoy el crecimiento de la actividad económica y por ende los instrumentos para poder superar una de las crisis, tal vez la más importante crisis económica desde la de 1930.
Miles de personas requerían de atención médica; 412 edificaciones quedaron destruidas y 5 mil 728 quedaron afectadas. El impacto social fue de gran proporción ya que 100 mil familias sufrieron daños en sus viviendas.
ESTRUCTURAS: Documentación de los restos del avión siniestrado y del lugar del accidente, incluyendo el cálculo de los ángulos del impacto para determinar el rumbo y la posición del avión anteriores al impacto.
Cada Parte Contratante, en la medida de lo posible y según proceda: a) Establecerá procedimientos apropiados por los que se exija la evaluación del impacto ambiental de sus proyectos propuestos que puedan tener efectos adversos importantes para la diversidad biológica con miras a evitar o reducir al mínimo esos efectos y, cuando proceda, permitirá la participación del público en esos procedimientos.
Con la sorpresa de un impacto, mi vista se fijó en algo pavoroso: en los rincones de aquel salón apestoso había desparramados esqueletos sanguinolentos; algunos, apenas descarnándose, eran devorados por golosas ratas o por viborescos gusanos.
Junto a ello se dejó sentir, según se ahondaba la crisis del régimen colonial, el impacto de las demás corrientes de pensamiento ilustrado –francés, inglés, italiano-, con las cuales la intelectualidad criolla, laica y eclesiástica, no tardó en entrar en contacto; unas veces directamente –viajes a Europa, recepción y lectura de “libros prohibidos”- otras indirectamente, a través de sus expositores españoles o portugueses.
Todas las actividades susceptibles de generar daños a los ecosistemas deben ser previamente acompañadas de estudios de impacto ambiental y socio cultural.
Los humanos corrían empavorecidos, pero dando tumbos eran elevados y azotados como simples pajas. Y gritaban: ¡Piedad! Y muchos se aferraban a los árboles que resistían el impacto de los aires huracanados. Y no se soltaban.
Fíjense que uno de los puntos primeros, el primer punto que habla del problema central que hoy tiene la economía mundial, y habla de las tensiones en el mercado financiero como siendo muy altas, y claramente la economía mundial sigue siendo vulnerable produciendo un impacto negativo en la vida cotidiana de la gente de todo el mundo, afectando sus empleos, el comercio, el desarrollo y el medio ambiente.