imitación

imitación s. f.

1   Actuación de una persona de modo que su comportamiento es semejante al de un modelo.

2   Acción de reproducir en una cosa creada o fabricada las características de algo que se toma como modelo.

3   Resultado de esta reproducción: este modelo es una imitación del original.

4   Adopción por parte de una cosa de ciertas características iguales a otra que se toma como modelo.

5   En música, recurso de la técnica del contrapunto que consiste en que, en una pieza musical, una voz o instrumento reproduce total o parcialmente un motivo que ya había aparecido anteriormente: el canon y la fuga están basados en la imitación.

---

imitación 

f. Acción y efecto de imitar.

psicol. Reproducción mimética de las acciones de otra persona o de un fenómeno exterior.

---

imitación

s f imitación [imita'θjon]

1 acción y resultado de realizar una copia idéntica de algo

El humorista realizó una ocurrente imitación del Presidente.

2 cosa realizada en forma idéntica a otra

Esta no es la pintura original, es sólo una buena imitación.

Tesauro

imitación

sustantivo femenino

reproducción (libro), facsímil, facsímile.

Traducciones

imitación pastiche, imitation

imitación imitazione, involo

imitación محاكاة

imitación napodobenina

imitación efterligning

imitación Imitation

imitación απομίμηση

imitación jäljennös

imitación imitacija

imitación 模造品

imitación 모조품

imitación imitatie

imitación imitasjon

imitación imitacja

imitación imitação

imitación имитация

imitación imitation

imitación การลอกเลียนแบบ

imitación taklit

imitación sự bắt chước

imitación 模仿

imitación SF

1. (= copia) → imitation
a imitación de → in imitation of
desconfíe de las imitaciones → beware of imitations
de imitación → imitation antes de s
joyas de imitación → imitation jewellery o (EEUU) jewelry
un bolso de imitación piel → an imitation leather bag
una pistola de imitación → a fake gun

2. (Teat) → impression, impersonation