ilegalidad

(redireccionado de ilegalidades)
También se encuentra en: Sinónimos.

ilegalidad

1. s. f. DERECHO Falta de legalidad la ilegalidad del contrato fue el arma que utilizó para llevar a la empresa ante los tribunales.
2. DERECHO Acción ilegal fue denunciado por incurrir en numerosas y continuas ilegalidades. enrevesado, indescifrable, ininteligible

ilegalidad

 
f. Falta de legalidad.

ilegalidad

(ileγali'ðað)
sustantivo femenino
1. legalidad falta de conformidad con la ley El juez declaró la ilegalidad del testamento.
2. acción que no tiene conformidad con la ley Investigan ilegalidades en la concesión de subsidios estatales.
Sinónimos

ilegalidad

sustantivo femenino
(col.)injusticia, iniquidad, ilicitud, desafuero*, atropello, arbitrariedad, ley del embudo* (col.). legitimidad, moralidad, legalidad.
Ilegalidad engloba cualquier acto o acción que va en contra de la ley. Injusticia se dice de todo acto que va en contra de la justicia, que es el organismo encargado de aplicar o de hacer cumplir las leyes. Se considera ilicitud todo aquello que supone una trasgresión de las leyes éticas o morales. Las formas desafuero, atropello y arbitrariedad ponen el acento en el carácter abusivo de una acción injusta o ilegal. Ley del embudo es la forma coloquial de aludir a una ley que se aplica de manera desigual.
Traducciones

ilegalidad

illegality

ilegalidad

illégalité

ilegalidad

ilegalidade

ilegalidad

olaglighet

ilegalidad

SFillegality, unlawfulness
trabajar en la ilegalidadto work illegally
Ejemplos ?
El Manifiesto en que los patriotas el 10 de Agosto de 1809 exteriorizan sus sentimientos, resume en frase impresionante y dolorosa toda la ignominia de la situación; «No se nos ha tenido por hombres, dice, sino por bestias de carga destinadas a soportar el yugo». Y larga enumeración de abusos, vejámenes e ilegalidades, confirmando la verdad, justifica plenamente la osadía del hecho.
Este era el lado menos estimable de su obra y por eso fue el que obtuvo más éxito. Un publicista, de nuestra época, es un hombre que aburre al público con las ilegalidades de su vida íntima.
Cortina nos dijo ayer que hay revoluciones porque hay ilegalidades, y porque el instinto de los pueblos los levanta uniforme y espontáneamente contra los tiranos.
De las mismas ilegalidades y de otras más que señalaremos estuvieron afectadas las dos modificaciones a los servicios docentes que precedieron a la Reforma de 1960, o sean la del 21 de octubre de 1954 y la del 15 de mayo de 1958.
Pero, además, tal como ya se indicó, tal cantidad de ilegalidades, todas concurrentes y provenientes de funcionarios de diversos órganos y de los más variados niveles, incluyendo autoridades políticas superiores, aunados a las actuaciones de la misma empresa, hace también viable pensar en la posibilidad de alguna orquestación de voluntades para lograr la puesta en marcha del proyecto minero Crucitas de cualquier manera.
En relación con este punto, es necesario indicar que en el presente caso ocurre algo excepcional y es que las distintas ilegalidades detectadas y las nulidades declaradas, son todas coincidentes en el sentido de que tendían a la aprobación del proyecto minero Crucitas y varias de ellas se dictaron estando vigente un decreto ejecutivo de moratoria de la minería metálica de oro a cielo abierto, todo lo cual hace viable pensar como posible una eventual concurrencia u orquestación de voluntades para llevar adelante, de cualquier manera, este proyecto minero.
Sobre el tema, es necesario solamente indicar que dado el ámbito competencial diferenciado entre la jurisdicción constitucional y la jurisdicción contenciosa administrativa, no puede generarse ninguna inseguridad por el hecho de que en una no se encuentren vulneraciones de derechos fundamentales y en otra se encuentren ilegalidades de las actuaciones administrativas.
Se vuelve el objetivo de Night Raid a causa de una petición en la que él recibía sobornos para cubrir las ilegalidades de un comerciante de aceites.
En el presente caso se han detectado ilegalidades tan significativas, que este Tribunal estima pertinente comunicar la sentencia a otros órganos públicos, con el fin de que cada uno de ellos determine si, aparte de las nulidades declaradas por este cuerpo jurisdiccional, proceden algunas otras responsabilidades por parte de personas cuyas actuaciones han resultado de relevancia para la producción de las conductas administrativas aquí declaradas nulas.
Las declaraciones de Velásquez se dieron en la antesala de la presentación de un informe, previsto para este mes, con el que la CICIG revelaría anomalías e ilegalidades en el financiamiento de los partidos políticos.
Caboalles de Abajo. (con fecha de clausura y restauración prevista para 2014) Nueva Julia (paralizado por ilegalidades graves) Tormaleo.
Liu Xiaobo señalaba que la corrupción política es la peor, y la más importante en China, debido al «monopolio del poder», que favorece cometer ilegalidades y realizar manejos fraudulentos, con pocas posibilidades de sanciones.