ilegal


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con ilegal: legalidad

ilegal

adj. DERECHO Que va contra la ley apropiarse de los bienes ajenos es ilegal. ilegítimo, ilícito, prohibido legal, legítimo, lícito

ilegal

 
adj. Que es contrario a la ley.

ilegal

(ile'γal)
abreviación
derecho que está fuera o va en contra de la ley Es ilegal invadir la propiedad ajena.
Sinónimos

ilegal

adjetivo
1 ilícito*, ilegítimo, anticonstitucional, prohibido. legal, legítimo, justo.
Anticonstitucional se aplica a aquellos actos o disposiciones que son contrarios a la constitución o ley fundamental de un estado.
Traducciones

ilegal

kontraŭleĝa

ilegal

illégal

ilegal

illegaal

ilegal

illegal, illegale, olaglig

ilegal

illegale

ilegal

nelegální

ilegal

illegal

ilegal

laiton

ilegal

ilegalan

ilegal

不法な

ilegal

불법의

ilegal

ulovlig

ilegal

ilegal

ilegal

ผิดกฎหมาย

ilegal

bất hợp pháp

ilegal

非法

ilegal

ADJillegal, unlawful

ilegal

a. illegal, illicit, outside the law.
Ejemplos ?
Artículo Séptimo.- El que realizare actos para sustituir por otro el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial o cambiarlo sin consentimiento popular o de cualquier tipo ilegal, se le impondrá la PENA DE MUERTE.
En caso de fallo favorable para la servidora o servidor suspendido y declarado nulo o ilegal el acto, se le restituirán los valores no pagados.
184.- La prisión será de seis meses a tres años y la multa de cuarenta a cien sucres, si la detención ilegal y arbitraria hubiere durado más de diez días.
Sin embargo, el procedimiento para emitir esos pagarés que se convirtieron en deuda pública se hizo sin autorización del Congreso; fue ilegal.
536.- El que, en un matrimonio ilegal pero válido, hiciere intervenir a la autoridad por sorpresa o engaño, será reprimido con seis meses a dos años de prisión; y, Si le hiciere intervenir con violencia o intimidación, será reprimido con reclusión menor de tres a seis años.
Y, más aún, quisieron hacer del Ejecutivo Federal el intérprete único y calificador absoluto del resultado de las elecciones, todo ello sin pensar en que era ilegal no sólo la invitación al ejercicio de una competencia no atribuida por la Ley Fundamental al Presidente de la República, sino también el propósito de desconocer las que la ley señala exclusivamente a los cuerpos legislativos, debidamente instalados, que son quienes tienen facultad para decidir sobre la legitimidad de sus componentes y de calificar las elecciones del Jefe del Poder Ejecutivo.
Además, se hizo así para que fuera casuístico, es decir, para que unos cuantos decidieran quién se salvaba y quién quebraba, a quién se acusaba y a quién se perdonaba. El método ilegal y casuístico fue confirmado oficialmente en 1998.
Toda violación a estos principios, principalmente aquellas referidas a la intrusión electrónica, transferencia ilegal de mensajes de datos o violación del secreto profesional, será sancionada conforme a lo dispuesto en esta Ley y demás normas que rigen la materia.
También constituirá nepotismo cuando el acto ilegal antes señalado, beneficie o favorezca a personas vinculadas en los términos indicados a miembros del cuerpo colegiado del que sea parte el dignatario, autoridad o funcionario del que emanó dicho acto.
Los partidos, que nunca entienden las cosas en el mismo sentido, entran en la liza electoral llenos de fe en el triunfo de sus ideas é intereses, y vencidos en buena lid, conservan la legítima esperanza de contrastar más tarde la obra de su derrota, reclamando las mismas garantías de que gozaban sus adversarios; pero cuando la violencia se arroga los fueros de la libertad, cuando el soborno sustituye á la honradez republicana, y cuando la falsicifiación usurpa el lugar que corresponde á la verdad, la desigualdad de la lucha, lejos de crear ningún derecho, encona las ánimos y obliga á los vencidos por tan malas arterías, á rechazar el resultado como ilegal y tentatorio.
Los trabajadores migratorios y sus familiares que hayan sido víctimas de detención o prisión ilegal tendrán derecho a exigir una indemnización.
MEXICANOS: No hacemos la guerra por oposición sistemática al gobierno ilegal del General Huerta, sino porque nuestra conciencia de revolucionarios honrados ha contraído compromisos con la Nación, y no estamos dispuestos a esclavizar ni a ser esclavos de la nueva dictadura creada por el cuartelazo, que significa traición, por la rebeldía del militarismo que significa motín, arrollando a la Revolución.