ignominia


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con ignominia: ignominioso

ignominia

(Del lat. ignominia.)
s. f. Deshonra u ofensa que una persona recibe públicamente salió cabizbajo de la sala por la ignominia de que fue víctima. deshonor, oprobio

ignominia

 
f. Afrenta pública que uno padece con causa o sin ella.

ignominia

(igno'minja)
sustantivo femenino
ofensa grave que afecta la dignidad o el honor de una persona El acoso sexual es una ignominia gravísima.
Sinónimos

ignominia

sustantivo femenino
oprobio, deshonra, afrenta, deshonor, infamia, vergüenza. honor, dignidad.
Ignominia es el estado de la persona que, por sus acciones o por su conducta vergonzosas, ha perdido el respeto de los demás: vivir en la ignominia. Oprobio es el estado que sufre la persona indigna de estimación: caer en el oprobio. Afrenta designa la acción, circunstancia o suceso que hace que una persona sea o se sienta menos digna de respeto: es la afrenta de la familia. Infamia designa la situación que sufre una persona despreciable o despreciada, que no tiene honor o lo ha perdido: caer en la infamia.
Traducciones

ignominia

Schmach

ignominia

schande

ignominia

hańba

ignominia

SF
1. (= deshonor) → disgrace, ignominy
es una ignominia queit's a disgrace that ...
2. (= acto) → disgraceful act
Ejemplos ?
¿No es la que ha tolerado y sufrido con ignominia ver pervertido el orden de la justicia social en el premio de la virtud y del merito de sus naturales?
A todo me resignara con ánimo ya contrito, si al saberse mi delito, yo sola me deshonrara. Pero a mi esposo manchara con ignominia mayor.
A la empresa compatriotas que el triunfo es vuestro, vencer o morir sea nuestra cifra: y también esos tiranos de haber excitado vuestro enojo sin advertir que los Americanos del Sud están dispuestos a defender su Patria con honor y antes morir que vivir con ignominia en afrentoso cautiverio .” Empezaban a cumplirse cabalmente los claros anuncios de Artigas de colaboración y auxilio de la Junta de Buenos Aires a los orientales que se habían embarcado en su causa por un puro impulso sentimental.
Ningún sufrirá la afrenta de oír que él no es tan como los passados, y si fuera afrenta el tolerarlo, seria doblada ignominia negarlo con las palabras y verificarlo con las obras.
Yo no dudo que todo quedará allanado y colmados nuestros deseos comunes, restableciendo los intereses de esa provincia a pesar de los miserables satélites de los déspotas que alimentan ideas de bajeza o ignominia.
Amáis a ese individuo vergonzante que reclama preeminencia sobre vosotras y que os impone un yugo doblemente ominoso, porque trae el peso abrumador de una ignominia inmensa ...
¿Quién no se animará a imitar estos nunca bastantemente alabados ni celebrados hechos, que superan la admiración y no dejan arbitrio para dejarles de imitar, sin una vergonzosa ignominia?
El jefe de la rebeldía del Ejército, General Félix Díaz, y los que lo secundaron, han ennegrecido de tal manera nuestra situación, hasta tornarla en caótica, pues se restituye el régimen porfiriano donde su simbólica mano de hierro y el triunfo del cuartelazo felicista no vienen a sintetizar otra cosa que el triunfo de una dictadura sobre otra dictadura, que abofetea a la civilización con la aplicación de la ley fuga y el terror más escandaloso, que nos cubre de baldón y de ignominia ante el mundo civilizado.
(1) El Diccionario sólo admite la palabra esclavitud, y no acepta los vocablos esclarntuta (cQDjanto de esclavos)» ni esclavócraia (partidario de la esclavitad de los nefrros ) El siglo XIX llegaba á la mitad de su vida, y en todas las repúblicas de la América española, donde aun existía la ignominia de la esclavatura, se hacía sentir la reacción que protestaba contra todo lo que, como la esclavitud del hombre por el hombre, simbolizara despotismo y barbarie.
Mas ¡cuánto fué de los mozos el horror de intenso y grande al dar tras de pocos pasos en un cuarto donde yace Genaro tendido en tierra y el suelo nadando en sangre, y en una alcoba en un lecho de una mujer el cadáver! El cuadro de su ignominia si les achacan el lance, fué la idea que en su mente vino primero a aclararse.
Las mujeres que han sido varoniles, siempre fueron milagrosa aclamación de los siglos; porque, cuanto es de ignominia renunciar lo bueno que uno tiene, es de gloria renunciar lo malo y flaco.
El sabio, pero, armado para toda envestida, siempre dispuesto, no retrocederá el pie si le acomete la pobreza, el duelo, la ignominia, el dolor: contra estos flagelos y entre medio, caminará impertérrito.