humillación


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con humillación: humillarse

humillación

s. f. Acción y efecto de humillar fue una humillación para mí que me gritara delante de todos. abatimiento

humillación

 
f. Acción y efecto de humillar o humillarse.

humillación

(umiλa'θjon)
sustantivo femenino
agravio contra el honor de una persona Los insultos fueron una humillación imperdonable.
Sinónimos

humillación

Traducciones

humillación

humiliation, comedown

humillación

Demütigung

humillación

humiliation

humillación

унижение

humillación

vernedering

humillación

humilhação

humillación

ταπείνωση

humillación

унижение

humillación

ydmygelse

humillación

השפלה

humillación

屈辱

humillación

굴욕

humillación

SF
1. (= sumisión) → humiliation
¡qué humillación!I'm so humiliated!, how humiliating!
2. (= acto) → humbling
Ejemplos ?
Victor Hugo, implacable fustigador de Napoleón III desde su destierro de Guernesey; Victor Hugo, el poeta inmenso y el patriota abnegado, fue también acusado de traición por parte de Napoleón, el Pequeño, y sus secuaces, que preparaban para Francia la humillación y la derrota de Sedan.
¿No es extraño que la humillación, que causa tan invencible repugnancia a la criatura, parezca ser la única cosa creada que tenga atractivos para el Creador?
Maestro Simio, eran grandísimos sabios; en su espíritu lo habían sabido todo desde luego, cuando habían nacido sus hermanos menores. Pero su sapiencia no se mostró a causa de su envidia; en ellos dominó la humillación de sus corazones.
No se puede en las primeras páginas de los periódicos exigir al Gobierno lucha contra la trata de personas y luego, en las páginas comerciales, poner los avisos donde se vehiculiza la más formidable y vergonzante, no solamente trata de personas, sino digo también, humillación a la condición femenina, porque también la discriminación es crear estereotipos de la condición femenina como objetos de consumo únicamente.
Juntos durmieron en camino; sin saberlo, todos acabaron por dormirse, en seguida comenzó la depilación de sus cejas, de sus barbas, por; entonces se desprendieron los metales preciosos de sus gargantillas, de sus coronas, de sus collares; no fue sino el asta de sus lanzas a la que se le quitaron los metales preciosos. Para la humillación de sus rostros fue hecha su depilación, señal de la grandeza de los hombres Queche.
No ha bastado al destino humillarle supeditándole al joven puerto del Musel, tan petulante, con sus grúas aparatosas y sus trasatlánticos, allá enfrente, bajo el cerro tajado. Esta es, al fin y al cabo, una humillación económica y administrativa, una preterición y mengua de orden civil.
Una madrugada, la tierra mexicana conmovióse y cansada de sufrir la humillación del tirano, se rebeló con doloroso grito de protesta y el pueblo se lanzó a la lucha por conseguir la libertad perdida.
Sé que hubo dolor en tu existencia, dolores capaces de haber podido romper el privilegio de tu bondad hasta destruirla y convertirla en desprecio, en odio, en humillación, en venganza.
He aquí la humillación, la destrucción, de los barrancos, de las ciudades, de las tribus pequeñas, de las tribus grandes, muy cercanas, entre las cuales estaban antaño la ciudad, la colina, de los Cakchequel, la Chuvila actual, y la colina de los Rabinal, la Pamaca, la colina de los Caok, la Zaka-baha, así como la ciudad de Zakuleu, Chuvi-Migina, Xelahu, Chuva-Tzak, y Tzolohche .
Una nave de guerra es un emblema de la patria y entregarla al enemigo es dejar una constancia de la derrota. A todo trance había que evitarle al Perú esa humillación.
El tolteca que hablaba se las entregó a HUEMAC y en cuanto las tuvo en sus manos, sus grandes manos se esfumaron. Todos quedaron aterrados. Era la venganza de los tlaloques por la humillación recibida hacía tiempo. HUEMAC se afligió y lloró.
Pronto se enterará de quién es el mejor de sus empleados y se arrepentirá de la humillación que me ha hecho en presencia de los estúpidos de mis compañeros.