humildad


También se encuentra en: Sinónimos.

humildad

(Del lat. humilitas, -atis.)
1. s. f. Condición de la persona que actúa sin orgullo, sin presumir de sus méritos y reconociendo sus defectos o sus errores. modestia, recato, reserva, sencillez vanidad
2. Característica de la clase social que vive pobre, pero no miserablemente. nobleza
3. humildad de garabato coloquial Humildad falsa y simulada.

humildad

 
f. Reconocimiento de la propia limitación.
Acto de humildad.
Condición inferior, esp. la social.

humildad

(umil'ðað)
sustantivo femenino
1. cualidad de la persona que no hace ostentación de sus virtudes Hablaba con auténtica humildad acerca de sus logros profesionales.
2. condición de inferioridad social Vivía con humildad, pero de manera digna.
Sinónimos

humildad

sustantivo femenino
Traducciones

humildad

humilité

humildad

umiltà

humildad

Demut

humildad

nederigheid

humildad

humildade

humildad

التواضع

humildad

pokora

humildad

ydmyghed

humildad

ענווה

humildad

ödmjukhet

humildad

SF
1. [de carácter] → humbleness, humility
2. (= docilidad) → meekness
3. [de origen] → humbleness, lowliness
Ejemplos ?
Solo, de caridad y fe provisto, y en la fe y la humildad su fe basando, tomó unos pescadores a su mando para innovar el mundo, Jesucristo.
En el fondo del lienzo se veía pintado otro cuadro, que figuraba estar colgado cerca del lecho de que se suponía haber salido el religioso para morir con más humildad sobre la dura tierra.
Y como la humildad es el reducto en que se abroquelan los tontos, o mejor dicho, en que debieran abroquelarse, nuestro pavo, humildemente, determinó pedir a quien fuese más que él y que todos, que le hiciese, de la noche a la mañana, brotar talento.
Es la hoja marchita y es el trigo. ¡Oh divino licor de la humildad, Sereno como un verso primitivo! La armonía hecha carne tú eres, El resumen genial de lo lírico.
Tal es la tradicion: asi la cuenta El pueblo por do quier, y asi la escribo; Si como está, lector, te descontenta, Tu juicio al fin con humildad recibo.
Soy el tiempo. Soy el tiempo peregrino de los aires; testigo de hazañas escondidas que se ocultan por no herir la humildad del universo.
Esta era otra de sus voluntades y como por la región de las siete cuevas, CHICOMOZTOC, andaban unos desventurados y pobres hombres que criaban garzas y utilizaban los blancos plumajes de ellas como símbolos de su humildad, HUITZILOPOCHTLI les puso el ojo y los seleccionó: Serían sus MACEHUALES, sus elegidos.
Mas doña Luz espantada De tamaña fealdad Dió en resistir sus antojos, Y su vergüenza fue tal, Y tal su arrepentimiento, Que en su profunda humildad Encerróla en una torre Suponiéndola un galan.
Y una infinidad de artículos y folletos, de los cuales destacan, aquéllos que como producto directo de la actividad de clases fue elaborando con los alumnos, año con año. Multitud de anécdotas recorrieron su vida de maestra, y en cada una de ellas vibró el espíritu de su nobleza, de su humildad.
Nosotros somos hombres y mujeres del Sur, nosotros somos portadores, con estos documentos, con estas ideas, con estas críticas, con estas reflexiones que ya cierro mi carpeta y el libro me lo llevo, no olviden que se los recomiendo mucho, con mucha humildad, tratamos de aportar ideas para la salvación de este Planeta, para salvarlo de la amenaza imperialista y para que ojala pronto, en este siglo, no muy tarde, ojalá podamos verlo nosotros y vivirlo mejor nuestros hijos y nuestros nietos, un mundo de paz bajo los principios fundamentales de la Organización de Naciones Unidas, relanzada y reubicada.
También, en esos tiempos, aún vivía el sabio consejero, TLACAELEL, que era el ejemplo de guiador, el modelo de organizador, el venerado impulsor de la nueva grandeza NAHUATL que representaban los MESHICAS-TENOCHCAS. CUAUHTLATOATZIN siempre dio muestras de discreción, humildad y sabiduría.
Hay muchos pájaros cantores a los que podréis disparar con cerbatana; yo sé dónde están”, dijo Sabio Pez-Tierra. Su humildad complació a los engendrados.