horca


También se encuentra en: Sinónimos.

horca

(Del lat. forca.)
1. s. f. Instrumento de ejecución formado por un madero horizontal sostenido por otros verticales y del que cuelga una soga, que sirve para ahorcar a los condenados a esta pena. cadalso, patíbulo
2. AGRICULTURA Utensilio en forma de tenedor, generalmente de madera, usado para realizar faenas agrícolas aireó el heno aún verde con la horca. bieldo
3. AGRICULTURA Palo con dos puntas, usado para sostener las ramas de los árboles colocó varias horcas en los cerezos. horqueta, horquilla
4. Conjunto de tres palos dispuestos de forma semejante a un collar, usado para sujetar por el pescuezo a los cerdos y a los perros.
5. horca de ajos o de cebollas AGRICULTURA Conjunto de dos ristras de ajos o cebollas atadas por un extremo.
6. dejar horca y pendón AGRICULTURA Dejar dos ramas principales que salen del tronco, al podar los árboles.

horca

 
f. Aparato formado por una barra horizontal, sostenida por otras verticales, de la que cuelga una cuerda para ahorcar a los condenados.
Palo con dos puntas, y otro que atravesaba, entre los cuales metían antiguamente el pescuezo del condenado. Hoy se usa para sujetar por el pescuezo a los cerdos y perros.
Ristra.
agr. Palo rematado en dos o más púas para hacinar las mieses, levantar la paja y otros usos agrícolas.

horca

('oɾka)
sustantivo femenino
1. instrumento consistente en un armazón de madera del que cuelga una soga con nudo corredizo La horca se usa para ejecutar a los condenados a muerte.
2. pena de muerte que se ejecuta mediante este instrumento El asesino fue condenado a la horca.
3. apero de labranza en forma de tenedor de dos o más púas La horca tiene un mango largo de madera y púas de hierro.
Sinónimos

horca

sustantivo femenino
2 (de ajos o cebollas) ristra, sarta.
Traducciones

horca

potence

horca

Galgen

horca

Бесилка

horca

絞首台

horca

교수대

horca

galge

horca

SF
1. [de ejecución] → gallows, gibbet
condenar a algn a la horcato condemn sb o send sb to the gallows
2. (Agr) → pitchfork
3. [de ajos] → string
4. (Caribe) (= regalo) → birthday present present given on one's saint's day
Ejemplos ?
---Solo la verdad he dicho Y no añadire otra cosa. ---Mañana habeis de contarme Sin rebozo vuestra historia, Y si me engaño ireis libre, Si sois quien busco á la horca.
Item, no se han de cortar en la dicha Provincia árbol frutal, sino fuere seco y caído, y que para servicio de la dicha Ciudad se gaste solamente leña dibde haya y no ótra, y la madera que se cortare para arados y otros aderezos de labor, siendo verde, no se corte el arbol por el pie, y si so cortare algo de él, se dejando ramo y horca.
II £1 traquido de la Capitana Francisco Camacho, nacido en Jerez por los años de 1629, después de haber militado en España y de haber sido tan buena ficha que en Cádiz lo sentenciaron a ser ahorcado, llegándole el indulto cuando ya estaba al pie de la horca, vínose a Lima, donde, habiendo oído predicar al célebre padre Castillo, resolvió abandonar la truhanesca existencia que hasta entonces llevara y meterse fraile juandediano.
En la nación modelo, en la tierra de la libertad, en el hogar de los bravos, en el pedazo de suelo que todavía no sale la sombre proyectada por la horca de John Brown; en los Estados Unidos, en un pueblo de Texas, llamado Rock Springs.
¿Cómo expresar con palabras el horror que sentí en ese momento? Me encontraba bajo la horca de Los Hermanos. Pero los cadáveres de los dos hermanos de Zoto no colgaban al aire, sino que yacían junto a mí.
-No se toman truchas, etcétera -replicó el viejo-: todas las cosas desta vida están sujetas a diversos peligros, y las acciones del ladrón al de las galeras, azotes y horca; pero no porque corra un navío tormenta, o se anega, han de dejar los otros de navegar.
Además, es posible que cuando la señora Horca os levante cogiéndoos del cuello y os cuelguen los brazos, no seáis más que un pobre viejo asqueado del mundo y de todo...
Al ver que alguien les saludaba desde lo alto de la horca, los viajeros parecieron indecisos un instante, pero en seguida montaron en sus caballos, los pusieron a galope tendido y tomaron el camino de Los Alcornoques.
-Pues esta noche enviaré por vos -dijo el corregidor-, y en mi casa os desposaréis con Preciosica, y mañana a mediodía estaréis en la horca, con lo que yo habré cumplido con lo que pide la justicia y con el deseo de entrambos.
Era tanta y tan conmovedora la contrición de Francisco Vera, que todo el mundo lloraba. Ahí mismo lo condenó el justicia mayor a muerte de horca.
Por consiguiente, señorita Angustias, puede usted tranquilizarse en ese particular, aunque tenga más orgullo que don Rodrigo en la horca.
Y en toda la casa no había ninguna cosa de comer, como suele estar en otras: algún tocino colgado al humero, algún queso puesto en alguna tabla o en el armario, algún canastillo con algunos pedazos de pan que de la mesa sobran; que me parece a mí que aunque dello no me aprovechara, con la vista dello me consolara. Solamente había una horca de cebollas, y tras la llave en una cámara en lo alto de la casa.