hombro

hombro s. m.

1   Parte del cuerpo del ser humano que corresponde a la unión entre el brazo y el tronco.

2   Parte de una prenda de vestir que cubre esta parte del cuerpo.

3   Parte del cuerpo de algunos vertebrados de la que parten las extremidades superiores o delanteras: los hombros de un ave son el arranque de las alas.

arrimar el hombro Colaborar unas personas con otras en un trabajo o actividad: todos a una arrimaron el hombro para financiar el estadio.

encogerse de hombros Mover una persona los hombros hacia arriba en señal de extrañeza o indiferencia: la mujer se encogió de hombros despreocupadamente.

hombro con hombro En estrecha colaboración con otra persona: trabajó hombro con hombro con sus compañeros.

mirar por encima del hombro Tratar a una persona con menosprecio por creerse superior: te miran por encima del hombro como si fuesen los dueños del mundo.

Traducciones

hombro [ˈombro] nm → shoulder;

arrimar el hombro → to lend a hand;

encogerse de hombros → to shrug one's shoulders