hombrera

hombrera

1. s. f. Almohadilla que se pone en la parte de los hombros de algunas prendas de vestir para realzarlos no te pongas hombreras, tienes el cuello corto y no te sientan bien.
2. DEPORTES Pieza usada en algunos deportes para proteger los hombros los jugadores de rugby usan hombreras.
3. MILITAR Pieza colocada en los hombros del uniforme militar que sirve para sujetar las correas y cordones y a veces como distintivo o insignia.

hombrera

 
f. Adorno de los vestidos en la parte correspondiente a los hombros.
Traducciones

hombrera

shoulder

hombrera

épaulette

hombrera

spallaccio

hombrera

SF
1. (Cos) (= almohadilla) → shoulder pad; (= tirante) → shoulder strap
2. (Mil) → epaulette
Ejemplos ?
Otras características de los valles glaciares son las huellas de abrasión y sobreexcavación provocada por la fricción del hielo y el arrastre de material, existencia de canales de aludes, fondos planos con alternancia de umbrales y cubetas, vertientes muy verticales labradas que dan lugar a una ruptura de pendiente en hombrera y a la formación de valles colgados o suspendidos.
Este vídeo tuvo una fuerte controversia en Estados Unidos por parte del republicano John McCain. 4 Minutes: Madonna sale al escenario vestida con una hombrera de fútbol americano.
Las piezas indicadas se unían entre sí por correas, y los primeros brazales cubrían también el hombro, aunque incompletamente, pero al levantar el brazo, el borde de hierro hería el hombro. Para evitarlo se articularon y acolcharon, hasta que se implantó la hombrera o guardabrazo.
Standartenführer fue el primero de los rangos de las filas de las SS y SA en desplegar insignias de rango en ambos cuellos, sin mostrar la insignia de su unidad. Los Standartenführer de las Waffen-SS también llevaban en la hombrera una hoja de roble además de la insignia de coronel.
Los guardabrazos comprenden siempre los codales y el desarrollo de éstos es mayor en el brazal del lado izquierdo en cuyo lado es más estrecha la parte que cubre la sangría a fin de que tuviese más libertad el juego del brazo. La tarja o escudo se sujetaba a un pitón que había en la hombrera y apoyaba en un gancho que había en el guardabrazo.
Oficialmente, el general de Ejército no es un rango, pero es la posición otorgada a algunos généraux de division (general de división, que es el rango más alto nominativo) a cargo de los mandos importantes, como el jefe de Estado Mayor del Ejército (Chef d'état-major de l'Armée de Terre), o los jefes de Estado Mayor (Chef d'état-major des Armées). Un general de Ejército muestra cinco estrellas en una hombrera.
Ambos pueden ser equipados con cascos de camuflaje con el patrón "Hoja Siria" Los rangos de oficiales son idénticos en el ejército y la fuerza aérea. Estos consisten en dorado sobre una hombrera verde o negra para el ejército, y una hombrera azul clara para la fuerza aérea.
Jubón negro acuchillado, banda azul, lazo en la hombrera y sin pluma al diestro lado, el sombrero derribado tocando con la gorguera.
Sin embargo, a partir de la Segunda Guerra Mundial todo el personal RAN comenzó a usar en la hombrera destellos que dicen Australia, práctica que continúa en la actualidad.
Lleva un cinturón de gran tamaño, que no sólo tiene una cabeza de león de oro a modo de hebilla, sino también una enorme cadena de oro que une la hombrera con el cinturón cayendo como una bandolera.
Dethroy: La mascota de Nené, atada a él por su hombrera aunque Dethroy es un usuario de sombra aunque necesita cuerpo para reproducirla, durante un tiempo ese cuerpo sería el de Nené.
No More Rain - Kylie es una clase de hada azul, con una hombrera esponjosa una alusión a una nube, y de sus manos cae perlas en formas de gotas.