histérico

histérico, -ca adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona que padece histeria (trastorno nervioso).

2   Se aplica a la persona que se encuentra en un estado de gran nerviosismo o excitación y manifiesta sus sentimientos o emociones de forma exagerada o descontrolada.

— adj.

3   Relativo a la histeria.

---

histérico, -ca 

adj. Relativo al útero.

Relativo al histerismo.

adj.-s. Que padece histeria.

---

histérico

adj histérico [is'teɾiko, -ka]

1 relativo a la histeria

desórdenes histéricos

2 [persona] que refleja con ansiedad y excitación sus actitudes afectivas

Es histérica con la educación de sus hijos.

Traducciones

histérico hysterisch

histérico isterico

histérico hystérique

histérico 歇斯底里

histérico ヒステリー

histérico هستيري

histérico 히스테리

histérico histérico

histérico 歇斯底里

histérico/a

A. ADJ

1. (Med) → hysterical
paroxismo histérico → hysterics pl

2. (= nervioso) no seas tan histérico → don't get so worked up
¡me pone histérico! → it drives me mad!, it drives me up the wall

B. SM/F

1. (Med) → hysteric

2. (= nervioso) no hagas caso, son unos histéricos → pay no attention, they're always having hysterics