hipo

hipo s. m. Serie de movimientos violentos e involuntarios del diafragma que fuerza a los pulmones a expulsar aire de manera brusca y entrecortada produciendo un sonido característico.

---

quitar el hipo fam. Sorprender agradablemente una cosa o persona: la película tiene un reparto que quita el hipo.

---

hipo 

m. pat. Serie de movimientos inspiratorios espasmódicos, acompañados de un ruido característico y debidos a una contracción súbita del diafragma.

fig.Deseo vehemente: tener h. por algo.

---

hipo

s m hipo ['ipo] espasmo brusco e involuntario del diafragma que produce fuertes espiraciones con intervalos regulares y un sonido característico

Tiene hipo porque pasó frío.

quitar el hipo
provocar a alguien asombro o sorpresa por sus grandes cualidades

Este paisaje es tan hermoso que quita el hipo.

Tesauro

hipo

sustantivo masculino

singulto (medicina).

Traducciones

hipo Schluckauf, Singultus

hipo hoquet, sanglot

hipo soluço, soluços

hipo زُغُطَّة

hipo škytavka

hipo hikke

hipo λόξυγγας

hipo hikka

hipo štucanje

hipo singhiozzo

hipo しゃっくり

hipo 딸꾹질

hipo hik

hipo hikke

hipo czkawka

hipo икота

hipo hicka

hipo สะอึก

hipo hıçkırık

hipo tiếng nấc

hipo 打呃

hipo SM

1. (gen) → hiccups pl, hiccoughs pl
quitar el hipo a algn → to cure sb's hiccups
tener hipo → to have hiccups
que quita el hipo → breathtaking

2. (arcaico) (= deseo) → longing, yearning
tener hipo por → to long for, crave

3. (arcaico) (= asco) → disgust