hipar

hipar v. intr.

1   Dar hipos reiterados una persona.

2   Llorar emitiendo sollozos y gemidos entrecortados.

---

hipar 

intr. Dar hipos reiterados.

Resollar los perros cuando siguen la caza.

Fatigarse con el mucho esfuerzo.

Gimotear.

Codiciar, ansiar.

Tesauro

hipar

intransitivo

gimotear, lloriquear*, gemiquear (Andalucía y Chile).

Traducciones

hipar hicksen, schluchzen

hipar hikoitella, nyyhkyttää

hipar hoqueter, sangloter

hipar jecati

hipar singhiozzare

hipar hikken, snikken

hipar łkać

hipar hicka

hipar VI

1. (= tener hipo) → to hiccup, hiccough

2. [perro] → to pant

3. hipar por algo → to long for sth, yearn for sth
hipar por hacer algo → to long to do sth, yearn to do sth

4. (= gimotear) → to whine

5. (= estar exhausto) → to be worn out, be exhausted