hilvanar

hilvanar v. tr.

1   Unir con un hilván o costura de puntadas largas y poco apretadas dos telas que se van a coser. ANT deshilvanar.

2   Relacionar o enlazar varias cosas entre sí, especialmente ideas, para construir un todo homogéneo: hilvanar una jugada de fútbol; fue incapaz de hilvanar un mensaje con sentido.

3   Elaborar las líneas generales de un plan o proyecto: hilvanó y presentó proyectos de entrenamiento de jugadores.

Traducciones

hilvanar [ilβaˈnar] vt (COSTURA) → to tack (BRIT); baste (US);

(fig) → to do hurriedly